Приклади вживання Новий лідер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оце і є новий лідер?
She's the new leader?Новий лідер гонки.
The new leadership career.Оце і є новий лідер?
Is he the new leader?Новий лідер Британії.
New Governor of Britain.Потрібен новий лідер?
Новий лідер демократів.
New Leadership for Democrats.Потрібен новий лідер, нова команда.
Новий лідер обіцяв провести вибори в 1989 році.
The new leader promised elections in 1989.Новітній період: Китай- новий лідер за динамікою продажів.
Новий лідер обіцяє більше відкритості і демократії.
The new president promised more freedom and democracy.У рейтингу найбагатших людей світу з"явився новий лідер.
In the list of the richest people in the world have a new leader.Новий лідер Китаю продемонстрував свої пріоритети.
The new leader of China has demonstrated his priorities.Партійні боси очікують, що новий лідер буде обраний до кінця липня.
Party bosses expect a new leader to be chosen by the end of July.EventBrand- новий лідер event-індустрії України.
EventBrand is a new leader in the Ukrainian event industry.У рейтингу найдорожчих автомобілів у світі- новий лідер.
In the ranking of the mostexpensive cars in the world will have a new leader.Новий лідер партії буде оголошений в тиждень, який починається з 22 липня.
A new leader will be announced in the week commencing July 22.У рейтингу найбільших автовиробників у світі визначився новий лідер.
In the ranking of the mostexpensive cars in the world will have a new leader.Я думаю, що країні потрібний новий лідер, щоб вести її в цьому напрямку.
As such I think the country requires fresh leadership to take it in this direction.Новий лідер в сонячній системі: у Сатурна виявили 20 нових супутників.
A new leader in the solar system: Saturn discovered 20 У цей момент у сепаратистів з'явився новий лідер, який закликав їх заходити у двір міськради.
At this point, the separatists have a new leader who called on them to enter the courtyard of the City Council.Новий Лідер знову відродить Релігію єдиного Бога, яка буде ґрунтуватися на рівності, добро і справедливість.
The new Leader will once again revive the Religion of the One God, which will be based on equality, goodness and justice.А в 1998 в чоловічому фігурному катанні з'явився новий лідер І. Кулик, який завоював золото на зимових Олімпійських іграх в Нагано.
And in 1998 in the men's figure skating has a new leader Kulik, who won gold at the Winter Olympics in Nagano.Людям світу потрібний новий лідер більш ніж коли-небудь, але той, хто зможе повести країни разом в загальному прагненні до світового миру.
The people of the world need a new leader more than ever, but one who can bring countries together in a common pursuit for world peace.Також експерт висловив своє припущення стосовно того, що новий лідер рейтингів в кандидати може з'явитися в найбільш неочікуваний момент.
The expert also expressed his assumption that the new leader of the ratings for candidates may appear at the most unexpected moment.Всю відібрану їжу у селян новий лідер Радянського Союзу продавав за кордон, а на виручені гроші розвивав індустрію, ладу промислові підприємства.
The new leader of the Soviet Union sold all the selected food abroad, and on the money raised he developed the industry building industrial enterprises.У заяві, оприлюдненій в середу, угруповання заявило, що її новий лідер- мулла Хайбатулла Ахундзада, один з двох заступників А. Мансура.
In a statement sent to media Wednesday,the insurgent group said its new leader is Mullah Haibatullah Akhundzada, one of two Mansour's deputies.Новий лідер рейтингу найприбутковіших ветеринарних клінік Словенії- Veterinaria Murska Sobota- порівняно з 2015 роком збільшила доходи на 800 000 євро.
The new leader in the ranking of the most profitable veterinary clinics in Slovenia Veterinaria Murska Sobota increased its revenues by 800,000 euros as compared to 2015.
