Examples of using Unexplained in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unexplained Mysteries Nostradamus.
अनएक्सप्लेन्ड मिस्ट्रीज नास्त्रेदमस।One question has remained unexplained.
Weight loss- Unexplained weight loss.
बेवजह वजन कम होना/ Unexplained weight loss।The cause of the infertility is not found(unexplained infertility).
बिना किसी कारण के इनफर्टिलिटी का होना(unexplained infertility)।Investigation of unexplained laws of Nature and forces hidden in man.
The reason is not determined(unexplained infertility).
बिना किसी कारण के इनफर्टिलिटी का होना(unexplained infertility)।Sudden, unexplained, and intense headache- often described as“ the worst headache ever”.
This is called as unexplained infertility.
तो ऐसी स्थिति को unexplained infertility कहते हैं।Unexplained aches and pains- Stomach aches, headaches, back pains, when all medical reasons have been ruled out, could be a sign of depression.
अस्पष्ट पीड़ा और दर्द- बिना किसी चिकित्सिक कारण के पेट दर्द, सिरदर्द और पीठ में दर्द होना अवसाद के लक्षण हो सकते हैं।This phenomenon is called Unexplained Infertility.
तो ऐसी स्थिति को unexplained infertility कहते हैं।Percent had sudden and unexplained numbness or weakness of the face, arm or leg, especially on one side of the body.
प्रतिशत ने चेहरे, हाथ, या पैर की अचानक और अस्पष्ट धुंध या कमजोरी की सूचना दी, विशेष रूप से शरीर के एक तरफ।Sometimes no cause is identified(Unexplained Infertility).
बिना किसी कारण के इनफर्टिलिटी का होना(unexplained infertility)।If you experience unintentional or unexplained weight loss, check in with your doctor to see if there's a reason linked to your RA, he advises.
यदि आप अनजान या अस्पष्ट वजन घटाने का अनुभव करते हैं, तो अपने डॉक्टर से जांच करें कि क्या आपके आरए से जुड़ा कोई कारण है, वह सलाह देता है।Sometimes the cause of infertility is not revealed(unexplained infertility).
बिना किसी कारण के इनफर्टिलिटी का होना(unexplained infertility)।Provisions for taxation& penalty of unexplained credit, investment, cash and other assets TAX(Section 115BBE).
टैक्सेशन के प्रावधान पर लगाया गया जुर्माना तथा अस्पष्टिकृत क्रेडिट, निवेश और नकद टैक्स(section 115BBE) टैक्स(section 115BBE)।This mutation, on one of the X chromosomes, was found in nearly 15percent of women who had a history of repeated, unexplained miscarriage.
एक्स गुणसूत्रों में से एक पर यह उत्परिवर्तन लगभग 15 प्रतिशत महिलाओं में पाया गया था,जिनके पास बार-बार, अस्पष्ट गर्भपात का इतिहास था।More than half of women having a heart attack experience unexplained or unusual tiredness or muscle fatigue not related to exercise.
दिल के दौरे वाले आधे से ज्यादा महिलाओं को अस्पष्ट या असामान्य थकान या मांसपेशियों की थकान का अनुभव होता है, जिसका व्यायाम सो कोई संबंध नहीं होता है।The Kilgour-Matas report found that between 2000 and 2005, approximately 41,500 organ transplants wereperformed in China for which the source of organs is unexplained.
किल्गौर और मातास रिपोर्ट के अनुसार सन 2000 और 2005 के बीच चीन में करीब 41500 अंगप्रत्यारोपण किये गए जिनमे अंगों का स्रोत अज्ञात है।Jackson, however, maintains that the unexplained correlations are present and says he and his colleagues are preparing a rebuttal to the recent work.
जैक्सन, हालांकि, बनाए रखता है कि अस्पष्ट सहसंबंध मौजूद हैं और कहते हैं कि वह और उनके सहयोगी हाल के काम के लिए एक खंडन तैयार कर रहे हैं।Sudden infant death syndrome(SIDS), also known as cot death or crib death,is the sudden unexplained death of a child of less than one year of age.
