What is the translation of " CAN NOT EXPLAIN " in Vietnamese?

• không thể giải thích

Examples of using Can not explain in English and their translations into Vietnamese

I can not explain love to you.
Ta không thể cho ngươi tình yêu.

I understand, but can not explain….
Mình hiểu được nhưng mà giải thích ko được….

While scientists can not explain exactly how the drug may protect against cancer.
Trong khi các nhà khoa học không thể giải thích chính xác có bao thuốc có thể bảo vệ chống lại ung thư.

And it itches, even words can not explain it.
Và ngứa, ngay cả những từ không giải thích nó.

I can not explain but I have read many forums k they found k Addicted is faster with Zone Alarm….
Tôi không thể giải thích nhưng tôi đọc trên các diễn đàn k nhiều nghiện k họ tìm thấy nó nhanh hơn với Zone Alarm….

Because it explains a lot that other theories can not explain.
Đây là điều mà các lý thuyết khác không giải thích được.

If individuals can not explain the origin of incomes in excess of£ 50,000, the British authorities will be able to freeze their assets.
Nếu cá nhân không thể giải thích nguồn gốc của thu nhập vượt quá 50.000 bảng, chính quyền Anh có thể đóng băng tài sản của họ.

The truth is that most men really can not explain my feelings in words.
Sự thật là hầu hết những người đàn ông thực sự không thể giải thích cảm xúc của mình bằng lời.

This is a concrete evidence that no one explained whether scientists can not explain.
Đây là một bằng chứng cụ thể mà không ai lý giải dù các nhà khoa học cũng không giải thích được.

The secrets of space can not explain Nasa- as the expert admits,"tiny, super-intelligent aliens" might have visited Earth.
Bí ẩn không gian Nasa KHÔNG THỂ giải thích- khi chuyên gia thừa nhận' người ngoài hành tinh siêu thông minh nhỏ' có thể đã truy cập Trái đất[ 1].

On the other hand, the model in which the universe was created last year, can not explain such events.
Nói cách khác, mô hình mà vũ trụ được tạo ra từ năm trước không thể giải thích các sự kiện như vậy.

Execution of prisoners sentenced to death can not explain the increase of organ transplants in China since the persecution of Falun Gong began.
Việc xử tử các tù nhân bị kết án tử hình không thể giải thích được sự gia tăng đột biến số lượng các ca ghép tạng ở Trung Quốc kể từ khi cuộc đàn áp Pháp Luân Công bắt đầu'.

To have the kind of year you want to have, something has to happen that you can not explain why it happened.
Để có loại năm bạn muốn có, điều gì đó đã xảy ra mà bạn không thể giải thích tại sao nó lại xảy ra.

But the Milankovitch theory can not explain some serious violations in this scheme- for example, a period of 200 million years without a single ice age.
Nhưng lý thuyết của Milankovitch không thể giải thích cho một số điểm bất thường quan trọng: ví dụ, đã từng có một giai đoạn 200 triệu năm không xuất hiện Kỷ băng hà.

But if he/ she is not a qualified teacher and experience, he/ she can not explain grammar.
Nhưng nếu anh/ cô ấy không phải là một giáo viên có trình độ và kinh nghiệm, anh/ cô ấy không thể giải thích ngữ pháp.

But Milankovich's theory can not explain some serious violations in this scheme- for example, a period of 200 million years without a single glacial period.
Nhưng lý thuyết của Milankovitch không thể giải thích cho một số điểm bất thường quan trọng: ví dụ, đã từng có một giai đoạn 200 triệu năm không xuất hiện Kỷ băng hà.

Allergy is a mysterious disease of modern man, the reasons for the wide spread of which the medicine still can not explain.
Dị ứng là một căn bệnh bí ẩn của người đàn ông hiện đại, lý do cho sự lây lan rộng mà thuốc vẫn không thể giải thích được.

Eu use 3 years and are pleased he can not explain, I had weak computer and all went well with him and I used I think that everyone uses that goes much bine.
Eu sử dụng bất kỳ mảnh 3 năm và xin anh ta không thể giải thích, chúng tôi đã có máy tính yếu và tất cả đều tốt với anh ấy và tôi đã sử dụng tôi tin rằng mỗi sử dụng những gì là tốt nhất cho bine.

