Що таке CAN NOT EXPLAIN Українською - Українська переклад

• не можуть пояснити
• не зможуть пояснити
• не може пояснити
• не можу пояснити
• не можемо пояснити
• не можна пояснити
• не в змозі пояснити

Приклади вживання Can not explain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientists can not explain.
Вчені не можуть пояснити.

I can not explain how she can make such a mess….
Я не можу пояснити, як вона може за такий….

Sometimes things happen that we can not explain.
Та часом трапляються події, які ми не можемо пояснити.

The girl can not explain it all.
Навряд чи все це зможе пояснити її хлопець.

Sometimes things happen that we can not explain.
Але іноді трапляються речі, які ми не можемо пояснити.

Scientists can not explain this phenomenon.
Науковці не можуть пояснити цей феномен.

But what it is- even leading coaches can not explain.
Але що це таке- навіть провідні тренери пояснити не можуть.

A woman can not explain the origin of ghosts.
Жінка не може пояснити походження привида.

Sometimes we madly in love of man and can not explain why.
Іноді ми шалено любимо людину і не можемо пояснити чому.

Settlers can not explain these mysterious events.
Поселенці не можуть пояснити ці таємничі події.

The reason for such behavior of earthquakes scientists can not explain.
Причину такої поведінки землетрусів вчені пояснити не можуть.

Bohr's theory can not explain the spectrum of the helium atom.
Теорія Бору не може пояснити спектр атома гелію.

Turmeric and honey: The strongest antibiotic that even doctors can not explain.
Мед і куркума: найпотужніший антибіотик, який навіть лікарі не можуть пояснити!

Macroscopic Maxwell's theory can not explain the dispersion of light.
Макроскопічна теорія Максвелла не може пояснити дисперсію світла.

If individuals can not explain the origin of incomes in excess of£ 50,000, the British authorities will be able to freeze their assets.
Якщо власники рахунків не зможуть пояснити походження доходів, що перевищують 50 тисяч фунтів, британська влада зможе заморозити їх активи.

The truth is that most men really can not explain my feelings in words.
Правда в тому, що більшість чоловіків насправді не можуть пояснити свої почуття словами.

However, one can not explain from these positions, for example, the patterns of behavior of microparticles, biological phenomena, mental activity, social life.
Проте, з таких позицій не можна пояснити, наприклад, закономірності поведінки мікрочастинок, біологічні явища, психічну діяльність, суспільне життя.

Because so far, the scientists can not explain fully how and why this happens.
Вчені поки не в змозі пояснити, як і чому все це відбувається.

Scientists can not explain such a significant difference in height, as studied mountains located in the centre of the Precambrian craton, which is characterized by very low seismic activity.
Вчені не можуть пояснити такий значний перепад висот, так як досліджувані гори розташовані в центрі докембрійського кратону, для якого характерна дуже низька сейсмічна активність.

Kruitni ­ a rare phenomenon, the occurrence of which still can not explain the astronomers.
Круитни- рідкісне явище, поява якого досі не можуть пояснити астрономи.

But in most cases we can not explain the nature of this feeling.
Але в більшості випадків ми не можемо пояснити природу даного почуття.

Scientists still can not explain all the anomalies that are occurring here.
Вчені до цих пір не можуть пояснити все аномалії, які тут відбуваються.

The capture of an external object by the planet's gravity- can not explain its appearance in orbit around our planet.
Захоплення зовнішнього об'єкта гравітацією планети- не можуть пояснити його появу на орбіті навколо нашої планети.

Unfortunately, many experts can not explain the difference between shoes"Gimi-Shoo" from"Dior" and"PRADA".
На жаль, багато фахівців не зможуть пояснити, чим відрізняється взуття"Gimi-Shoo" від"Dior" або"PRADA".

But bolshennye demographic loss can not explain the reduction in normal fertility.
Однак величезні демографічні втрати не можна пояснити простим скороченням народжуваності.

At the same time, they just can not explain what antibiotic is, and believe that it is just strong medicine«for all cases».
При цьому вони точно не можуть пояснити, що таке антибіотик, і вважають, що це просто сильне ліки«від усього».

The main reason seems to be that still no one really can not explain why the immune system suddenly starts to interpret innocuous substance as its worst enemy.
Основна причина, мабуть, та, що досі ніхто толком не може пояснити, чому ж раптом імунна система людини починає трактувати цілком нешкідливу речовину як свого найлютішого ворога.

For several decades, the teaching can not explain and understand why the depth of the lake can not be measured?
Ось уже кілька десятиліть вчені не можуть пояснити та зрозуміти, чому глибину озера неможливо виміряти?

French, German and British geophysicists for almost 20 years can not explain the nature of the hum of the Earth- acoustic anomalies, manifested in the vibrations of the ocean floor.
Французькі, німецькі та британські геофізики протягом майже 20 років не можуть пояснити природу гулу Землі- акустичної аномалії, що виявляється в коливаннях океанського дна.

Top 8 Most Mysterious Artifacts that Science CAN't Explain!
Тож розглянемо 8 найвідоміших таємниць, які наука ще не в змозі пояснити.