What is the translation of " CAN NOT EXPLAIN " in Norwegian?

[kæn nɒt ik'splein]
[kæn nɒt ik'splein]
ikke kan forklare
could not explain
not be able to explain

Examples of using Can not explain in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I can not explain it.
Jeg kan ikke forklare det.
Scientists can not explain.
Forskere kan ikke forklare.
I can not explain how I know it.
Jeg kan ikke forklare hvordan jeg vet.
In a nutshell just can not explain….
I et nøtteskall, kan du ikke forklare alt….
Me can not explain how.
Me kan ikkje utsetja ho att.
People also translate
You have a fever,the cause of which you can not explain.
Du har feber,årsaken til hvilken du ikke kan forklare.
I can not explain in detail here! pixy.
Jeg kan ikke forklare i detalj her! følelse.
You do not say what you can not explain extra.
Man sier ikke hva du ikke kan forklare ekstra.
This list can not explain all expected side things.
Denne listen kan ikke beskrive alle potensielle side cog..
I know where to look, but can not explain why.
Jeg vet hvor jeg skal lete i materialet, men kan ikke forklare hvorfor.
I can not explain myself, because I'm not myself.
Jeg kan ikke forklare meg, for jeg er ikke meg selv.
Natural forcing alone can not explain the graphic below.
Naturlige årsaker alene kan ikke forklare kurven nedenfor.
I will appear to you the feeling I still can not explain.
Jeg vil vise deg den folelsen jeg fortsatt ikke kan forklare.
I can not explain it, but I have to do it yourself. Kahla Millaconda!
Kahla Millaconda! Jeg kan ikke forklare det, men jeg må gjøre dette selv!
The truth is that most men really can not explain my feelings in words.
Sannheten er at de fleste menn ikke kan forklare mine følelser i ord.
I can not explain just how embarrassing it is to climax when you have only just began.
Jeg kan ikke forklare hvor pinlig det er å nå klimaks når du bare har akkurat startet.
Many who believe in the Trinity,admits that they can not explain it.
Mange som tror på treenighetslæren,innrømmer at de ikke kan forklare den.
Kahla Millaconda! I can not explain it, but I have to do it yourself.
Kahla Millaconda! Jeg kan ikke forklare det, men jeg må gjøre dette selv.
Scientists have been working on this phenomenon for many years, but they can not explain it in any way.
Forskere har jobbet med dette fenomenet i mange år, men de kan ikke forklare det på noen måte.
I can not explain how embarrassing it is to have an orgasm when you have only just got going.
Jeg kan ikke forklare hvor pinlig det er å ha en orgasme når du har bare fikk gå.
Even today there are phenomena that people can not explain from the standpoint of science.
Selv i dag er det fenomener som folk ikke kan forklare fra vitenskapens standpunkt.
I can not explain how awkward it is to climax when you have only simply started.
Jeg kan ikke forklare hvor vanskelig det er å nå klimaks når du bare har rett og slett begynt.
On such occasions I have defied him, but,in so doing have experienced fright which I can not explain.
Ved slike anledninger har jeg trosset ham, men,på den måten har opplevd frykt som jeg ikke kan forklare.
I can not explain but I have read many forums k they found k Addicted is faster with Zone Alarm….
Jeg kan ikke forklare, men jeg leste på forum k mange Addicted k de fant det raskere med Zone Alarm….
Allergy- a mysterious disease of modern man,which causes widespread medicine still can not explain.
Allergi- en mystisk sykdom i det moderne mennesket, noe somfører til utbredt medisin fortsatt ikke kan forklare.
If I can not explain it to my best friend, how can I explain my world to someone else?
Hvis jeg ikke kan forklare det til min beste venn, hvordan kan jeg forklare verden til noen andre?
It's there, and they will be able to find things that they can not explain and do not know how it got there.
Det er der, og de vil være i stand til å finne ting som de ikke kan forklare og ikke hvordan det kom dit.
If the crumb is very small and can not explain what hurts him, it's quite difficult to understand what exactly the ears are bothering.
Hvis krummen er veldig liten og ikke kan forklare hva vondt ham, er det ganske vanskelig å forstå hva ørene plager.
Other times it may be a feeling of insecurity which we can not explain, not related to logic or reason.
Andre ganger kan det være en følelse av usikkerhet som vi ikke kan forklare, og som ikke har med logikk og fornuft å gjøre.
Protestants can not explain about the Holy Spirit,therefore, one must only believe even if one can not explain and understand.
Protestantene kan ikke forklare om den hellige Ånd,derfor må en bare tro selv om en ikke kan forklare og forstå.
Results: 48, Time: 0.0404

How to use "can not explain" in a sentence

Words can not explain my love for you.
To this day can not explain what happened.
I can not explain how fabulous this was.
I can not explain that feeling in words.
Very odd and I can not explain it.
Sorry, but I can not explain it better.
Everything is perfect, you can not explain why.
I can not explain how great it is!
That could be, but it can not explain everything.
I can not explain the phenomenon “fan of Volo”.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian