Examples of using Unexplainable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unexplainable things.
There are many unexplainable things.”.
Unexplainable behavior.
It was magnetic and unexplainable.
וזה היה אלמנטרי ולא ניתן להסבר.There are so many unexplainable things that I have been forced to do.
ישנם כ"כ הרבה דברים בלתי מוסברים שאני נאלצתי לעשות.What happened to him was horrific and unexplainable.
מה שקרה לו היה נורא ולא מוסבר.They must have some unexplainable bond with it.
Religion is an attempt to explain the unexplainable.
שירה היא ניסיון להסביר את הבלתי ניתן להסבר.Unusual things. Unexplainable things?
You are interested in the unknown… the mysterious, the unexplainable.
אתם מעונינים בלא נודע… המסתורי, הלא מוסבר.Something rare and unexplainable happened to us in that moment.
משהו נדיר ובלתי מוסבר קרה לנו באותו הרגע.We're the guys who explain the unexplainable.
אנחנו הבחורים שמסבירים את הבלתי ניתן להסבר.There's something unexplainable, but not unidentifiable.
You two worked on one of Barry's unexplainable cases.
אתה שתיים עבד על אחד ממקרים בלתי המוסברים של בארי.These vague unexplainable fears may haunt by night or day.
פחדים בלתי מוסברים מעורפלים אלה עלולים לרדוף אותו בלילה או ביום.David, everything meaningful is in some unexplainable form.
Maybe the most unexplainable of any of the eight games in the list.
Religion helps center a person, supplying answers to the unexplainable.
דת מסייעת לאדם להתייצב, מספקת תשובות לבלתי מוסבר.These vague unexplainable fears may haunt by night or day.
פחדים בלתי מוסברים המעורפלים האלה עלולים לרדוף אותו בלילה או ביום.She always succeeded to smile and be happy in spite of unexplainable chronic pain.
היא תמיד הצליחה לחייך ולהיות מאושרת למרות כאב כרוני בלתי מוסבר.It's one of those unexplainable things like, you know, magnets, volcanoes.
Was Israel a nation, a religion oran altogether mysterious entity that would forever remain unexplainable?
האם הייתה ישראל אומה,דת או ישות מסתורית שלנצח תישאר בלתי מוסברת?I think in total, there were… six or seven unexplainable incidents that occurred.
אני חושב שבסך הכול היו… שישה או שבעה אירועים בלתי מוסברים שהתרחשו.More unexplainable occurrences follow, indicating that Kelly is in touch with Kathy.
עוד תקריות בלתי ניתנות להסבר מתרחשות, ומצביעות על כך שקלי נמצאת בקשר עם קאתי.It is not just“intuition” not just unexplainable“skill” or“talent.”.
Not in a religious sense, because the concept of Godis merely a foolish attempt to explain the unexplainable.
לא במובן הדתי, כי הרעיון של אלוהיםזה רק נסיון נואל להסביר את הבלתי ניתן להסבר.On the macro level, it is not hard for man to discover some patterns, some data,and some strange and unexplainable laws or phenomena.
ברמת המאקרו, On the macro level, it is not hard for man to find out some patterns, some data,as well as some strange and unexplainable laws or phenomena.
ברמת המאקרו, Have you ever laid down next to your partner in post-orgasmic bliss,and suddenly felt a wave of unexplainable, warm emotions wash over…?
האם אי פעם שכבת ליד השותף שלך באושר שלאחר אורגזמה,ופתאום הרגשתי גל של רגשות בלתי מוסברים וחמים שוטפים אותך?Electrostatic, Electromagnetic, temperature differences,thanks to that also arising pressure differences underground-"unexplainable" sounds may appear weeks after lightning.
אלקטרומגנטית אלקטרוסטטי, הבדלים בטמפרטורה,בזכות זה גם הבדלים שמקורם בלחץ המחתרת-"בלתי מוסברים" נשמע להופיע שבועות אחרי ברק.
