Що таке НЕОБХІДНО СПІЛКУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• need to communicate

Приклади вживання Необхідно спілкуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україні необхідно спілкуватися зі світом.
Africa must catch up with the world.

Для того щоб розвиватися, дітям необхідно спілкуватися з іншими людьми.
To grow in words, children need interaction with other people.

Якщо вам необхідно спілкуватися з людьми- будьте пасивні.
If you need to talk to others- talk quietly.

Оскільки гроші приходять до вас через інших людей, то необхідно спілкуватися.
When you take money from people, you need to communicate.

Якщо вам необхідно спілкуватися з людьми- будьте пасивні.
If you need to consult with someone, talk quietly.

Процвітає і в професіях, де необхідно спілкуватися з людьми.
They can do well in professions where they need to communicate with others.

Бренди необхідно спілкуватися на всі рівні і всі емоції.
Brands need to communicate at all level and for all emotions.

Вивчити іноземну мову, якщо необхідно спілкуватися з іноземними колегами.
Learn a foreign language if you need to communicate with foreign colleagues.

Якщо вам необхідно спілкуватися з людьми- будьте пасивні.
But when you communicate with them you must stay calm.

Вивчити іноземну мову, якщо необхідно спілкуватися з іноземними колегами.
May be required to speak foreign language when communicating with foreign visitors.

Також необхідно спілкуватися з людиною, що знаходиться в такому стані.
It's important to also talk to people in a similar situation.

З іншого- людина є істотою суспільною, їй необхідно спілкуватися і взаємодіяти з іншими людьми.
On the other hand, is a social being, who needs to communicate and interact with other people.

Вам необхідно спілкуватися без лицемірства, фальші і суперечать один одному посилів.
You need to communicate without hypocrisy, falsehood and contradictory messages.

З іншої сторони людина- істота суспільна, їй необхідно спілкуватися і взаємодіяти з іншими людьми.
On the other hand, is a social being, who needs to communicate and interact with other people.

Нам необхідно спілкуватися онлайн зі співчуттям, дивитися новини зі співчуттям, та клікати на посилання також зі співчуттям.
We need to communicate online with compassion, consume news with compassion and click with compassion.

Іншими словами, є багато програм, які як і раніше необхідно спілкуватися в SNA, але необхідні протоколи SNA передаються по мережі за допомогою IP.
In other words, there are many applications that still need to communicate in SNA, but the required SNA protocols are carried over the network by IP.

Адже вам буде необхідно спілкуватися з колегами з інших країн, відвідувати, і, можливо, проводити міжнародні симпозіуми, конференції семінари та форуми.
After all, you will need to communicate with colleagues from other countries to visit, and maybe hold international symposia, conferences, workshops and forums.

ЗАХИСТ: Отримати там швидко потім сповільнюється, сила грати в одну сторону, блокувати постріл, вирішувати з передньою ногою, коли це необхідно, спілкуватися з воротарем, дотримуйтесь пострілів в.
DEFENDING: Get there quick then slow down, force play one way, block the shot, tackle with front foot when necessary, communicate with goalkeeper, follow shots in.

Замовнику необхідно спілкуватися з нашими фахівцями в особистому, електронному або телефонному режимах і надавати відповіді на додаткові питання, якщо вони виникнуть.
The customer has to communicate with our specialists in personal, e-mail or telephone mode and to provide answers on additional questions if they arise.

Однак, з розвитком технології зарядки, для того, щоб завершити процес зарядки, необхідно спілкуватися між електричними транспортними засобами і зарядками, автоматичним контролем і в разі потреби.
However, with the development of charging technology, in order to complete the charging process, need to communicate between electric vehicles and charging, automatic control and if necessary.

Адже вам буде необхідно спілкуватися з колегами з інших країн, відвідувати, і, можливо, проводити міжнародні симпозіуми, конференції семінари та форуми.
After all, you will need to communicate with colleagues from other countries to visit, and perhaps also hold international symposiums, conferences, seminars and forums.

Допомогти позбутися від цієї звички може статус або посада людини, свідомість, що на роботі необхідно спілкуватися з іншими людьми і тиснути їм руку, демонструючи«авторський манікюр», може присоромити і змусити людину відмовитися від обгризання нігтів або штовхнути на пошуки ефективного способу боротьби зі старою шкідливою звичкою.
Help get rid of this habit is the status or position of the person, consciousness, that the work is necessary to communicate with other people and shake hands with them, demonstrating"the author's manicure", shame and can cause a person to refuse to nibble nails or push on the search for an effective way to deal with an old bad habit.

В Євросоюзі необхідно спілкуватися, зіставлятися, пізнавати одні одних»,- стверджує Святіший Отець, додаючи, що«ментальним механізмом» кожного судження повинно бути:«спочатку- Європа, потім- кожен з нас».
In the European Union we must talk to each other, confront each other, know each other", says the Pope, explaining how the"mental mechanism" behind every reasoning must be"first Europe, then each of us".

Знає як необхідно спілкуватися з людьми, але обережно, з деяким побоюванням зав'язує нові знайомства, вичікує деякий час, щоб впевнитись у надійності майбутніх стосунків, і чи варто їх підтримувати.
ESI knows how it is necessary to communicate with people, but cautiously and with some fear sets new acquaintances, waits for some time to be certified in reliability of the future relations, whether it is necessary to maintain them.

Для більш детальної інформації необхідно спілкуватись з представниками конкретного університету чи вищої школи.
For more information, you should contact the individual university or college.

Нею необхідно постійно спілкуватися.
So she needs to be constantly talking.

Кожній дитині необхідно вміти спілкуватися.
Every child needs to communicate well.

Кожній дитині необхідно вміти спілкуватися.
Every child wants to communicate.

Представникам породи Чихуахуа необхідно частіше спілкуватися з іншими собаками.
The representatives of breed of Chihuahua must more often intermingle with other dogs.

Лікарю необхідно частіше спілкуватися з пацієнтами та підтримувати в них прагнення боротися з хворобою.
The physician needs to communicate more often with patients and to support them in their desire to fight the disease.