Що таке НЕКОМЕРЦІЙНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• non-profit organizations
• nonprofit organizations
• non-profit organisations
• non-commercial organizations
• of nonprofit organisations
• non-commercial organisations
• non-profit institutions
• not-for-profit organizations
• non-government organizations
• for-profit organizations

Приклади вживання Некомерційних організацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціація некомерційних організацій.
Association of Non-Profit Organizations.

Назва та місцезнаходження некомерційних організацій.
Name and location of non-profit organization.

Реєстрація некомерційних організацій.
Registration of non-commercial organizations.

Або ви могли б працювати для некомерційних організацій.
They can work for non-government organizations.

MBA- управління некомерційних організацій.
MBA- Management of Nonprofit Organizations.

Або ви могли б працювати для некомерційних організацій.
Or you could work for a non-profit organization.

Некомерційних організацій, що обслуговують домашні господарства.
Of non-profit institutions serving households.

Фінанси комерційних і некомерційних організацій.
Finances of commercial and non-commercial organizations.

Діяльність некомерційних організацій, що обслуговують домогосподарства.
Non-profit institutions serving households.

Існує кілька форм некомерційних організацій.
There are a few different types of non-profit organizations.

У Російській Федерації існує тридцятивидов/форм некомерційних організацій.
Russian law recognizes some thirty NGO forms.

Сектор некомерційних організацій, що обслуговують домашні господарства.
The non-profit institutions serving households sector.

Або ви могли б працювати для некомерційних організацій.
You may be working for a non-government organization.

Представники прес-служб державних органів, комерційних і некомерційних організацій;
Representatives a press-services of state bodies, commercial and non-commercial organizations;

Або ви могли б працювати для некомерційних організацій.
You could also work for non-governmental organisations.

Цього року декларації мають подавати також представники некомерційних організацій.
The representatives of non-profit organizations should also submit their declarations this year.

Учредительними документами некомерційних організацій є.
The constitutive documents of non-commercial organizations shall be.

Між прибутком і некомерційних організацій, а також між національними та міжнародними справами.
Between profit and non-profit organisations and between national and international affairs.

Ні, але дозволити пожертвування від профспілок і некомерційних організацій.
No, but allow donations from unions and non-profits.

Ми розробляємо різні інструменти для некомерційних організацій у Нідерландах.
We are developing different tools for non-profit organisations in the Netherlands.

Комерційного реєстру Реєстру некомерційних організацій і фондів та Реєстру комерційних порук.
The Commercial Register the Register of Non-Commercial Organizations and Funds and the Register of Commercial Guarantees.

Залишається головним джерелом фінансування некомерційних організацій і.
The leading source of funds for anti-gun organizations and.

Дві найпоширеніші правові форми корпоративних некомерційних організацій представлені асоціаціями та спілками.
Two common corporate legal forms of nonprofit organizations presents associations and unions.

Законами можуть встановлюватися обмеження на джерела доходів некомерційних організацій окремих видів.
Legislative acts can define restrictions on sources of revenues for non-profit organizations of certain types.

Випускники можуть вибрати роботу для міжнародних корпорацій, державних організацій чи некомерційних організацій.
Graduates may choose to work for international corporations, government organizations or nonprofits.

Microsoft зробила Office 365 безкоштовним для некомерційних організацій.
Microsoft offer their services and Office 365 completely free for all non-profit organisations.

Це один з 41 визнаних чаптерів(національних некомерційних організацій, створених для просування інтересів проектів Вікімедії на місцевому рівні) у всьому світі.
It is one of 41 recognized chapters(national nonprofit organizations created to promote the interests of Wikimedia projects locally) around the world.

Нашими клієнтами є підприємства, уряду та некомерційних організацій по всьому світу.
Our clients are governments, corporations and non-government organizations from around the world.

Законами можуть встановлюватися обмеження на джерела доходів некомерційних організацій окремих видів.
The legislative acts may establish restrictions on sources of incomes of non-commercial organizations of particular types.

Cпільні партнерства відкриті для будь-якого типу державних установ або некомерційних організацій, що працюють в області спорту і фізичної культури.
Collaborative Partnerships are open to any type of public institutions or non-profit organisations active in the field of sport and physical activity.