Що таке НЕ МОЖУТЬ ПОЯСНИТИ Англійською - Англійська переклад

• cannot explain
• unable to explain
• can't tell
• can not explain
• can't explain

Приклади вживання Не можуть пояснити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але не можуть пояснити чому.
They can't explain why.

Хвороби, які лікарі не можуть пояснити.
Having health issues that physicians can't explain.

Вчені не можуть пояснити.
Scientists can not explain.

Емоції, які люди відчувають, але не можуть пояснити.
Emotions people feel, but can't explain.

Але не можуть пояснити чому.
But they can't explain why.

Жодні інші гіпотези не можуть пояснити ці факти.
No other hypothesis can explain these facts.

Вчені не можуть пояснити,….
Scientists cannot explain it….

Вже шість людей померло, але експерти досі не можуть пояснити, що відбувається.
Six people have died, but experts still can't explain what's happening.

Лікарі не можуть пояснити це!
The doctors could not explain it!

Експерти з музею міста Наньцзін говорять, що вони не можуть пояснити це явище.
The experts at Nanjing City Museum said they couldn't explain the phenomenon.

Вони не можуть пояснити як часто….
We can't tell you how often….

Мед і куркума: найпотужніший антибіотик, який навіть лікарі не можуть пояснити!
Turmeric and honey: The strongest antibiotic that even doctors can not explain.

Вони не можуть пояснити нам, що ж трапилося.
They can't explain what happened.

Але вони часто не можуть пояснити, у чому ж справа.
However, they often couldn't explain why.

Вони не можуть пояснити нам, що ж трапилося.
They cannot tell us what happened.

Також немовлята не можуть пояснити, що вони відчувають.
Also, babies cannot explain how they feel.

Правда в тому, що більшість чоловіків насправді не можуть пояснити свої почуття словами.
The truth is that most men really can not explain my feelings in words.

Науковці не можуть пояснити цей феномен.
Scientists can not explain this phenomenon.

Також цинк надає певний антивірусний ефект, хоча дослідники не можуть пояснити.
Zinc also has some antiviral properties, although researchers can't explain why.

Економісти не можуть пояснити, що відбувається.
Economists can't explain what is going on.

Мед і куркума: найпотужніший антибіотик, який навіть лікарі не можуть пояснити!
Turmeric and honey: the most powerful antibiotic that even doctors can't explain.

Поселенці не можуть пояснити ці таємничі події.
Settlers can not explain these mysterious events.

Круитни- рідкісне явище, поява якого досі не можуть пояснити астрономи.
Kruitni ­ a rare phenomenon, the occurrence of which still can not explain the astronomers.

Органи влади не можуть пояснити, що відбувається.
The media is unable to explain what is happening.

Також цинк надає певний антивірусний ефект, хоча дослідники не можуть пояснити.
And zinc appears to have some antiviral effect, although researchers can't explain why.

Вчені до цих пір не можуть пояснити все аномалії, які тут відбуваються.
Scientists still can not explain all the anomalies that are occurring here.

Процеси танення льодовика, що спостерігалися раніше, не можуть пояснити таку величезну втрату маси.
Previously observed melting processes can't explain that much mass loss.

Більшість довгожителів не можуть пояснити, у чому секрет їхнього незвичайно довгого життя.
Most people can't explain what the secret to long life is.

Заморозити активи російських олігархів, які не можуть пояснити джерела свого майнового багатства у Лондоні.
Freeze assets of Russian oligarchs unable to explain sources of London property wealth.

Більшість довгожителів не можуть пояснити, у чому секрет їхнього незвичайно довгого життя.
Most old couples cannot say what the secret of their long-lasting love is.