What is the translation of " UNEXPLAINED " in Slovak?

• nevysvetlené
• neobjasnené
• nevysvetlená
• neobjasnených
• nevysvetlenú
• nevysvetliteľné
• neobjasneným
• nevysvetliteľne
• neobjasnená
• neobjasnenej
• nevysvetlenou
• nevysvetleného pôvodu
• nevysvetlenej
• nekontrolovaná
• neobjasnenou
• nevyjasnené

Examples of using Unexplained in English and their translations into Slovak

Maybe an unexplained fog?
Možno nevysvetlená hmla?

Unexplained muscle weakness.
Nevysvetlená svalová slabosť.

Death was sudden and unexplained.
Zomrel náhle a nevysvetliteľne.

Unexplained weight loss;
Nevysvetliteľne úbytok hmotnosti;

And as of yet unexplained circumstances.
A doposiaľ neobjasnených okolností.

Unexplained uterine bleeding.
Neobjasnené krvácanie z maternice.

Of these cases are unexplained.
A 28% prípadov z tohto objemu je neobjasnených.

Unexplained deaths have happened.
Sa vyskytli neobjasnené úmrtia.

The imbalance in deaths is unexplained;
Nerovnováha v počte úmrtí je neobjasnená;

Unexplained underground explosion.
Nevysvetlená podzemná explózia.

Still, 701 reports remained unexplained.
Dodnes 701 z týchto pozorovaní zostáva neobjasnených.

Unexplained phenomena like telepathy are illusory.
Neobjasnené javy ako telepatia sú iluzórne.

Significant or unexplained hepatic dysfunction.
Významná alebo neobjasnená hepatálna dysfunkcia.

Unexplained phenomena such as telepathy are illusory.
Neobjasnené javy ako telepatia sú iluzórne.

Till date, 701 of these reports remain unexplained.
Dodnes 701 z týchto pozorovaní zostáva neobjasnených.

Unexplained fever, which may be due to infection.
Nevysvetlená horúčka, ktorá môže byť spojená s infekciou.

Do you have photos of unexplained objects similar to this?
Máte fotografie neobjasnených objektov podobných týmto?

This leaves the greater part of the decline unexplained.
To však necháva väčšiu časť poklesu mortality nevysvetlenú.

It must not be used in women with unexplained bleeding from the womb.
Liek nesmú užívať ženy s neobjasneným krvácaním z pošvy.

Dexdor treatment should be discontinued in the event of a sustained unexplained fever.
Liečba Dexdorom sa má ukončiť v prípade trvalej horúčky z neobjasnenej príčiny.

It hasn't stopped the unexplained fatigue, rashes, and joint pain.
Nezastavila sa tým nevysvetlená únava, vyrážky a bolesť kĺbov.

The trading algorithm seems to have experienced an unexplained anomaly.
Obchodný algoritmus zaznamenal nevysvetlenú anomáliu.

Possibly these unexplained gaps indicate wage discrimination.
Je možné, že tieto neobjasnené rozdiely poukazujú na diskrimináciu v odmeňovaní.

By the way,"Tales of the Weird and Unexplained"… Nice callback.
Mimochodom Tajomné a neobjasnené príbehy… pekne odvolanie.

If you have had any unexplained abnormal blood tests for liver function.
Ak ste mali niektoré neobjasnené nezvyčajné hodnoty krvných testov pečeňových funkcií.

Interruption of treatment should be considered in patients who develop unexplained cytopenia.
Prerušenie liečby sa má zvážiť u pacientov, u ktorých vznikne nevysvetlená cytopénia.

Sebivo can cause persistent unexplained muscle weakness or muscle pain(myopathy).
Sebivo môže spôsobovať pretrvávajúcu nevysvetlenú svalovú slabosť alebo bolesť svalov.

They do not leave essential terminology unexplained, even within the article itself.
Nenecháva nevysvetlenú základnú terminológiu, dokonca v rámci článku samotného.

If a blood test shows you have unexplained increases in bone alkaline phosphatase.
Ak vyšetrenie krvi preukáže, že máte neobjasnené zvýšenie hladiny alkalickej fosfatázy v kostiach.