Що таке НЕСТАНДАРТНИМ Англійською - Англійська переклад

• non-standard
• unusual
• unconventional
• nonstandard
• innovative
• custom

Приклади вживання Нестандартним Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вирішення цієї проблеми має бути нестандартним.
The solution of the problem must be unconventional.

Нестандартним способом вважається авангардне колорування.
Unusual way is considered avant-garde coloring.

Киян запам'ятали білборди з нестандартним освітленням.
Of Kyiv citizens memorized billboards with nonstandard lighting.

Даний вид клумби вважається найбільш нестандартним, т.
This kind of beds is considered the most unconventional, because.

Її назвали нестандартним як для дівчинки ім'ям- Джеймс Рейнолдс.
The baby was called a non-standard for a girl name James Reynolds.

Це 3D-тема з новими технологіями, нестандартним дизайном.
This is a 3D theme with new technology, an out-of-the-box design.

Чому б не оживити звичність чимось оригінальним і нестандартним?
Why not liven up a familiarity with something original and innovative?

Запуск Epic's Fortnite на Android був нестандартним, точно ввічливо.
Epic's Fortnite launch on Android has been nonstandard, to put it politely.

Порадуйте близьких у будь-який час дня і ночі нестандартним сюрпризом.
Treat loved ones at any time of the day and night unusual surprise.

Саме це робить його нестандартним у цьому віці Android і iOS панування.
That alone makes it a non-starter in this age of Android and iOS dominance.

Завантажувальний сектор Windows 7 був замінений нестандартним завантажувальним сектором.
Windows 7 boot sector was replaced by a custom boot sector.

Звичайний звану вечерю вісьмох друзів може закінчитися самим нестандартним чином.
A regular dinner party of eight friends can end in the most unusual way.

Ми дуже задоволені їхнім нестандартним підходом до роботи, який завжди підтверджується результатом.
We love their unconventional approach to work, which is always confirmed by the result.

Іноді досить пари дрібних штрихів, щоб зробити сад нестандартним.
Sometimes it only takes a couple of small touches that make the garden a non-standard.

Ми зайняли гідне місце на ринку завдяки нестандартним новаторським рішенням і високій якості щоденної роботи.
We have taken a worthy place in the market due to the non-standard innovative solutions and high quality of daily work.

На таке вирішуються тільки креативно мислячі особистості з нестандартним поглядом на життя.
This is decided only by creatively thinking individuals with an unconventional outlook on life.

Він був доволі нестандартним, бо був спровокований журналістами і тодішніми представниками української влади на Луганщині.
It was quite unusual because it was provoked by journalists and the then Ukrainian authorities in Luhansk region.

Рекламна конструкція з унікальним екстендером і нестандартним підсвічуванням з'явилася біля знаменитих виноградників Коблево.
Advertising carrier with a unique extender and nonstandard light has appeared near the famousKoblevo vineyards.

Таке рішення є нестандартним, оскільки генеральні директори зазвичай не купують акції своїх компаній на відкритому ринку.
This decision is unusual because the Director General usually do not buy the shares of their companies on the open market.

Декоративний френч, такий як, наприклад, френч з абстракцією, є нестандартним, але також дуже актуальним варіантом манікюру.
Decorative jacket, such as, for example, a jacket with abstraction, is a non-standard, but also very relevant option manicure.

Прагнучи зробити кухонний інтер'єр нестандартним, власники купують різноманітні за формою моделі- квадратні, прямокутні, вигнуті.
In an effort to make the kitchen interior non-standard, owners buy various shapes model- square, rectangular, curved.

Можливо, вручення живих квітів в морозну зимову пору може здатися нестандартним подарунком, але ні в якому разі не засмутить жодної людини.
Perhaps the presentation of flowers in the frosty winter time may seem like an unconventional gift, but in any case would not upset any person.

Ці люди володіють нестандартним мисленням, тягою до творчості і бажанням виділитися на тлі сірої маси своїми унікальними луками.
These people have innovative thinking, a thirst for creativity and desire to stand out from the gray mass with its unique bows.

Авангард припаде до душі людині з оригінальним смаком і нестандартним мисленням, що вважає за краще свободу і незалежність у всьому.
Avant-garde style of interior will appeal to a person with original taste and nonstandard thinking, who prefers freedom and independence in everything.

Навіть якщо ви не здатні жити без рожевого, ви завжди знайдете те, що допоможе виразити цю прихильність найяскравішим і нестандартним способом.
Even if you can not live without pink, you will always find something that will help express this attachment in the most vivid and non-standard way.

Боря- дуже хороший хлопець і улюблений український діджей з нестандартним смаком в музиці, у якого за всі роки знайомства я багато чого важливого почерпнув.
Borys is a nice guy and favorite Ukrainian DJ with an unusual taste in music, from whom I learned a lot of important things during the years I know him.

Поєднуючи звичне з нестандартним, традиції і тренди, сталість та інновації, стиль і довговічність як виробів, так і ідеї загалом slightsmile emoticon.
Combining familiar with unconventional, traditions and trends, constancy and innovation, style and longevity as products and“slightsmile emoticon” idea in general.

Тому можна сказати з упевненістю, що освіта в Ізраїлі стала світовим брендом тільки завдяки нестандартним навчальним технологіям Тель-авівського університету.
So you can say with confidence that the education in Israel has become a world brand only because a non-standard training technologies of Tel Aviv University.

Йозеф відомий своїм нестандартним підходом до використання лютні- інструменту, типового для епох Ренесансу та Бароко, але більш ніж несподіваного в сучасній музиці.
Joseph is known for his unconventional approach to the use of lute- an instrument typical of the Renaissance and Baroque eras, but more than unexpected in modern music.

До ваших послуг сильна команда адвокатів та економістів з нестандартним підходом до вирішення будь яких питань, разом з дотриманням кращих традицій юридичної практики.
At your service is a strong team of attorneys and economists, with a nonstandard approach to solution of any matters, alongside with sticking to the best traditions of law practices.