Що таке НЕЗНАЙОМИХ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• strangers
• unfamiliar people
• of unknown people
• unknown persons
• random people

Приклади вживання Незнайомих людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

День незнайомих людей;
Since days of old unknown;

Зустрілось двоє незнайомих людей.
Two unknown persons were present.

Я боюся незнайомих людей.
I am afraid of those unknown people.

Нас оточує кількість незнайомих людей.
A number of unknown people are present.

Вони можуть боятись незнайомих людей або нових ситуацій.
May be shy with strangers or in new situations.

Чи можна фотографувати незнайомих людей?
Do you have an photo with unknown persons?

Вони можуть боятись незнайомих людей або нових ситуацій.
They may bark at unfamiliar people and situations.

Не приймай дарунків від незнайомих людей.
Do not accept drinks from unknown persons.

З іншого боку, покерний клуб є громадським місцем, де повно незнайомих людей.
And vice versa, a poker club is a place full of unknown people.

Дитина біжить до незнайомих людей.
Children are living with unfamiliar strangers.

Не поспішайте виконувати вказівки незнайомих людей.
Do not follow any instructions from unknown persons.

Дев'ять років тому двоє незнайомих людей, що випадково зустрілися, разом провели ніч у Відні, розлучившись перед світанком.
Nine years ago, two strangers met by chance on a train and spent the night together in Vienna and parted before sunrise.

Ніколи не приймати допомогу від незнайомих людей.
Never accept help from strangers, people.

Возвращаюсь але замість магазину величезний будинок з безліччю кімнат, багато незнайомих людей.
Vozvraschayus but instead store a huge house with lots of rooms, lots of strangers.

Незвична обстановка, багато незнайомих людей і.
Strange man, unfamiliar circumstances and all that.

Ми відчуваємо себе незручно навколо незнайомих людей, не впевнені в тому, що сказати, або стурбовані тим, що інші можуть думати про нас.
We feel awkward around unfamiliar people, unsure of what to say, or worried about what others might think of us.

Фокусами можна дивувати друзів і зовсім незнайомих людей.
We can be voyeurs into the lives of celebrities and complete unknown strangers.

Також належить(особливо в провінційних районах) вітати всіх, навіть незнайомих людей, наприклад заходячи в громадський транспорт.
Also owned(especially in provincial areas) welcome everyone, even strangers, such as going to the public transport.

Тримайте своєї дитини, якщо він нервує в суспільстві незнайомих людей.
Hold your child if he seems nervous in the company of unfamiliar people.

Для незнайомих людей неможливо звинувачувати вас і дорікати їм такі речі, як:"Ви не дотримувалися рекомендацій, коли зменшували вагу".
It is impossible for strangers to blame you and reproach them with things like,"You did not follow the guidelines when reducing your weight.

Здатна влаштувати сцену ревнощів у присутності незнайомих людей.
She's able to arrange a scene of jealousy in the presence of strangers.

Після ночі гульні в Місті Гріхів двоє абсолютно незнайомих людей прокидаються в одному ліжку і намагаються відновити хід подій вечора.
Having spent a stormy night in a Vegas, two completely unfamiliar people wake up in one bed and try to restore the course of the latest events.

Він дуже любить поговорити і слухати життєві історії незнайомих людей.
He really likes to talk and to listen to the inspiring life stories of strangers.

Провівши бурхливу ніч в Вегасі, двоє абсолютно незнайомих людей прокидаються в одному ліжку і намагаються відновити хід останніх подій.
Having spent a stormy night in a Vegas, two completely unfamiliar people wake up in one bed and try to restore the course of the latest events.

Спільне виконання непередбачуваної симфонії перетворює групу незнайомих людей у тимчасову спільноту.
A joint performance of un unpredictable symphony turns a group of strangers into a temporary community.

Будьте обережні про прийняття напоїв від незнайомих людей, стежити за ваші паспорта і кредитних карт, а не носити занадто багато грошей або прикрас.
Be careful about accepting drinks from strangers, keep an eye on your passports and credit cards, and don't carry too much cash or jewelry.

Малообщітельним можна допомогти, для цього існують спеціальні вправи, які допомагають перестати боятися незнайомих людей і навчитися контактувати з оточуючими.
Uncommunicative can help, for this there are special exercises that help stop fearing strangers and learn to communicate with others.

В результаті виявили, що слухачі змогли достовірно відрізнити друзів від незнайомих людей, ґрунтуючись на конкретних акустичних характеристиках сміху.
They found that listeners were able to reliably distinguish friends from strangers, based on specific acoustic characteristics of the laughter.

Постійна боязнь однієї чи більше соціальних або продуктивності ситуацій, в яких людина піддається впливу незнайомих людей або в можливості контролю з боку інших.
A persistent fear of one or more social or performance situations in which the person is exposed to unfamiliar people or to possible scrutiny by others.

Постійна боязнь однієї чи більше соціальних або продуктивності ситуацій, в яких людина піддається впливу незнайомих людей або в можливості контролю з боку інших.
A marked and persistent fear of one or more social and performance situations in which the person is exposed to unfamiliar people or to possible scrutiny by others.