अचानक शिशु मृत्यु सिंड्रोम(एसआईडीएस), जिसे कोट मौत या पालना मौत भी कहा जाता है,एक वर्ष से भी कम उम्र के बच्चे की अचानक अस्पष्ट मृत्यु है।There is a theory that unexplained phenomenain space, in the sky, on earth and under water will meet until we know some unknown laws of the universe.
एक सिद्धांत है कि अस्पष्ट घटनाअंतरिक्ष में, आकाश में, पृथ्वी पर और पानी के नीचे तब तक मिलेंगे जब तक हम ब्रह्मांड के कुछ अज्ञात कानूनों को नहीं जानते।Play media Sudden infant death syndrome(SIDS), also known as cot death or crib death,is the sudden unexplained death of a child less than one year of age.
अचानक शिशु मृत्यु सिंड्रोम(एसआईडीएस), जिसे कोट मौत या पालना मौत भी कहा जाता है,एक वर्ष से भी कम उम्र के बच्चे की अचानक अस्पष्ट मृत्यु है।According to the YouTube channel Unexplained Mysteries, Nostradamus has predicted that an incredible relationship between animal and human beings will be established in the future.
यूट्यूब चैनल अनएक्सप्लेन्ड मिस्ट्रीज के मुताबिक, नास्त्रेदमस ने भविष्यवाणी की है कि जानवर और मानव के बीच भविष्य में एक अविश्वसनीय संबंध कायम हो जाएगा।Also, polymorphisms in genes of enzymes involved in folate metabolism could be one reason for fertility complications in some women with unexplained infertility.
इसके अलावा,फोलेट चयापचय में शामिल एंजाइमों के जीन में बहुरूपता कुछ महिलाओं में अस्पष्टीकृत बांझपन के साथ प्रजनन जटिलताओं का एक कारण हो सकता है।Always inform your doctor if your child develops an unexplained fever within six months of visiting an area where malaria is present(endemic).
हमेशा अपने डॉक्टर को सूचित करें यदिआपका बच्चा एक ऐसे क्षेत्र में जाने के छह महीने के भीतर अस्पष्टीकृत बुखार विकसित करता है जहां मलेरिया मौजूद है(स्थानिकमारी वाले)।Studies of psychologically healthy people indicate that they are, as a defining characteristic, attracted to the mysterious, to the unknown,to the chaotic, unorganized, and unexplained.
मानसिक रूप से स्वस्थ लोगों के अध्ययन से संकेत मिलता है कि, एक परिभाषित विशेषता के रूप में, वे रहस्यमय, अज्ञात, अराजक,असंगठित और अस्पष्ट के लिए आकर्षित होते हैं।However, they can occur in returning travellers andshould be in the differential diagnosis for cases of unexplained fever in a returning traveller from a relevant area.
हालांकि, वे लौटने वाले यात्रियों में हो सकते हैं औरएक प्रासंगिक क्षेत्र से लौटने वाले यात्री में अस्पष्टीकृत बुखार के मामलों के लिए अंतर निदान में होना चाहिए।Headache specialists have suggested that unexplained pain in a particular part of the body, fever, and dizziness could also be possible types of headache- free migraine.
सिरदर्द के विशेषज्ञों ने सुझाव दिया है कि शरीर के किसी विशेष हिस्से में बुखार,चक्कर आना और/ या अस्पष्टीकृत दर्द भी सिरदर्द मुक्त माइग्रेन के संभावित प्रकार हो सकते हैं।Manifestations of an underactive thyroid gland may include fatigue,depression, unexplained weight gain, constipation, brittle hair, cold intolerance, and menstrual irregularities.
ए के प्रकटीकरण अंडरएक्टिव थायराइड ग्रंथि थकान,अवसाद, अस्पष्ट वजन बढ़ाने, कब्ज, भंगुर बाल, ठंड असहिष्णुता, और मासिक धर्म अनियमितताओं में शामिल हो सकते हैं।
