Що таке НЕ МОЖЕ ПОЯСНИТИ Англійською - Англійська переклад

• cannot explain
• cannot account
• can't explain
• can not explain
• could not explain
• unexplainable

Приклади вживання Не може пояснити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які він не може пояснити.
A sadness he could not explain.

Нездужання, які він не може пояснити.
Illnesses that can't be explained.

Сестра не може пояснити його поведінку.
Her mother cannot understand her behaviour.

Ніхто ж нічого не може пояснити людям.
She couldn't explain anything more to people.

Малюк не може пояснити, що його турбує.
The baby cannot tell what is bothering him.

Моторошних місць, які наука не може пояснити.
Spooky places that science can't explain.

Жінка не може пояснити походження привида.
A woman can not explain the origin of ghosts.

Стандартна модель не може пояснити гравітацію.
The Standard Model can't explain gravity.

Приходить додому із травмами, які не може пояснити;
Comes home with unexplainable injuries.

Вона щось знає, що не може пояснити.
She senses something she cannot explain.

Приходить додому із травмами, які не може пояснити;
Coming home with unexplainable injuries.

Вона не може пояснити це, сказав Грифон поспішно.
She can't explain it,' said the Gryphon hastily.

Клієнт не бажає або не може пояснити:.
The client is reluctant or unable to explain:.

Підозрюваний не може пояснити, чому він це зробив.
The defendant could not explain why she did this.

NASA не може пояснити, що створило цю дивну дірку на Марсі.
NASA couldn't explain what made this strange, deep hole on Mars.

А хвильова теорія не може пояснити його безінерційність.
A wave theory can not explain it without inertia.

Ніхто не може пояснити, чому закохуєшся в країну.
It cannot tell you why you fall in love.

Але офіційна наука не може пояснити, чому це відбувається.
Official science can't explain why this happens.

Штучний інтелект розпізнає об'єкти, але не може пояснити, що він бачить.
AI"recognises objects, but can't explain what it sees.

Теорія Бору не може пояснити спектр атома гелію.
Bohr's theory can not explain the spectrum of the helium atom.

Макроскопічна теорія Максвелла не може пояснити дисперсію світла.
Macroscopic Maxwell's theory can not explain the dispersion of light.

Ніхто в родині не може пояснити незвичайну поведінку хлопчика.
No one in the family could explain the unusual happenings.

Чим виправдовується слабка людина, коли не може пояснити свої дії.
Than is justified by the weak man, when he can't explain his actions.

Втрата інформації не може пояснити еволюцію«від амеби до людини».
Loss of information cannot explain how evolution from ameba to man could occur.

Якщо вона не висловлює істину, то вона нічого не може пояснити.
If it does not express a truth, then it can't explain anything.

Крім того, Стандартна модель не може пояснити гравітацію.
This is also why the standard model has not been able to explain magnetism.

Однак біологія не може пояснити народження дитини, що має безсмертну душу, від батьків, які не мали навіть зародка душі.
But biology cannot explain the birth of a baby possessing an eternal soul from parents who did not have even a shred of a soul.

Він говорив:«Гравітація пояснює рух планет, але вона не може пояснити того, що приводить планети в рух.
He said,"Gravity explains the motions of the planets, but it cannot explain who set the planets in motion.

Оскільки два спостережувані пульсари- одні з найближчі до Землі, то стає очевидним, що теорія пульсарів взагалі не може пояснити аномалію.
Because the two pulsars are among the closest to Earth, it seems very clear that pulsars in general cannot account for the anomaly.

В силу свого віку маленька людина не може пояснити те, що відбувається в його душі, поділитися своїми почуттями, розповісти про тривоги і переживання.
Due to his age, a small person cannot explain what is happening in his soul, share his feelings, talk about anxieties and feelings.