What is the translation of " UNEXPLAINED " in Hebrew?

• בלתי מוסבר
• ללא הסבר
• לא מוסברים
• לא מבואר
• מוסברת
• ולא מוסבר
• בלתי מוסברים
• בלתי מוסברות
• בלתי מוסברת
• לא מוסברת
• לא מוסברות

Examples of using Unexplained in English and their translations into Hebrew

Unexplained behavior.
התנהגות לא מוסברת.

To solve an unexplained death.
לפתור מוות לא מבואר.

Unexplained suicides up in Riverton.
התאבדויות ללא הסבר בריוורטון.

I'm… I'm seeing some unexplained activity.
אני רואה פעילות לא מוסברת.

An unexplained disappearance from the family.
היעלמויות לא מוסברות מהבית.

Her death has been classified as“unexplained.”.
נסיבות מותה מוגדרות כעת כ"לא מוסברות".

There were 2 unexplained visitors to his room.
היו בחדרו שני מבקרים ללא הסבר.

I think some things are better left unexplained.
אני חושב שדברים מסוימים טוב נשאר ללא הסבר.

Unexplained phenomena on earth and in the sky.
תופעות לא מוסברות על פני האדמה ובשמים.

What happened here remains unexplained, like Will.
מה שקרה כאן נותר ללא הסבר, כמו וויל.

A sudden, unexplained change in the program for the Circle of Gold gala.
שינוי פתאומי ולא מוסבר בתוכנית"נשף מעגל הזהב".

Or the electricity will go on and then go off, unexplained.
או שהחשמל נדלק ונכבה, ללא הסבר.

Five deaths, Richard- five unexplained, horrible accidents.
מיתות, ריצ'רד. חמש תאונות נוראות ללא הסבר.

But what led us to him still remains unexplained.
אבל מה שהוליך אותנו אליו עדיין נשאר לא מבואר.

Unexplained weight loss(even if you are eating and feeling hungry).
ירידה בלתי מוסברת במשקל(למרות שאתה אוכל ומרגיש רעב).

So many of the cases you investigate are left unexplained.
אז ברבים מהמקרים אתה לחקור נותרים ללא הסבר.

Unexplained weight loss(even though you are eating and feel hungry).
ירידה בלתי מוסברת במשקל(למרות שאתה אוכל ומרגיש רעב).

The trading algorithm seems to have experienced an unexplained anomaly.
אלגוריתם המסחר נראה חווה אנומליה לא מוסברת.

Unexplained weight loss(even though you are eating well and feel hungry).
ירידה בלתי מוסברת במשקל(למרות שאתה אוכל ומרגיש רעב).

The victim reported an unexplained power surge that set her printer on fire.
הקורבן דיווח נחשול מתח בלתי מוסבר ש להגדיר מדפסתה באש.

Your muscles had atrophied, but instead, entered in an unexplained chronic state.
השרירים שלך התנוונו, אך במקום זאת, נכנס במצב כרוני בלתי מוסבר.

To investigate unexplained laws of nature and the powers latent in humanity.
לחקור חוקים בלתי מוסברים של הטבע וכוחות כמוסים באנושות.

After serving two years in confinement, there was an unexplained explosion in the prison.
לאחר ריצוי של שנתיים בבידוד. היה פיצוץ בלתי מוסבר בכלא.

You may feel unexplained aches, sleep issues, or changes in appetite.
ייתכן שתרגיש כאבים בלתי מוסברים, בעיות שינה או שינויים בתיאבון.

I once investigated a series of cases… involving unexplained phenomena for the FBI.
חקרתי בעבר מספר מקרים… העוסקים בתופעות לא מוסברות עבור הבולשת.

Archaeologists found these unexplained markings and ancient runes all over the world.
ארכיאולוגים מצאו את הסימנים לא מוסברים הללו וחורבות עתיקות ברחבי העולם.

Weakness or paralysis of limbs or face, difficulty speaking, or unexplained fainting.
חולשה או שיתוק של הגפיים או הפנים, קושי בדיבור או התעלפות בלתי מוסברת.

It says, we have spent over $8,000 on unexplained investigative expenses since November, 1966.
כתוב שבזבזנו 8000 דולר על הוצאות חקירה לא מוסברות מאז נובמבר, 1966.

Several aspects of this case remain unexplained suggesting the possibility of paranormal phenomena.
מס' היבטים בתיק הזה נותרו ללא הסבר. מצביעים על אפשרות לתופעה על-טבעית.