Що таке НЕОБХІДНО ЗАПУСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to run
• you must run
• be necessary to start
• have to start
• need to start

Приклади вживання Необхідно запустити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам лише необхідно запустити цей процес.
You just have to start the process.

Необхідно запустити встановлену програму.
The installed program must be run.

Вам лише необхідно запустити цей процес.
You just need to initiate the process.

Необхідно запустити утиліту низького рівня.
You want to run a low-level utility.

Після цього необхідно запустити BlueStacks на вашому комп'ютері.
After that you need to launch BlueStacks on your computer.

Для установки 64-бітних версій необхідно запустити установку через setup.
To install the 64-bit version, you must run the installation via setup.

Мені необхідно запустити додаток якомога швидше.
I need to launch an app as soon as possible.

Щоб використовувати коди, необхідно запустити гру з відповідним параметром. NfsHS.
To use the codes you must start the game with the appropriate parameter. NfsHS.

Необхідно запустити інсталятор і слідувати подальшим інструкціям програми установки.
You must run the installer and follow the setup instructions.

Щоб зробити це, необхідно запустити гелевидні рядки ближче до вашої мети.
To do this, you must launch gelatinous strings closer to your goals.

Необхідно запустити цей робочий цикл у програмі система Microsoft Office 2007.
This workflow must be started in a 2007 Microsoft Office system program.

Користувачеві необхідно запустити птицю так, щоб зібрати на поле якомога більше яєць.
The user must launch the bird to gather on the field as many eggs as possible.

Однак, щоб привести їх прямо на ваш сайт, вам необхідно запустити рекламні кампанії.
However, to channel them to your site you need to run ad campaigns.

Необхідно запустити міграцію в test режимі(test environment)$ RACK_ENV=test rake db: migrate.
You need to run migration in test mode(test environment)$ RACK_ENV=test rake db: migrate.

Для доступу до фізичних дисків необхідно запустити програмне забезпечення як місцевого адміністратора.
To access physical drives you have to run the software as a local administrator.

Спортсмену необхідно запустити модель на висоту 300 метрів і при цьому посадити її за 60 секунд.
The athlete must run the model to a height of 300 meters and put it down in 60 seconds.

Віце-президент Єврокомісії Шефчович: ринок електроенергії необхідно запустити з 1 липня цього року.
Vice-President of the European Commission maroš Šefčovič: energy market needs to run from 1 July of this year.

Необхідно запустити соціальну рекламу з закликами купувати український продукт.
It is necessary to launch social advertisements encouraging people to buy a Ukrainian product.

Після цього вам необхідно запустити другий файл в цій же папці, який має назву JimBotManager. jar.
Then you need to run the second file in the same folder, which has the name JimBotManager. jar.

Для інтеграції окремо взятого аддона без Набору оновлень необхідно запустити __PATCH. CMD з параметром.
For the integration of a single set of updates without add-on, you must run with the parameter__PATCH. CMD.

Кращий батьківської програми моніторингу необхідно запустити 100% невидимо, яка є досить важливими для кожного користувача комп'ютера.
A best parental monitoring program should run 100% invisibly, which is quite important for every computer user.

Для того щоб приступити до створення вашого бажаного наряду, вам необхідно запустити гру і перейти в її гардероб.
To begin creating your desired outfit, you need to start the game and go to her wardrobe.

Для виконання завдання вченим необхідно запустити сотні або тисячі віртуальних моделей Всесвіту для корегування їхнього розуміння.
To accomplish the task, researchers must run hundreds or thousands of virtual universes to tune their understanding.

Адже дуже часто виникають ситуації, коли розрядився акумулятор або необхідно запустити інший пристрій під час поїздки, а АКБ не зможе цього зробити.
After all, very often there are situations when the battery discharged or you need to start another device during the trip, but the battery cannot do it.

Міністр закордонних справ Німеччини заявляє, що гуманітарна допомога вкрай необхідна в сирійському місті Алеппо і можливо необхідно запустити«повітряний міст» для її доставки.
Germany's foreign minister says humanitarian aid is desperately needed in the besieged Syrian city of Aleppo and that it may be necessary to start an"air bridge" to bring it in.

Суть іншої гри під назвою гравітаційних зводиться до того, що необхідно запустити кульку з однієї планети, і зробити так, щоб він потрапив у ворота іншої планети.
The essence of the other game called Gravity comes down to what you need to run the ball on one planet, and make sure that he got into the gate of another planet.

Міністр закордонних справ Німеччини заявляє, що гуманітарна допомога вкрай необхідна в сирійському місті Алеппо і можливо необхідно запустити«повітряний міст» для її доставки.
BERLIN- Germany's foreign minister says humanitarian aid is desperately needed in the besieged Syrian city of Aleppo and that it may be necessary to start an"air bridge" to bring it in.

В архіві міститься інсталяційний файл, який необхідно запустити, але попередньо вам потрібно підключити принтер до комп'ютера за допомогою вхідного в комплект USB-кабелю і включити його в мережу.
The archive contains the installation file that you need to run, but first you need to connect the printer to the computer using the included USB cable and plug it into the network.