Що таке НЕПРАВИЛЬНО ЗРОЗУМІВ Англійською - Англійська переклад

• misunderstood
• misinterpreted

Приклади вживання Неправильно зрозумів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том неправильно зрозумів.
Tom misunderstood.

Я думаю, ти неправильно зрозумів.
I think you misunderstood.

Ти неправильно зрозумів.
You have misunderstood.

Хто кого неправильно зрозумів?
Who misunderstood whom?

Том неправильно зрозумів Мері.
Tom misunderstood Mary.

Можливо, я Вас неправильно зрозумів?".
But maybe I misunderstood you.”.

Може я неправильно зрозумів Тома.
Maybe I misunderstood Tom.

Мені здається, ти мене неправильно зрозумів.
I think you misunderstood me.

Самі неправильно зрозумів мою есемеску.
Sami misinterpreted my text message.

Я думаю, що я щось неправильно зрозумів.
I guess I misunderstood something.

Самі неправильно зрозумів моє текстове повідомлення.
Sami misinterpreted my text message.

Я думаю, що я щось неправильно зрозумів.
I think I misunderstood something.

Бо я, можливо, неправильно зрозумів Ваше твердження.
Possibly I misunderstood your claim.

Мені здається, ти мене неправильно зрозумів.
I think you have misunderstood me.

Том, здається, неправильно зрозумів Мері.
Tom seems to have misunderstood Mary.

Не хочу, щоб мене хтось неправильно зрозумів.
I don't want anyone to misunderstand.

Бо я, можливо, неправильно зрозумів Ваше твердження.
Maybe I misunderstood your statement.

Я думаю, що я щось неправильно зрозумів.
I think i have misunderstood something.

Бо я, можливо, неправильно зрозумів Ваше твердження.
I probably misunderstood your argument.

Ну, я думаю, що я щось неправильно зрозумів.
Okay, I guess I have misunderstood something.

Бо я, можливо, неправильно зрозумів Ваше твердження.
So maybe I misunderstood your statement.

На що Ґнат відповідає:«Ти неправильно зрозумів, я- господар.».
Gnut replies,"You misunderstand, I am the master.".

Бо я, можливо, неправильно зрозумів Ваше твердження?
Perhaps I have misunderstood your claim?

Хвилину, зачекай хвилинку, хлопче, ти неправильно зрозумів.
Now wait a minute, wait a minute, kid, you got the wrong idea.

Але, звичайно, я перепрошую, якщо хтось неправильно зрозумів»,- написала Тунберг на своїй сторінці в Twitter.
But of course I apologise if anyone misunderstood this,” Thunberg wrote on Twitter on Saturday.

Хонока виявилася однією з небагатьох першокурсниць, які не є дискримінаційними по відношенню до студентів 2 курсу, але Морісакі неправильно зрозумів її намір.
Honoka appeared to be one of the few Course 1 students who don't discriminate against Course 2 students but was caught in the situation because Morisaki misunderstood her intention.

Будь ласка, дайте мені знати, якщо я неправильно зрозумів будь-які ваші питання або можуть сприяти подальшому прояснити вимоги цієї моделі.
Please let me know if I misunderstood any of your questions or could help further clear up the claims of this model.