Що таке НЕДОСТУПНИХ Англійською - Англійська переклад

• inaccessible
• unavailable
• are not available
• out of reach
• not

Приклади вживання Недоступних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там вам видалити їх, навіть якщо вони знаходяться в найбільш недоступних місцях.
He can find you, even if you're in the most hidden place.

Вона також дозволяє отримати доступ до пухлин, недоступних за для роботизованої хірургії.
It also allows access to tumors that are not reachable with robotic surgery.

На недоступних скелях над ущелинами Карпатського високогр'я росте квітка.
On the rocks above the reach of the Carpathian gorges vysokohr\'ya flower grows.

Зберігайте препарати і сировину в місцях, недоступних для дітей.
Keep cleaning supplies and materials in places that are inaccessible to children.

Ми надаємо клієнтам масу можливостей, недоступних в більшості популярних додатків:.
We provide customers with a lot of features not available in most popular applications:.

Умови зберігання: Продукт зберігати при кімнатній температурі в місцях, недоступних для дітей.
Storage: The product is stored at room temperature out of reach of children.

Його особливість полягає в ряді функцій, недоступних іншим соціальним мережам.
Its peculiarity is in the number of functions that are inaccessible in other social networks.

Оновлення гарантує, що ви можете отримати вигоду з нових функцій і можливостей, раніше недоступних.
An upgrade assures that you can benefit from new functions and features previously unavailable.

Або навіть отримання доступу до навичок та можливостей, недоступних всередині вашої організації.
Or even gain access to skills and capabilities not available inside your organization.

Зазначені в цій Угоді умови, що стосуються недоступних функцій або типів Контенту, не застосовуються до вас.
Terms in this Agreement relating to unavailable features or Content types are not applicable to you.

Розблокування телевізійних програмs- VPN може допомогти отримати доступ до відео, недоступних у країні, в якій ви знаходитесь.
Unblocking TV programs- VPN can serve for watching videos that are not available in the country you are in.

Цей метод є єдиним методом вивчення недоступних нам безпосередньо явищ макро- і мікросвіту.
This method is the only way of studying phenomena of the macroworld or microworld that are not directly accessible to us.

Програмне забезпечення для доступу до даних дозволяє отримати файли з недоступних сховищ з несумісними файловими системами.
The data access software provides access to intact data on unavailable storage media operating with incompatible file systems.

Цей метод є єдиним методом вивчення недоступних нам безпосередньо явищ макро- і мікросвіту.
This method is the sole means of studying phenomena of the macroworld or microworld which are not directly accessible WEB to us.

Magic NTFS Recovery пропонує швидкий і простий спосіб надійного відновлення інформації з сильно пошкоджених, зіпсованих і недоступних дисків.
Magic NTFS Recovery offers a fast and easy way to securely recover information from badly damaged, corrupted and inaccessible disks.

Також копродукції мають доступ до каналів фінансування, недоступних для стрічок національного виробництва.
Co-productions also have access to financing not available to national films.

Сумнівно, що використання цих даних, недоступних Муну й Спенсеру, дозволить удосконалити їхню модель, яка буде працювати.
It is doubtful that using this data unavailable to Moon and Spenser would allow a refinement of their model that would work.

CiteSeer розпочала роботу у 1998 році і мала багато нових можливостей, недоступних у академічних пошукових системах на той час.
It became public in 1998 and had many new features unavailable in academic search engines at that time.

Біографічний нарис підготовлено на основі його праць, щоденників, листів, маловідомих або недоступних раніше документів і матеріалів.
The biographical essay is prepared on the basis of his writings, diaries, letters, previously unknown or previously unavailable documents and materials.

Підтверджений статус дозволяє отримати доступ до деяких функцій, недоступних для інших користувачів, наприклад, перегляд новин лише інших підтверджених облікових записів.
Verified status allows access to some features unavailable to other users, such as only seeing mentions from other verified accounts.

З метою запобігання виникненню корозії Peugeot Boxer спроектований таким чином, щоб уникнути скупчення бруду в недоступних місцях кузова.
In order to prevent the appearance of corrosion, Peugeot Boxer is designed in such a way as to avoid the accumulation of dirt in inaccessible places of the body.

Пам'ятайте, саме цей гормон зробив вас таким волохатим у всіх доступних і недоступних місцях, могутнім, і лютим захисником своєї власності.
Remember, it was this hormone that made you so hairy in all accessible and inaccessible places, powerful and ferocious protector of your property.

Фундаментальні та прикладні дослідження у космосі, астрофізичні дослідження об'єктів Всесвіту, у тому числі у недоступних з поверхні Землі діапазонах;
Scientific and applied research in outer space, astrophysic research of objects in the universe, including in ranges unavailable from the earth surface;

Задоволення освітніх потреб студентів, пропонуючи навчальні програми, інакше недоступних для тих студентів з-за доступ, вартість, або графік роботи.
Meeting the educational needs of the students by offering instructional programs otherwise unavailable to those students because of access, cost, or work schedule.

Препарат зберігати в критому темному провітрюваному сухому приміщенні за температури від плюс 5 °С до плюс 30 °С, в місцях, недоступних дітям, окремо від харчових продуктів.
Store the reagent in a closed ventilated dry place at temperatures from 5 оC up to 30 оC out of reach of children, away from foodstuffs.

Це падіння, жінки Стрільця можуть відхилятися від свого звичайного бажання переслідувати недоступних чоловіків і фактично знайти когось, з ким вони можуть перебувати в довготривалих відданих стосунках.
This fall, Sagittarius women may stray from their usual desire to chase after unavailable men and actually find someone that they can be in a long-term committed relationship with.

Він зазначив, що огляди наступних в українські порти суден зазвичай здійснюються, коли ті перебувають у зонах, недоступних для патрулювання українськими прикордонниками.
According to him, the inspections in the following Ukrainian ports vessels, usually carried out when they are in areas unavailable to the Ukrainian border guards.

Індивідуальний підхід, використання сучасних SEO-технологій, гарантують просування вашого бізнесу і можливість використання численних привілеїв, недоступних вашим конкурентам.
Individual approach and the use of modern SEO technologies guarantee promotion of your business and the possibility of using numerous privileges that are not available to your competitors.

Можна скористатися і іншими схожими утилітами, однак саме ця як не можна краще справляється з доступом у всілякі директорії комп'ютера і видаленням недоступних елементів операційної системи.
You can also use other similar utilities, however, this could not be better with access to various computer directories and delete the unavailable elements of the operating system.