Що таке НЕТОЧНІ Англійською - Англійська переклад

• inaccurate
• imprecise
• incorrect
• non-precision

Приклади вживання Неточні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він дає дуже неточні визначення.
You gave a very poor definition.

Проведені занадто рано тести, здатні давати неточні результати.
Testing too early may give results that are inaccurate.

Може мої висновки неточні, зробіть свої.
Maybe my conclusions are inaccurate, make your.

Проведені занадто рано тести, здатні давати неточні результати.
Taking these tests too early might not give you accurate results.

Чому ваші дані аналітики неточні, і як це виправити.
Why your company is doing data and analytics wrong, and how to fix it.

Дані загальнодоступних джерел суперечливі і, ймовірно, неточні.
The data in publicly available sources are contradictory and probably not accurate.

Табличні слова на I представляють неточні або невідомі речі:.
Table words with I represent things that are unspecified, imprecise, or unknown:.

Деякі з таких сайтів можуть містити заперечливі, незаконні або неточні матеріали.
Some of these sites may contain materials that are inaccurate or unlawful.

Ми намагатимемося видаляти або виправляти неточні або неповні персональні дані.
We will seek to erase or rectify personal data that is inaccurate or incomplete.

Неточні особисті дані повинні бути видалені або виправлені на вимогу користувача.
Incorrect personal data should be deleted or corrected according to users' requests.

Карти, зазначені в програмі, неточні через обмеження новітніх технологій.
Maps listed in the program are inaccurate due to the limitations of the latest technology.

Деякі статті про живучих людей містять невеликі помилки, погано написані, або неточні.
Some articles about living people contain small errors, are poorly-written or poorly-sourced.

Ці загадки неточні, і багато тверджень пазла мають більше, ніж одну можливу відповідь.
These puzzles are inexact and many puzzle statements have more than one possible fitting answer.

Невизначеність може виникнути через відсутність даних, неточні оцінки або методологічні суперечки.
Uncertainty may arise from missing data, imprecise estimates or methodological controversy.

Навіть такі неточні дані є цінними доказами того, як виглядали англо-саксонські вироби з металу.
Even the imprecise details given, mostly by Goscelin, are therefore valuable evidence of what Anglo-Saxon metalwork was like.

Протягом цієї статті ми робили неточні заяви та твердження, які вимагають доказів та пояснень;
Throughout this article we have made imprecise statements and statements that ought to have had all sorts of qualifications and reservations attached to them;

Неточні записи про конфігурації об'єкта велись з 1242-го року нашої ери, але записи до 1533-го року були загублені.
Vague records of the object''s alignments have been kept since 1242 CE, but those kept before 1533 CE have been lost.

Ви вважаєте, що ваші оброблені особисті дані неточні; на період, що дозволяє NNG перевірити точність ваших персональних даних;
You think that your processed personal data is not accurate, for a period enabling NNG to verify the accuracy of your personal data;

Але Вогл запевняє, що прогнози щодо населення зазвичай«менш неточні», ніж інші соціально-економічні оцінки.
There's always some uncertainty to making predictions, but Vogl says that population projections are usually“less uncertain” than other social and economic projections.

Апаратура СН-4312У призначена для забезпечення навігацією літаків і гелікоптерів на всіх етапах польоту, включаючи неточні заходи на посадку.
СН-4312 equipment is intended for aircraft handling as a part of aircraft avionics system in all flight stages, including non-precision approaches.

Ситуація постнормальної науки виникає тоді коли«факти неточні, цінності суперечливі, ставки високі, а рішення треба ухвалювати терміново».
Post-normal science is the methodology that is appropriate when"facts are uncertain, values in dispute, stakes high and decisions urgent".

Якщо ваші особисті дані неточні або неповні, ви маєте право вимагати виправлення або заповнення нами ваших особистих даних відповідно до пункту10. 2.
If your personal data is inaccurate or incomplete, you may have the right to obtain from us the rectification or completion of your personal data according to point 10.2.

Будь-які ваші персональні дані, які ми обробляємо, неточні(з огляду на цілі, для яких вони обробляються), стираються або виправляються без зволікання.
Any of your Personal Data that we Process that is inaccurate(having regard to the purposes for it is Processed) is erased or rectified without delay.

Незалежно від розміру Вашого бізнесу, неточні діловодства створює всілякі питання, пов'язані з грошовими потоками, планування та прийняття бізнес-рішень.
No matter the dimension of your business, imprecise document maintaining produces all kind of concerns relating to cash flow, planning, and also business choice making.

Ми розуміємо, що фрази на кшталт«польські табори смерті» неточні, оманливі та шкідливі»,- сказаларечниця Державного департаменту США Хізер Науерт.
We understand that phrases such as'Polish death camps' are inaccurate, misleading, and hurtful," U.S. State Department spokesperson Heather Nauert said in a statement last year.

Це дає змогу виправити будь-які ваші неповні чи неточні дані, які ми зберігаємо, хоча нам може знадобитися перевірити точність нових даних, які ви надасте нам.
This allows you to correct any incomplete or incorrect data we have about you, although we may need to check the accuracy of the new data you give us.