What is the translation of " UNEXPLAINABLE " in Vietnamese?

• không thể giải thích
• không thể giải thích được
• khó lý giải

Examples of using Unexplainable in English and their translations into Vietnamese

It's complicated and sometimes unexplainable.
Dễ dàng và đôi khi không giải thích nổi.

So many unexplainable and beautiful things that will happen to you that seem to be connected.
Rất nhiều thứ đẹp đẽ và không giải thích được sẽ xảy đến với cậu mà có lẽ nó đã được kết nối từ trước.

One report says:“Less than 100 reasonably credible reports remains‘unexplainable' at this time.
Gần 100 báo cáo đáng tin cậy vẫn‘ chưa thể giải thích' vào lúc này.

For unexplainable bruising that is sudden or severe, it is best to seek immediate medical care.
Đối với vết bầm không giải thích được, đột ngột hoặc nghiêm trọng, tốt nhất là tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức.

The rarest flower in the world that made Darwin lose his life is also unexplainable.
Loài hoa hiếm bậc nhất thế giới từng khiến Darwin mất cả đời cũng không lý giải được.

And theories which consider humor to be an unexplainable mystery, very much like a mystical experience.
Và lý thuyết mà xem xét sự hài hước là một bí ẩn không thể giải thích, giống như một kinh nghiệm thần bí.

Argue that religion has often been used to explain the unexplainable.
Tranh luận rằng tôn giáo thường được sử dụng để giải thích những điều chưa giải thích được.

Jesse begins experiencing a number of disturbing and unexplainable things after the death of his neighbor.
Jesse bắt đầu trải qua một số điều đáng lo ngại và không thể giải thích sau cái chết của người hàng xóm của mình.

If there are unexplainable errors, parallel testing should continue until the errors can be clarified and rectified.
Nếu có lỗi không thể giải thích được, kiểm tra song song nên tiếp tục cho đến khi lỗi có thể được làm rõ và khắc phục.

Many people all over the world have seen unexplainable phenomena in the sky.
Nhiều người dân khắp thế giới từng chứng kiến nhiều vật thể bay kỳ lạ khó lý giải trên bầu trời.

If a new, unexplainable lump or bump appears on any part of your body it's best to get it checked.
Nếu một cục hoặc vết sưng mới, không thể giải thích được, xuất hiện trên bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể bạn, tốt nhất bạn nên kiểm tra nó.

I should have died out there, but for an unexplainable reason, I did not.
Lẽ ra, anh đã chết ngay lập tức, nhưng với lý do không thể giải thích được nào đó, anh đã không chết.

On April 11, 1973, 7 days after launch, an unexplainable accident caused both solar panels to be torn loose from the space station, cutting off all power.
Trên 11 Tháng tư năm 1973, bảy ngày sau khi ra mắt, một tai nạn không thể giải thích do cả hai tấm pin mặt trời được xé rời khỏi trạm không gian, cắt đứt tất cả các quyền lực.

If cancer develops in one of these organs, it can lead to unexplainable bloating.
Nếu ung thư phát triển ở một trong những cơ quan này, nó có thể dẫn đến đầy hơi không thể giải thích được.

Basically, the Japanese blame mononoke for every unexplainable thing, from a major natural disaster to a minor headache.
Về cơ bản, người Nhật đổ lỗi cho mononoke cho mọi điều không thể giải thích, từ thảm họa thiên nhiên to lớn đến cơn đau đầu nhỏ.

Just in a matter of couple minutes or hours your fiery inspiration may yield to absolute indifference and unexplainable tiredness.
Chỉ trong vài phút hay vài giờ, nguồn cảm hứng mạnh mẽ của bạn sẽ biến thành chứng thờ ơ và mệt mỏi khó giải thích.

As he explores he comes across various mysteries and unexplainable occurrences, and you will need to make decisions about how to advance.
Khi anh khám phá, anh bắt gặp những bí ẩn khác nhau và những sự kiện không thể giải thích được, và bạn sẽ cần phải đưa ra quyết định làm thế nào để tiến lên.

Occasionally we get the dream final that we all longed for, sometimes we even witness a miracle that is simply unexplainable(à la Denmark or Leicester).
Đôi khi chúng ta có được giấc mơ mà tất cả mong muốn, đôi khi chúng ta chứng kiến một phép màu mà đơn giản chỉ là không thể giải thích( Đan Mạch và Leicester City).

Women who suffer from ovarian cancer usually experience unexplainable abdominal bloating that occurs unexpectedly and continues for a longer period of time.
Những phụ nữ bị ung thư buồng trứng thường gặp phải tình trạng đầy bụng không thể giải thích xảy ra bất ngờ và tiếp tục trong thời gian dài hơn.

Hoping to find closure, instead they are forced to reconsider the cult's beliefs when confronted with unexplainable phenomena surrounding the camp.
Hy vọng tìm thấy họ không thể là thanh niên, họ buộc phải xem xét lại niềm tin của giáo phái khi đương đầu với những hiện tượng không thể giải thích xung quanh trại.

Many people who have visited the forest have reported unexplainable events such as; faces appearing in photographs, UFOs sightings and the feeling of being watched.
Nhiều người đã đến thăm rừng đã báo cáo các sự kiện không thể giải thích được như khuôn mặt xuất hiện trong các bức ảnh, nhìn thấy UFO và cảm giác bị theo dõi.

The scary feeling emitting from him had disappeared, and Cale could only feel an unexplainable purity coming from Choi Han.
Cảm giác đáng sợ phát ra từ anh ta đã biến mất, và Cale chỉ có thể cảm thấy một sự thuần khiết không thể giải thích được đến từ Choi Han.

Even people who claim not to dream(they just don't remember their dreams) are in some subtle way affected by their dreams, if only as an unexplainable….
Ngay cả những người tuyên bố không mơ ước( họ chỉ không nhớ giấc mơ của họ) theo một cách tinh tế nào đó bị ảnh hưởng bởi giấc mơ của họ, nếu như không thể giải thích được….

There were stories of whole towns that had been visited by unexplainable objects speeding through the sky.
Có những câu chuyện về những thị trấn được viếng thăm bởi những vật thể không giải thích được từ trên trời bay vút xuống.

Around the same time, the US Federal Reserve shut down the US retail accounts of another Turkish state owned bank, Ziraat Bank, for unexplainable irregularities.
Khoảng cùng thời điểm trên, Cục dự trữ liên bang Mỹ( Fed) đã phong tỏa các tài khoản bán lẻ của một ngân hàng nhà nước khác của Thổ Nhĩ Kỳ là Ziraat Bank, vì những vi phạm“ không thể giải thích được.”.

Hide in the Mink” is the most popular option among many when an unexplainable state appears, when a person realizes that he is in love.
Giấu da trong chồn Râu là lựa chọn phổ biến nhất trong số nhiều người khi một trạng thái không thể giải thích được xuất hiện, khi một người nhận ra rằng anh ta đang yêu.

Shirley Dougherty did not believe in ghosts, but she changed her mind after encountering unexplainable paranormal activity at her restaurant.
Shirley Dougherty không tin vào ma quỷ, nhưng đã đổi ý sau khi gặp phải hàng loạt các hoạt động siêu nhiên khó lý giải ở nhà hàng của cô.