Що таке НЕПРОФЕСІЙНО Англійською - Англійська переклад

• unprofessional

Приклади вживання Непрофесійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це було непрофесійно.
It was unprofessional.

Зрозумів, що це непрофесійно….
He knew it was unprofessional….

Це було непрофесійно.
That was unprofessional.

Це непрофесійно і неправильно».
That's unprofessional& wrong.".

Знаєте чому непрофесійно?
You know what is unprofessional?

Це непрофесійно і неправильно.
That's unprofessional and wrong.

Вони поводяться непрофесійно.
They have behaved unprofessionally.

З вами спілкуються нешанобливо або непрофесійно.
Speak to you in an abusive or unprofessional manner;

Вони поводяться непрофесійно.
They are behaving unprofessionally.

Як мінімум це непрофесійно надавати такі гарантії.
At the very least it is unprofessional to provide such guarantees.

Їм вигідно говорити, що це непрофесійно.
Tell her you feel this is unprofessional.

Неправильно і непрофесійно виконувати масаж всього тіла одним засобом.
Is wrong and unprofessional to perform a full body massage with one tool.

Бо в іншому випадку це виглядає непрофесійно.
Otherwise, it would not look professional.

Діяти нечесно або непрофесійно, заохочуючи до непрофесійної поведінки.
Act dishonestly or unprofessionally by engaging in unprofessional behaviour;

Це, на думку інструкторів, непрофесійно.
This, the instructors feel, is unprofessional of them.

Використання однакового текстового оформлення у всіх блоках виглядає непрофесійно.
Use the same text decoration in all blocks looks unprofessional.

Назва правильна, а всередині- погано виписані, непрофесійно представлені норми.
The title is correct; however, it includes poorly and unprofessionally drafted norms.

Вчилась я всьому сама, і спочатку було тяжко і зовсім непрофесійно.
At first it was pretty tough- I was completely unprofessional.

При цьому навіть непрофесійно виконаний масаж серця може допомогти уникнути загибелі хворого.
At the same time, even unprofessional heart massage can help to avoid the death of the patient.

Наліпки на веб-камерах виглядають непрофесійно.
Your website's graphics looks not proffesional.

Але такі групи діяли вкрай непрофесійно і тому швидко виявлялися і знешкоджувалися ворогом.
But these groups were extremely unprofessional and so quickly found the enemy and zneshkodzhuvalysya.

Борис Колесніков: Реформи в Україні проводяться непрофесійно.
Borys Kolesnikov: Reforms in Ukraine are conducted unprofessionally.

Такі речі виглядають непрофесійно і зменшують ймовірність того, що ваші листи будуть сприйматися серйозно.
These errors make you seem unprofessional and will reduce the likelihood that the email will be taken seriously.

Представники охорони магазину вели себе зухвало і непрофесійно.
Representatives of the store security behaved arrogantly and unprofessionally.

Якщо раніше був створений сайт непрофесійно, то змінити нічого вже неможливо, тобто керувати інформацією на цьому сайті не можна.
If you previously created website unprofessional, it is impossible to change anything, that is, to manage information on This site is impossible.

І події в Києві, і події в Криму, організовані фантастично непрофесійно.
And events in Kiev, and events in Crimea organized fantastically unprofessional.

Якщо виявимо, що хтось із наших співробітників дійсно поводився непрофесійно або неетично, у нас є механізми, як діяти у цій ситуації.
If we discover that one of our Mission members indeed behaved in an unprofessional or unethical manner, we have mechanisms for dealing with such situations.

Інформацію про«Барселону» не буду коментувати, адже це непрофесійно.
I am not going to comment on interest from Barcelona because it is not professional.

Наприклад, якби зараз під час нашого інтерв'ю я почав звинувачувати якусь зі сторін або висловлював оціночні судження, це було б непрофесійно.
For example, if during this interview I started finger-pointing or giving you speculative assessments, it would be unprofessional.

Ви можете дізнатися багато речей, подорожуючи на Гаїті, професійно чи непрофесійно.
You can learn many things while traveling to Haiti, professionally, or unprofessionally.