Що таке НИЖЧИХ Англійською - Англійська переклад

• lower
• inferior
• lesser
• lowest
• low

Приклади вживання Нижчих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демонів, або нижчих божеств.
We are demigods or lesser gods.

Нижчих від 1 м 78 см хлопців на службу не брали….
Below 1,78 m guys at the service did not take….

Я був тоді в нижчих класах гімназії.
I was born in the low classes.

Нижчих полицях, щоб діти могли її легко дістати.
Place them low so they can be easily reached by children.

Обоє походили з нижчих класів суспільства.
They both came from lower-middle class families.

Подібні міркування можна застосувати і до нижчих планет.
Similar reasoning applies to the inferior planets.

Пам'ятаю, я був тоді в нижчих класах гімназії.
Lets just say I was in the lowest maths class.

Покажчик впорядковано від верхніх до нижчих рівнів.
This index is ordered from the highest to lowest layers.

Судді як Верховного, так і нижчих судів зберігають свої.
Judges, both of the supreme and inferior Courts”.

Вони обидва вірили в можливість трансмутації нижчих металів у золото.
The possibility of transmuting inferior metals into gold.

Команда виступала у нижчих регіональних лігах Югославії.
In the lower reaches of Yugoslavia's regional leagues.

Більшість із нас автоматично сприймає тварин як засадничо відмінних і нижчих.
Most of us automatically see animals as essentially different and inferior.

Судді як Верховного, так і нижчих судів зберігають свої посади.
Judges, both of the supreme and inferior courts, shall hold their.

Повертаються членам кредитних спілок у формі нижчих процентних ставок на.
Along the associated savings to their members in the form of relatively low interest rates on.

Судді як Верховного, так і нижчих судів зберігають свої посади.
Both of the supreme and inferior courts, shall hold their offices.

Кожен з цих рівнів має відомої автономністю і включає структурні одиниці нижчих рівнів.
Each of these levels has operational autonomy and includes structural units of underlying levels.

І хоча губки- це одна з нижчих форм у тваринному світі, їх структура досить складна.
Although sponges are one of the lowest forms in the animal Kingdom, their structure is quite complicated.

Він повинен забезпечувати необхідним навіть собак і нижчих тварин і не експлуатувати інших заради чуттєвих насолод.
He should provide the necessities of life even to the dogs and the lowest creatures and should not exploit others for sense gratification.

Випромінюване тепло навіть при нижчих температурах повітря в приміщенні викликає відчуття здорового клімату.
Emitted heat, even with low temperatures inside the building, gives a feeling of healthy climate.

Переворот 1960 року був справою не вищого командування, а змовників нижчих рангів, які вже тривалий час планували витіснити Мендереса з посади.
The coup of 1960 was not the work of the Turkish high command, but of conspirators of lesser rank, who had been planning to oust Menderes for some time.

Еволюція- це не розвиток від нижчих до вищих організмів, і також вона не обов'язково призводить до ускладення.
Evolution is not a progression from inferior to superior organisms, and it also does not necessarily result in an increase in complexity.

Це могутня причина, порушуюча рівновагу: нагромадження вищих елементів у нижчих класах і навпаки, нижчих елементів у вищих класах.
Potent cause of disturbance in the equilibrium is the accumulation of superior elements in the lower classes and, conversely, of inferior elements in the higher classes.

Вони бачать оточуючих людей як нижчих, і вони готові наступати на них, щоб отримати те, що вони хочуть.
They see the people around them as inferior, and they have no problem stepping on them to get what they want.

Овінен також писав, що сучасне суспільство перешкоджає«природній справедливості» і що всіх нижчих«недолюдей» слід вбивати й помилувати лише еліту людства.
Auvinen also wrote that the modern society hinders"natural justice" and that all inferior"subhumans" should be killed and only the elite of humanity be spared.

Тоді їх скидають середні, які перетягли нижчих на свій бік тим, що розіграли роль борців за свободу та справедливість.
The High are then overthrown by the Middle, who enlist the Low on their side by pretending to them that they are fighting for Liberty and Justice.

Та сама логіка, що спонукає людство винищувати диких вовків і безжально експлуатувати приручених ягнят, виправдовує і гноблення нижчих людей панівною групою.
The same logic that drives humankind to exterminate wild wolves and to ruthlessly exploit domesticated sheep also mandates the oppression of inferior humans by their superiors.

Тобто сабвуфер- це окрема акустична система для відтворення нижчих частот звукового діапазону, що зменшує нижню граничну частоту до 20 Гц і нижче.
That is, a subwoofer is a separate speaker system for playing back low frequencies of the audio range, reducing the lower boundary frequency to 20 Hz and lower.

Молодший офіцерський склад відноситься до нижчих офіцерських рангів у військових або напіввійськових організаціях. Знаходиться між унтер-офіцерами та старшим офіцерським складом.
Junior officer, company officer or company grade officer refers to the lowest operational commissioned officer category of ranks in a military or paramilitary organization, ranking above non-commissioned officers and below senior officers.

Не всякий має гідність, але всякий є носієм нижчих тваринних інстинктів, володіє сугестивністю печерної людини, підозрілістю і злостивістю дикуна.
Not everybody has virtues, but everybody has the low animal instincts, the basic primitive caveman suggestibility, the suspicions and vicious traits of the savage.

Як завжді, ми виконаємо перегрупування у двох нижчих лігах та деяких країнах щоб видалити неактивні команди, підвищити конкуренцію і зробити гру більш цікавою.
As usual, we will be doing league regrouping in the 2 lowest league levels in selected countries to remove inactive teams and make the game more fun and competitive.