Приклади вживання Не дозволяйте нікому Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не дозволяйте нікому тиснути на Вас.
Do not allow anyone to push u.Ви ідеальні, і не дозволяйте нікому говорити інакше.
Не дозволяйте нікому заподіяти вам біль.
Не дозволяйте нікому робити це за вас.
Don't let anyone do it for you.
Люди також перекладають
Також не дозволяйте нікому торгувати за вас.
Do not let anyone trade for you.Не дозволяйте нікому маніпулювати вами!
Don't let anyone manipulate you!Не дозволяйте нікому тиснути на Вас.
Don't allow anyone to pressure you.Не дозволяйте нікому заподіяти вам біль.
Do not allow anyone to hurt you.Не дозволяйте нікому вкрасти вашу мрію.
Do not let anyone steal your dream.Не дозволяйте нікому руйнувати свої мрії.
Do not let anyone ruin your dreams.Не дозволяйте нікому курити у себе вдома.
Do not let anyone smoke inside yourhome.Не дозволяйте нікому руйнувати свої мрії.
Don't allow anyone to destroy your dream.Не дозволяйте нікому говорити вам інакше.
Don't allow anyone to tell you otherwise.Не дозволяйте нікому курити у себе вдома.
Do not allow anyone to smoke in your home.Не дозволяйте нікому руйнувати свої мрії.
Do not allow anyone to destroy your dreams.Не дозволяйте нікому стояти на вашому шляху.
Don't allow anyone to stand in your way.Не дозволяйте нікому говорити вам інакше.
Please do not let anyone tell you differently.Не дозволяйте нікому змусити вас засліпили.
Do not allow anyone to make you feel INVISIBLE.Не дозволяйте нікому говорити вам, чого ви варті.
Don't let anyone tell you what you are worth.Не дозволяйте нікому казати, що це неможливо.
Don't let anyone tell you that it's not possible.Не дозволяйте нікому зупиняти вас на марші за правду.
Don't let anyone stop you on the march for truth.Не дозволяйте нікому палити у вашому будинку або автомобілі.
Don't let anyone smoke in your home or car.Не дозволяйте нікому палити у вашому будинку або автомобілі.
Do not let anyone smoke inside your home or car.Не дозволяйте нікому, щоб підштовхнути вас вперед занадто швидко.
Don't allow anyone to push you ahead too quickly.Не дозволяйте нікому говорити вам:«Це неможливо зробити».
Please don't allow anyone to tell you“it's not possible”.Не дозволяйте нікому сказати вам, що щось неможливо зробити.
Don't let anyone tell you that something cannot be done.Не дозволяйте нікому маніпулювати вами, використовувати вас” в темну“.
Don't let anyone manipulate you into'hate mode'.Не дозволяйте нікому сідати вам на шию, нічого хорошого з цього не вийде.
Do not allow anyone to use you, nothing good will come of it.
