Що таке НЕОБХІДНОЮ ЛІТЕРАТУРОЮ Англійською - Англійська переклад

• necessary literature

Приклади вживання Необхідною літературою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володію всією необхідною літературою.
We provide all necessary literature.

Але це все одно не вирішувало проблеми забезпечення читачів необхідною літературою.
But all this equally did not solve a problem of maintenance of readers the necessary literature.

Нас забезпечували всією необхідною літературою.
We provide all necessary literature.

Наприклад, це можуть бути папки з исходниками, папки з бэкапами, папки з необхідною літературою і т. д.
For example, it can be source folders, folders with backups, folders with the necessary literature, etc.

Нас забезпечували всією необхідною літературою.
We put out all literature provided.

Студенти забезпечуються усією необхідною літературою в бібліотеці КНУТД та методичною літературою в методичному кабінеті кафедри та комп'ютерами для роботи в Інтернеті та оформлення робіт.
Students are supplied with all necessary literature in the KNUTD 's library and methodical literature in the methodical cabinet of the Department and computers for work with the Internet and presentation of tasks.

Бібліотека оснащена всією необхідною літературою.
Libraries are well equipped with all the necessary literature.

Місія бібліотеки- забезпечити навчальний процес всією необхідною літературою, створити затишну атмосферу для роботи учнів із книгою, заохотити до читання маленьких й дорослих читачів.
The mission of the library is to provide the educational process with all the necessary literature, to create a cozy atmosphere for students to work with the book, to encourage the reading of little and adult readers.

Також на час навчання студенти забезпечуються житлом, триразовим харчуванням, необхідною літературою, медичною страховкою і навіть знижками на проїзд.
For the period of studying, Indian students are provided with accommodation, 3-time meals, necessary literature, health insurance and even discounts for transportation.

В інтерв'ю, всі заявники повинні представити в комітет з пропозицією по їх передбачуваного дисертації, пропозиція найбільш підходящих методів і часу план його реалізації, а також огляд необхідною літературою.
At the interview, all applicants have to present the committee with a proposal for their intended dissertation, a suggestion of the most appropriate methods and a time plan of its implementation, as well as an overview of the essential literature.

На сьогодні бібліотека з підрозділу Університету по забезпеченню студентів і науковців необхідною літературою трансформується у потужній науковий та інформаційний центр.
Today the library is transforming from the subunit of the University that provides students and scientists with the necessary literature into powerful research and information center.

Вони володіють всією необхідною літературою, навіть якщо Вам потрібно перекласти інструкцію по експлуатації давньоримського військового обладнання, вони знайдуть книгу і про це, а потім ще й проконсультуються з істориками для точності і автентичності інформації.
They possess all the necessary literature, even if you need to translate an instruction of operation of an Ancient Rome military equipment, they will find a book about it, and then they will consult with historians for accuracy and authenticity of information.

Ми запрошуємо всіх бажаючих ознайомитись з багатогалузевими книжковими та періодичними фондами(понад 2 млн. томів), попрацювати з необхідною літературою, отримати інформацію з найрізноманітніших питань.
We invite everyone to get acquainted with diversified book collection and periodical funds(more than 2 million volumes), to work with necessary literature, to get information on different issues.

Всю необхідну літературу та матеріали студенти мають змогу отримати в бібліотеці нашої автошколи.
All necessary literature and materials students can get in the library of our driving school.

На жаль, необхідної літератури немає.
There is no compulsory literature.

Однак студенту треба вміти самостійно здійснювати пошук необхідної літератури.
The student must himself carry out a search for suitable literature.

Тут ви можете отримати необхідну літературу, працювати на комп'ютері, відправляти факс, електронну пошту, користуватися Інтернетом, зробити фотокопію.
Here you can get necessary literature, work on computer, send fax, e-mail, use the Internet, make a photocopy.

Доступ до всієї необхідної літературі відкривається учневі після реєстрації в системі дистанційного навчання, або він отримує навчальні матеріали електронною поштою.
The access to all necessary literature is opened to the student after registration on the site of university, or he may receive training materials by mail.

