Що таке НЕКОМЕРЦІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• non-profit
• non-commercial
• nonprofit
• noncommercial
• not-for-profit

Приклади вживання Некомерційним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канал є некомерційним проектом.
The channel is a non-commercial.

Літній театр буде некомерційним.
The theatre will be non-functional.

Wikipedia є некомерційним проектом.
Wikidoes is a nonprofit project.

Проект Yoga Expo є повністю некомерційним.
Integral Yoga is completely non-competitive.

Проект є некомерційним та не буде використаний для отримання….
This methodology is non-economic and is intended to be used….

Тим не менше альбом був найбільш некомерційним.
Altogether the transaction was most unbusiness-like.

Видання є некомерційним і розраховане на широке коло читачів.
Publication is non-commercial and is designed for a wide range of readers.

Науковим, освітнім і культурним некомерційним організаціям;
Research, educational and cultural nonprofit organizations;

Вони організовуються некомерційним і вільним спільнотою Google Developer Groups.
They are hosted by the non-profit and free Google Developer Groups community.

Поясніть принципову різницю між комерційним та некомерційним маркетингом.
Make the distinction between commercial and noncommercial ownership.

Сайт віртуальних листівок є некомерційним проектом web-студії"Cherry-Design".
The site of virtual cards is a noncommercial project of Cherry-Design web-studio.

Даний проект є некомерційним, тому автори проекту не несуть ніякої відповідальності.
The given project is noncommercial, therefore authors do not bear any liability.

Крім того, після 1963 р. фінансову допомогу некомерційним радіостанціям став надавати федеральний уряд.
Prior to 1963, there was no federal funding for noncommercial radio.

Даний проект є некомерційним, тому автори не несуть жодної матеріальної відповідальності.
This project is noncommercial, therefore authors do not bear any liability.

Студентська музично-розважальна радіостанція є незалежним і некомерційним проектом.
Student music and entertainment radio station is an independent and non-commercial project.

FBS є некомерційним фондом, метою якого є розвиток професіоналів та компаній.
FBS is a non-profit foundation whose objective is the development of professionals and companies.

І це інструмент, який ми даємо безкоштовно всій освітній сфері і некомерційним об'єднанням.
This tool will be released for free to the educational community and nonprofit organizations.

Американський університет в Шарджі є незалежним, некомерційним інститутом спільного навчання.
American University of Sharjah is an independent, not-for-profit coeducational institution.

Handshake2Deutschland був некомерційним проектом медіа компанії High View und Apfel TV Kontor.
Handshake2Deutschland was a non-profit project media company High View und Apfel TV Kontor.

Враховуючи, що такі скорочення мають обмежуватися некомерційним імпортуванням товарів подорожуючими;
Whereas such reductions must be limited to non-commercial importations of goods by travellers;

Останній є некомерційним фондом з правоздатністю, встановленим німецьким публічним законодавством.
The latter is a non-profit foundation with legal capacity established under German public law.

ELSUSHKOLAWYERS є інформаційним, некомерційним консалтинг-проектом на кожній з п'яти мов.
ELSUSHKOLAWYERS is an informational consulting and non-commercial project in each of the five languages.

Музей, некомерційним установою постійним житлом колекції предметів художнього, історичного чи наукового інтересу, зберігаються і відображаються для науки та реалізації населенню.
Museum, permanent nonprofit institution housing collections of objects of artistic, historic, or scientific interest, conserved and displayed for the edification and enjoyment of the public.

Фестиваль є неполітичним та некомерційним заходом»,- зазначила Жанна Соловйова, голова правління МГО«Сучасний Формат».
The festival is non-political and non-commercial," said Zhanna Solovyova, the head of the youth NGO Modern Format.

Як консалтингової руку АУБ, REP забезпечує технічну допомогу урядам, міжнародним організаціям, фондам, некомерційним об'єднанням, підприємствам та промисловості в наступних областях.
As the consulting arm of AUB, REP provides technical assistance to governments, international organizations, foundations, non-profit associations, businesses, and industry in the following areas.

Багато різних галузей в державних, приватних, і некомерційним секторами знаходяться на оглядовому для менеджерів з міжнародним досвідом.
Many different industries in the public, private, and non-profit sectors are on the lookout for managers with international experience.

Документ був розроблений Некомерційним партнерством по сприянню розвитку легального ринку музичного й аудіовізуального контенту в мережі інтернет(НП МАК).
The document was developed by non-commercial partnership to promote a legal market for music and audiovisual content on the Internet(NCP MAC).

Mime Wave Ukraine є культурним некомерційним проектом, який створено спільно митцями та мистецькими організаціями з України, Нідерландів та Польщі.
Mime Wave Ukraine is a cultural non-commercial project that was created together by artists and arts organizations from Ukraine, the Netherlands and Poland.

Amazon Web Services(AWS) розуміє, що некомерційним організаціям потрібна технологія, яка допомогла б їм досягти своїх цілей, без витрат дорогоцінних ресурсів.
Amazon Web Services(AWS) understands that nonprofit organizations need technology that helps them achieve their mission without wasting precious resources.

Тихоокеанський інститут є некомерційним науково-дослідним інститутом, який працює для просування охорони навколишнього середовища, економічний розвиток, та соціальної справедливості.
The Pacific Institute is a non-profit research institute that works to advance environmental protection, economic development, and social equity.