As such, according to Lo(1958) and Ray(1987), the hostility between these factions can not explain the cessation of the voyages.
Như vậy, theo Lo( 1958) và Ray( 1987), sự thù địch giữa các phe phái này không thể giải thích được việc chấm dứt các chuyến đi.

What you want is pretty hard to do and therefore can not explain myself in the comments section of this process, we want to help people in general not particular.
Những gì bạn muốn là khá khó khăn để làm và do đó không thể giải thích cho tôi những ý kiến hộp quá trình này, chúng tôi muốn giúp mọi người nói chung không đặc biệt.

Here fi NNS not space to elaborate on this, but we just want to point out that the fact that yoga has a central place in Hinduism, can not explain away.
Dưới đây NNS fi không gian để xây dựng về vấn đề này, nhưng chúng tôi chỉ muốn chỉ ra rằng thực tế là yoga có một vị trí trung tâm trong Ấn Độ giáo, không thể giải thích đi.

Briefly Alexia in the privacy is something special, you can not explain you have to live it, it is very feminine full of sensuality throbbing while relaxing, no doubt a GFE girl.
Alexia trong sự riêng tư là một cái gì đó đặc biệt, bạn không thể giải thích bạn phải sống nó, nó là rất nữ tính đầy cảm giác rung động trong khi thư giãn, không có nghi ngờ một cô gái GFE.

It's fun, in this world we live in, there are two main motivating forces, and I tweet about it all the time: it's love or fear, and you can not explain love," Kanye said.
Kanye nói:“ Thật buồn cười, trong thế giới mà chúng ta đang sống, có hai động cơ thúc đẩy chính, và tôi luôn luôn nói về nó: đó là tình yêu hay sợ hãi, và bạn không thể giải thích tình yêu.

This is one of the reasons why many autistic people remain"in their world", even though most of them can not explain these things, since all these"social reasonings" have no meaning, no value, and do not exist for them.
Đây là một lý do tại sao nhiều mắc chứng tự kỷ vẫn còn" trong thế giới của họ," mặc dù hầu hết trong số họ không thể giải thích những điều này, vì tất cả những" lập luận xã hội" không có ý nghĩa, giá trị, và không tồn tại đối với họ.

If he can not explain the lawful sources of his property, the amount of property that exceeds his lawful incomes shall be treated as illegal gains, and he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years or criminal detention, and the property that exceeds his lawful incomes shall be taken over.
Nếu công chức không thể giải thích được về nguồn gốc hợp pháp của tài sản, thì phần tài sản vượt quá thu nhập hợp pháp của họ sẽ bị coi là tài sản bất hợp pháp, và bị phạt tù đến 05 năm hoặc cải tạo không giam giữ và tài sản vượt quá thu nhập hợp pháp sẽ bị tịch thu.

According to fragmentary parts of the virus that are quite badly damaged and include a lot of repetitions, the experts can not explain how these viruses behave penetrating into the human body and what the consequences were.
Trên các phần phân đoạn của virut, bị tổn thương nghiêm trọng và bao gồm nhiều lần lặp đi lặp lại, các chuyên gia không thể giải thích cách các vi rút này hành xử, xâm nhập cơ thể người và hậu quả là gì.

Contreras and Carlos Franz- who maintains that Callejas"wrote good stories"[12]- arrived by bus at a bridge where Townley himself was waiting for them in a small car, and in the night, before the curfew, an employee took them back to the stop."I came with an assface that I can not explain.
Contreras vầ Carlos Franz- người duy trì rằng Callejas" đã viết những câu chuyện hay"[ 1]- đến bằng xe buýt tại một cây cầu nơi chính Townley đang đợi họ trong một chiếc xe nhỏ, vầ trong đêm, trước giờ giới nghiêm, một nhân viên đã đưa họ trở lại đến điểm dừng" Tôi đến với một lời khẳng định mà tôi không thể giải thích được.

The rise of avian flu, colon cancer, coronary heart disease, diabetes, high blood pressure, mad cow disease and a number of unusual infections or even can not explain the other is regarded as the effects of eating meat.
Sự gia tăng của dịch cúm gia cầm, ung thư đại tràng, bệnh động mạch vành, đái tháo đường, huyết áp cao, bệnh bò điên và một số bệnh nhiễm trùng khác lạ hoặc thậm chí không thể giải thích khác được coi là kết quả của việc ăn thịt.