What is the translation of " UNEXPLAINABLE " in Russian?

• необъяснимое
• необъяснимых
• необъяснимые
• необъяснимого

Examples of using Unexplainable in English and their translations into Russian

She died of unexplainable.
Она умерла от необъяснимых.

An unexplainable sense of betrayal.
Возникло необъяснимое ощущение предательства.

In this world, there are many unexplainable incidents.
В этом мире много необъяснимого.

Unexplainable events take over the park….
Необъяснимое события происходят в парке….

We're the guys who explain the unexplainable.
И мы именно те, кто объясняет необъяснимое.

Unexplainable as the Apocalypse. Unrevealable as the'Revelation.
Необъяснима так же, как и Апокалипсис.

It's been a struggle to explain the unexplainable.
Это была борьба, чтобы объяснить необъяснимое.

Their story is an unexplainable race towards destruction.
Их история являет собой необъяснимый путь к разрушению.

What happened to him was horrific and unexplainable.
То, что с ним произошло, было ужасно и необъяснимо.

Unexplainable phenomena start happening in the house.
В разных частях света начинают происходить необъяснимые явления.

How unfathomable are his decisions and unexplainable are his ways.
Как неведомы его решения и необъяснимы его пути.

No unknown or unexplainable forces, no paranormal explanations.
Žádné неизвестных или непредсказуемых сил, не паранормальные объяснения.

I grew up around a lot of things that seemed unexplainable.
Я росла среди многих вещей, которые казались необъяснимыми.

An unexplainable and extraordinary event that happens around 4: 00 a. m.
Необъяснимое и экстраординарное явление, которое произойдет в 4 утра.

You are interested in the unknown, the mysterious, the unexplainable.
Вас интересует непознанное, таинственное и необъяснимое.

OK, OK. Let's concentrate on one unexplainable event at a time here.
Хорошо, хорошо, давайте сконцентрируемся… на одном необъяснимом событии.

When I saw it for the first time I felt something unexplainable.
Когда я увидел это в первый раз, то почувствовал что-то необъяснимое.

You have the unexplainable, the chaotic, the terrifying, all happening at once.
Все необъяснимое, хаотичное, ужасающее происходит одновременно.

A mysterious ring-shaped gangway provoking unexplainable fear.
Загадочный кольцеобразный проход, вызывающий чувство необъяснимого страха.

The woman, she has an unexplainable gift… in matters of death investigation.
У этой женщины есть необъяснимый дар… по части расследования убийств.

Surely they would flinch under this unexpected and unexplainable attack.
Они попробуют уклониться от неожиданного и необъяснимого нападения.

It is expressed by unexplainable depression, migraine and other deviations.
Он выражается в виде необъяснимой депрессии, мигрени и других отклонений.

That way you won't be confused later by their unexplainable presence in your home.
Что бы вы потом не удивлялись их необъяснимому появлению в вашем доме.

Many unexplainable heartbeats are of course due to the influence of the Subtle World.
Многие беспричинные сердцебиения, конечно, зависят от влияния Тонкого Мира.

They create various theories, philosophize on the mater, trying to explain unexplainable.
Создаются теории, в которых люди пытаются объяснить необъяснимое.

Such sudden and unexplainable urge may occur during exercise, shaking, walking.
Такие резкие и беспричинные позывы могут проявляться при физической нагрузке, тряске, ходьбе.

The director admits that on the way to Mongolia at time unexplainable things happened.
По пути в Монголию случались порой необъяснимые вещи, признается режиссер.

When something that's tragic and evil and unexplainable happens like losing someone forever I still wonder… just like you do.
Когда случается что-то такое трагическое, плохое, и необъяснимое, как потеря кого-то навсегда я все еще думаю… так же, как вы.

Exactly like that-- maybe the marking has some sort of unexplainable gravitational pull.
В точности так! может быть отметка имеет некий вид необъяснимого гравитационного напряжения.

There is an unexplainable feeling in the air that lets all that are sensitive to it know that circumstances cannot go on as they are.
В воздухе витает необъяснимое чувство, которое дает знать всем восприимчивым к нему, что обстоятельства не могут продолжаться далее так, как это происходит в настоящее время.