Що таке НЕОДРУЖЕНІ Англійською - Англійська переклад

• unmarried
• single
• are not married
• unattached

Приклади вживання Неодружені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двоє з них- неодружені.
And two are unmarried.

Неодружені члени Церкви.
Unsaved Church Members.

Обидва хлопця неодружені.
Both folks are unmarried.

Неодружені члени Церкви.
Unfriendly church members.

Двоє з них- неодружені.
Both of them are unmarried.

Оу, так. неодружені мамочки.
Oh, yeah. Unattached moms.

Половина з них неодружені.
Half of them are not married.

Неодружені в післяпологовий період.
Incontinence in the postpartum period.

Ви обидва все ще неодружені?
Are both of you still single?

Усунути неодружені і проміжні ходи.
Eliminate idle and intermediate courses.

Том та Мері обоє неодружені.
Both Tom and Mary are unmarried.

Якщо ви неодружені, то брешете в одній із трьох розмов.
If you're unmarried, that number drops to three.

Разом вони уже 23 роки- але поки що неодружені.
They have been together 32 years, but they're not married.

Його членами могли бути тільки неодружені німецькі купці.
Its members could only be single German merchants.

І що цікаво- половина з цих чоловіків неодружені.
The usual estimate is that half of these women are unmarried.

Можливо, краще запитати:"Ви неодружені, одружені чи розлучені?".
He said"Are you happily married, single or divorced?".

Але статистика каже, що одружені чоловіки живуть набагато довше, ніж неодружені.
But we do know that married men live longer than non-married.

Неодружені жінки мали право бути глядачами під час Олімпійських ігор.
Onlyunmarried women were allowed to be spectators during the Olympic Games.

Усіх учасниць розподілять на дві групи: одружені та неодружені.
Seems silly to divide people up into two groups: married and not married.

Неодружені чоловіки служать на місії два роки, а незаміжні жінки- 18 місяців.
Single men serve missions for two years and single women serve missions for 18 months.

Що ж, як я намагалася сказати твому братові неодружені жінки у цьому віці загальновідомо нестійкі.
Well, as I was trying to tell your brother, single women that age are notoriously unstable.

До того ж поряд з учасником правом на отримання візи наділяються дружина(чоловік) і неодружені діти до 21 року.
In addition, along with the participant, the right to obtain a visa is granted to a spouse and unmarried children less than 21 years old.

Місіонерами можуть бути неодружені чоловіки віком від 19 до 25 років, незаміжні жінки, яким більше 21 року, або літні пари, що вже на пенсії.
Missionaries can be single men between the ages of 19 and 25, single women over the age of 21 or retired couples.

Як Джиммі виголошує свою промову весільного майстра, Даг зупиняє його і признається, що він і Гретхен неодружені, оскільки«Бік» є недійсним священиком.
As Jimmy gives his best man speech, Doug stops it and reveals he and Gretchen aren't married since"Bic" is not a licensed officiant.

Неодружені жінки з високим рівнем освіти в 1862 році першими в світі отримали право голосувати на муніципальних виборах.
With a relatively high level of education, in 1862, unmarried Swedish women were the first worldwide to be granted conditional right to vote in municipal elections.

Серед численних родичів і друзів молодят цілком можуть бути неодружені чоловіки, які, надихнувшись приємними емоціями заходу, будуть відкриті для знайомства.
Among the numerous relatives and friends of the newlyweds there may well be single men, who, inspired by the pleasant emotions of the event, will be open for dating.

Що розведені і неодружені чоловіки мають більш високий рівень смертності і більш схильні до зловживання психоактивними речовинами і до депресії, ніж одружені чоловіки.
Divorced and unmarried men have higher rates of mortality and are more prone to substance abuse and depression than married men.

Що стосується особистого життя, то значні зміни в любовній сфері очікують навесні, зокрема неодружені Близнюки можуть зустріти в цей період свою другу половинку.
As for his personal life, a significant change in the sphere of love waiting in the spring, particularly unmarried Twins can be found in this period, his soul mate.

Неодружені представники знака повинні ретельно вибирати партнерів, важливо не поспішати одружуватися, хоча пасивне перебування в стороні теж не дасть результату.
Unmarried representatives of the sign should carefully choose partners, it is important not to rush to get married, although passively being in the side will not give results either.