Що таке НЕЗАПЕРЕЧНО Англійською - Англійська переклад

• undeniably
• is undeniable
• indisputably
• conclusively
• unquestionably
• indisputable
• irrefutably

Приклади вживання Незаперечно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був прийнятий незаперечно!
He was adopted immediately!

Це бренд за якістю незаперечно швейцарський.
This brand is undeniably Swiss in quality.

Его завжди присутнє, і це незаперечно.
That's always there and it's undeniable.

Кілька видів доказів точки незаперечно до близько 80 р. до н. е.
Several kinds of evidence point incontrovertibly to around 80 B. C.

Зручність такого предмету меблів незаперечно.
The beauty of this piece of furniture is undeniable.

Дивлячись на результати, незаперечно, що продукт є ефективним.
Looking at results, it is undeniable that the product is effective.

Вплив макрокосмосу і мікрокосмосу один на одного незаперечно.
The influence of the macrocosm and microcosm at each other is undeniable.

Незаперечно, що неможливо жити посвяченим життям, нехтуючи молитвою.
Unquestionably it is impossible to live a consecrated life in neglect of prayer.

В американській свідомості, зміна розглядається як незаперечно хорошому стані.
In the American mind, change is seen as an indisputably good condition.

Воно абсолютно і незаперечно і самої масою ніколи не ставиться під питання.
This is absolute and indisputable and never questioned by the crowd itself.

Поки що компанія впевнено тримається, а її вплив на культуру незаперечно.
While the company kept steadily, and its influence on the culture is undeniable.

Одне незаперечно: всі побутові розетки і вимикачі діляться на три цінові категорії.
Odno undeniable: all household sockets and switches are divided into three price categories.

Раніше різні, але сьогодні з розвитком технологій це незаперечно.
It used to be different, but today with the evolution of technology this is undeniable.

Дивлячись на незаперечно триваючі порушення повинні, звичайно, зателефонувати в поліцію по 112.
Looking at an undeniably ongoing violations should of course call the Police via 112.

Раніше він був іншим, але сьогодні з еволюцією технології це незаперечно.
It used to be different, but today with the evolution of technology this is undeniable.

На Росію, яка незаперечно залучена через підтримуваних нею ставлеників, покладається ключова відповідальність.
Russia, undeniably involved through proxies it backs, has a key responsibility.

Готові набори Зручність використання готових наборів для вишивання незаперечно. У нього входять:.
Ready-made sets The convenience of using ready-made embroidery kits is undeniable. It includes:.

Незаперечно позашляховики виглядають краще, презентабельнішими і стильний порівняно з легковими автомобілями.
Undeniably SUVs look better, presentable and stylish in comparison with passenger cars.

Менш ніж 0,5% хворих не розвивається жодних ознак інфекції, крім незаперечно позитивного титру.
Less than 0.5% of patients never develop any sign whatsoever of the infection except for undeniably positive titers.

Хоча це незаперечно дивовижні місця, ви, ймовірно, знаєте принаймні кілька пар, які поїхали сюди.
Although these are undeniably amazing places, you likely know at least a few couples who have traveled here.

Всі вони не мають чіткої дати, але незаперечно, вплинули на хід історії і до сих пір розбурхують розуми людства.
All of them have no clear date, but undeniably influenced the course of history and still excite the minds of mankind.

Але і то що телефони з мінімальним функціоналом-“для зв'язку” завжди будуть затребувані теж незаперечно.
But the fact that phones with minimal functionality-“for communication” will always be in demand too, is undeniable.

У Фінляндії в незаперечно добре відома своїми сильними в галузі освіти, тут Хамка ми пропонуємо освітні продукти для світового ринку.
As Finland in undeniably well known for its strengths in the field of education, here at HAMK we offer educational products for the global market.

І, здавалося б, у тому, що за системами автоматизації будівель навіть не майбутнє, а сьогодення, незаперечно.
And, it would seem that for the building automation system is not even the future and the present, is undeniable.

Ці країни є демократичними незаперечно, але вони набагато менш жорстоким, ніж в Сполучених Штатах, і вони не мають соціальних проблем Америки.
These countries are indisputably democratic, but they are far less violent than the United States, and they do not have America's social problems.

Незаперечно встановлено, що рух Бандери готує повстання у Рейхкомісаріаті(Україна), мета якого- створення незалежної України.
It is undeniably established that the Bandera movement is preparing an uprising in the Reichskommissariat(Ukraine), whose goal is to create an independent Ukraine.

Мета художника не в тому, щоб незаперечно вирішити питання, а в тому, щоб змусити любити життя в незліченних, ніколи не істощімих всіх її проявах.
The aim of an artist is not to decide a question indisputably, but to compel us to love life in all its countless, inexhaustible manifestations.”.

Незважаючи на те, що вплив ідей особистості Фрейда на психологію незаперечно, багато дослідників вважають його праці інтелектуальним шарлатанством.
Despite the fact that the influence of Freud's ideas and personality on psychology is undeniable, many researchers consider his works to be intellectual quackery.

Історичний процес розвитку людства незаперечно доводить, що більшість успіхів у своєму розвитку досягли ті народи, у яких виховання було кращим.
The historical process of the development of society conclusively proves that the great successes in its development have always been achieved by those people whose education was better.

Історичний процес розвитку суспільства незаперечно доводить, що великих успіхів у своєму розвитку завжди досягали ті народи, у яких виховання було поставлено краще.
The historical process of the development of society conclusively proves that the great successes in its development have always been achieved by those people whose education was better.