Що таке НЕПРИЄМНИХ НАСЛІДКІВ Англійською - Англійська переклад

• unpleasant consequences
• unpleasant effects
• negative consequences

Приклади вживання Неприємних наслідків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так ви уникнете багатьох неприємних наслідків.
You will avoid many negative consequences.

В цьому випадку неприємних наслідків не уникнути.
In this case, unpleasant consequences can not be avoided.

Вона так само може привести до безлічі неприємних наслідків.
It can lead to many unpleasant consequences.

Одним з неприємних наслідків є компенсаторний гіпергідроз.
One of the unpleasant consequences is the compensatory hyperhidrosis.

Що потрібно знати батькам, щоб уникнути неприємних наслідків?
What should parents do to avoid negative consequences?

І ми наважуємося злукавити, щоб уникнути неприємних наслідків для себе чи для інших.
We may strive to avoid any negative impacts on ourselves or on others.

Воно може призвести до цілого переліку неприємних наслідків.
It can lead to a whole list of unpleasant consequences.

Уникнути неприємних наслідків перебування на сонці допоможуть хороші сонячні окуляри.
Avoid the unpleasant consequences of being in the sun will help good sunglasses.

Потужний перегрів спровокує ряд неприємних наслідків.
Powerful overheating provokes a number of unpleasant consequences.

Цих неприємних наслідків, пов'язаних з сидячою роботою, дуже важко уникнути повністю.
These unpleasant consequences associated with sedentary work, very difficult to avoid completely.

Ця патологія може призвести до вельми неприємних наслідків для серця.
This pathology can lead to very unpleasant consequences for the heart.

Ця речовина здатна дратувати кишечник, викликаючи масу неприємних наслідків.
This substance can irritate the intestines, causing a lot of unpleasant consequences.

Щоб уникнути неприємних наслідків при використанні мідного купоросу слід дотримуватися кількох правил:.
To avoid the unpleasant effects when using copper sulfate should follow a few rules:.

Чим може це загрожувати і як уникнути неприємних наслідків?
What threats are worth remembering and how can you avoid their unpleasant effects?

Якщо вчасно не компенсувати втрати за допомогою зарядного пристрою, то це також призводить до дуже неприємних наслідків.
If you do not make up for losses in time with the charger, this also leads to very unpleasant consequences.

Лікування передбачає в першу чергу зняття неприємних наслідків алергічної реакції.
Treatment involves first of all the removal of unpleasant consequences of an allergic reaction.

У деяких випадках ліпоскульптурування може стати причиною появи неприємних наслідків.
In some cases, liposculpture can cause the appearance of unpleasant consequences.

Після радіохвильових хірургічних маніпуляцій не буває таких неприємних наслідків як біль, набряки, інфікування.
After radio waves, surgical manipulations do not have such unpleasant effects as pain, swelling, infection.

Своєчасне звернення в клініку дозволить уникнути великої кількості неприємних наслідків.
A timely visit to the clinic enables to avoid a large number of unpleasant consequences.

Це допоможе уникнути неприємних наслідків, які можуть виражатися у вигляді почервоніння, свербіння і навіть випадання волосся.
This will help to avoid unpleasant consequences, which can be expressed in the form of redness, itching and even hair loss.

Він покращить стан здоров'я і дозволить уникнути неприємних наслідків.
He will evaluate the state of health and prevent the occurrence of unpleasant consequences.

Однак зловживання солодощами призводить до неприємних наслідків, тому важливо не перестаратися в процесі отримання приємних эмоций.
However abuse of sweets leads to unpleasant effects therefore it is important not to be overzealous in process of obtaining pleasant emotions.

Якщо причиною травми стають хвороби, то їх адекватна терапія допоможе позбутися від усіх неприємних наслідків.
If diseases become the cause of injury, then their adequate therapy will help get rid of all the unpleasant consequences.

Щоб уникнути неприємних наслідків, пов'язаних з алкоголем, необхідно після першого ж похмільного стану, припинити прийом алкоголю, як мінімум, на три тижні.
To avoid the unpleasant effects of alcohol, it is necessary after the first hangover, stop taking alcohol for a minimum of three weeks.

Здоровим людям помірна кількість солі не небезпечна і навіть необхідна, а от надлишок може приводити до неприємних наслідків.
Healthy people, a moderate amount of salt is not dangerous and even necessary, but an excess can lead to unpleasant consequences.

Якщо Ви хочете убезпечити своє життя від неприємних наслідків, вам потрібна перевірка біографії людини, яку професійно проведуть наші приватні детективи.
If you want to protect your life from unpleasant consequences, you need to check the biography of a person, which our private detectives will professionally conduct.

Це настільки важливо для нормального функціонування організму, що втрата всього півтора відсотка рідини вже призводить до самих неприємних наслідків.
It is so important for normal functioning of an organism that loss of only one and a half percent of liquid already leads to the most unpleasant effects.

Але якщо відразу ж знищити кілограм м'якоті, уникнути таких неприємних наслідків, як важкість у животі або навіть відновлення болів, навряд чи вдасться.
But if you immediately destroy a kilogram of pulp, avoid unpleasant consequences such as heaviness in the stomach or even the resumption of pain, is unlikely to succeed.

В даному випадку необхідно починати лікування пневмонії антибіотиками з широким спектром дії якомога раніше, інакше це може привести до дуже неприємних наслідків.
In this case, it is necessary to start treatment of pneumonia with antibiotics with a wide spectrum of action as early as possible, otherwise this can lead to very unpleasant consequences.