Що таке НЕКОРЕКТНО Англійською - Англійська переклад

• incorrectly
• properly
• inaccurate
• wrong
• is not correct
• is unfair

Приклади вживання Некоректно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це некоректно і неправильно».
It's unfair and wrong.”.

Це виглядає дуже некоректно.
It seems very inaccurate.

Це некоректно щодо глядачів.
But it's unfair to the viewers.

Це було трохи некоректно.
This was slightly inaccurate.

Це некоректно щодо глядачів.
But it's wrong for the viewers.

Це, м'яко кажучи, некоректно.
This is, to put it mildly, inaccurate.

Це некоректно і неправильно».
This is unfair and incorrect.".

Це було б некоректно з моєї сторони.
It would be unfair from my side.

І це, м'яко кажучи, некоректно.
This is, to put it mildly, inaccurate.

Це буде некоректно до моїх товаришів.
It's not fair to my teammates.

Деякі функції можуть працювати некоректно.
Some functions may work not properly.

Це буде некоректно до моїх товаришів.
This is unfair to our commuters.

Що робити, якщо картинка зображується некоректно?
What if your picture is inaccurate?

Мені некоректно це коментувати».
It is inappropriate for me to comment.".

Ні, говорити про недоліки було б некоректно.
No, no, asking for restrictions would be wrong.

Це буде некоректно до моїх товаришів.
That wouldn't be fair to our friends.

Некоректно буде, якщо я буду коментувати цей лист.
It would be wrong for me to rate this novel.

Це буде некоректно за нього відповідати.
It would be wrong for me to answer it.

Тому називати її мовою національної меншини некоректно.
Therefore, calling it the language of a national minority is not correct.

Це також некоректно",- заявив аль-Бадрі.
This also is incorrect," Al-Badri said.

Коли я кажу, що таких предметів немає, це знову некоректно.
When I say there are no such things, that again is not correct.

Це буде некоректно до моїх товаришів.
That would be disrespectful to my teammates.

Сторінки з табличній версткою некоректно відображаються на маленьких екранах.
Tabular page layouts simply don't display properly on small screens.

Ймовірно, буде некоректно називати їх музичними інструментами.
I don't think it would be correct to call them musicals.

Мені здається, сайт некоректно відображається. Що робити?
It seems website is displayed incorrect. What should I do?

Було б некоректно з мого боку ставити під сумнів їхні висновки.
It would be impertinent of me to express any doubt even about their conclusions.

Нажаль код введено некоректно. Будь ласка повертайтесь та спробуйте ще.
Sorry, entered code is wrong. Please go back and try again.

Часто старі ігри некоректно працюють з широкоформатними моніторами або сучасними відеокартами.
Oftentimes, old games don't work properly with widescreen monitors, or with modern graphics cards.

Якщо вони поводять себе некоректно, ми це фіксуємо і надсилаємо відповідні скарги.
If they behave inappropriately, we record it and send the complaints.

Виправлено: Редактор тегів- некоректно працює автозаповнення тегів на основі імені файлу.
Fixed: Tag editor- is not working properly AutoComplete tags based on file name.