Однак, починаючи процедуру, потрібно проконсультуватися з фахівцем на предмет відсутності протипоказань і вивчити необхідну літературу, щоб своїм лікуванням не нашкодити дитині.
However, starting the procedure, you need to consult with a specialist for lack of contraindications and to study the necessary literature so that your treatment does not harm the child.

При Інституті створена віртуальна наукова бібліотека, у якій є необхідна література та джерела зі спеціальності.
Virtual scientific library which has the necessary literature and specialized sources is established by the Institute.

Розміщувати місця для зберігання найкраще біля робочого столу, щоб можна було, не перериваючи робочий процес дістати будь-яку необхідну літературу.
Placing storage space is best near the desktop so that you can, without interrupting your workflow to get all the necessary literature.

Попри брак необхідної літератури, важку для хворого Франка фізичну працю, він продовжує писати.
Despite the lack of relevant literature, difficult for the patient physical labor, he continues to write.

У першому записі блогу я виклав коротку інформацію про необхідну літературу, посилання і програми, якими ми будемо користуватися для вивчення, розгляду і розробок подальших пристроїв на AVR.
In the first blog post I posted a brief information about the necessary literature, links and programs that we will use to study, review and develop further devices on AVR.

За допомогою мережі Інтернет будь-який користувач може зареєструватися на сайті, велика електронна бібліотека дозволить знайти необхідну літературу, скачати книгу безкоштовно і зробити завантаження на свій засіб для відтворення текстових файлів.
Through the Internet, any user can register on the site, large electronic library will find the necessary literature, download the book for free and to boot on its way to play text files.

Щоб зібрати необхідну літературу, документацію та інформацію для теологічних роздумів про життя і місії Церкви, розвивати бібліотеки, мікрофільми та комп'ютерну техніку, поширення ідей та інформації через аудіовізуальні, публікації і журнал.
To assemble relevant literature, documentation and information for theological reflection on the church's life and mission, develop library, microform and computer facilities, disseminate ideas and information through audio-visuals, publications and a journal.

Чимало студентів вимушені поєднувати навчання з роботою і просто не мають достатньо часу для того, щоб просто відвідати в бібліотеку і підібрати необхідну літературу, не кажучи вже про те, що саме написання курсової роботи вимагає багато сил, часу і знань.
Many students are forced to combine study with work and just did not have enough time to just go to the library and pick up the necessary literature, not to mention the fact that writing of custom coursework requires a lot of effort, time and knowledge.

Чимало студентів вимушені поєднувати навчання з роботою і просто не мають достатньо часу для того, щоб просто відвідати в бібліотеку і підібрати необхідну літературу, не кажучи вже про те, що саме написання курсової роботи вимагає багато сил, часу і знань.
Many students are forced to combine their studies with work and simply do not have enough time to just go to the library and pick up the necessary literature, not to mention the fact that writing the course paper requires a lot of effort, time and knowledge.

Таким чином, читачі при наявності доступу до мережі Internet, в будь-який час можуть зайти на сайт і самостійно працювати з бібліотечними базами даних, здійснюючи багатоаспектний пошук необхідної літератури, періодичних видань, журнальних статей, наукових робіт, авторефератів за розширеним переліком реквізитів(автором, назвою, видом, ключовими словами, датою видання чи надходження, тощо).
Accordingly, readers having access to the Internet, at any time can go to the site and work independently with the library databases, performing a multidimensional search for relevant literature, periodicals, journal articles, scientific papers, abstracts of the expanded list of details(author, title, type, keyword, date of publication or receipt, etc.).

Щоб не розгубитися у величезній кількості інформації, у кожного аспіранта є науковий керівник- досвідчений педагог і вчений, який може допомогти визначитися з темою, вибрати методики дослідження, дати поради з організації експерименту, а можливо, порекомендувати деяку необхідну літературу.
So as not to ever get lost in a lot of information, every post-graduate student possesses clinical frontrunner- a skilled teacher and a scientist who are able to help determine this issue, choose research methods, give suggestions about arranging the experiment, and maybe recommend some necessary literary works.