What is the translation of " НЕОБЪЯСНИМОЕ " in English?

• inexplicable
• unexplainable
• unexplained
• incomprehensible
• inexplicably

Examples of using Необъяснимое in Russian and their translations into English

Выразить необъяснимое.
To--to express the inexplicable.

Что-то необъяснимое текло в нас.
Something inexplicable flowed into us.

Вы расследуете необъяснимое.
You investigate the unexplained.

Я верю в необъяснимое, а ты нет.
I have faith in the unknown and you don't.

Есть еще что-то необъяснимое.
Does something else unexplained.

Возникло необъяснимое ощущение предательства.
An unexplainable sense of betrayal.

Просто пытаюсь объяснить необъяснимое.
Just trying to explain the inexplicable.

Необъяснимое события происходят в парке….
Unexplainable events take over the park….

Это называют как необъяснимое бесплодие.
This is called as unexplained infertility.

И мы именно те, кто объясняет необъяснимое.
We're the guys who explain the unexplainable.

Необъяснимое явление направляется в сторону Москвы.
The unexplained phenomenon is headed for Moscow.

Это была борьба, чтобы объяснить необъяснимое.
It's been a struggle to explain the unexplainable.

Хроническая усталость или необъяснимое чувство слабости.
Chronic fatigue or unexplained sensation of weakness.

Следующее, что я заметила, было нечто необъяснимое.
The next thing I noticed was something remarkable.

Непонятно, неизвестно, необъяснимое, сверхъестественное.
Incomprehensible, unknown, inexplicable, supernatural.

На всем протяжении учебы испытывала необъяснимое чувство.
While I was learning the language, I had inexplicable feelings.

Мы берем опасное и необъяснимое, и прячем его здесь.
We take the dangerous and unexplained and lock it away right here.

Попробуйте самому найти, что-то необъяснимое, непонятное.
Try to find yourself, something inexplicable, incomprehensible.

Обосновать необъяснимое, прибегая к технической терминологии;
Justify the inexplicable by resort to technical terminology;

Вас интересует непознанное, таинственное и необъяснимое.
You are interested in the unknown, the mysterious, the unexplainable.

Необъяснимое увеличение объема экспорта из конкретной страны;
An unexplained rise in the volume of exports from a particular country;

Может, дело Луис Айвер подписать как" Социопаты" или" Необъяснимое"?
Do I file Louise Iver under"sociopaths" or"the unexplained"?

Необъяснимое и экстраординарное явление, которое произойдет в 4 утра.
An unexplainable and extraordinary event that happens around 4: 00 a. m.

Когда я увидел это в первый раз, то почувствовал что-то необъяснимое.
When I saw it for the first time I felt something unexplainable.

Все необъяснимое, хаотичное, ужасающее происходит одновременно.
You have the unexplainable, the chaotic, the terrifying, all happening at once.

Таким образом, это объясняет все до сих пор непостижимое и необъяснимое.
Thus it accounts for and explains the hitherto unaccountable and inexplicable.

Где бы ни была загадка, необъяснимое, дымок заговора, я буду там.
Wherever there's a mystery, the unexplained, the whiff of conspiracy, I will be there.

Есть что-то необъяснимое в этом процессе, как смотреть на огонь или воду.
There is something inexplicable in the process, how to look at a fire or water.

Потому- если увидите что странное и необъяснимое на записях- звоните.
So if you see something strange or inexplicable on those recordings, please call me.

Создаются теории, в которых люди пытаются объяснить необъяснимое.
They create various theories, philosophize on the mater, trying to explain unexplainable.