Що таке НОВИХ ВИДІВ Англійською - Англійська переклад

• new species
• of new types
• of new kinds
• new sorts
• new forms
• new varieties
• of the new sports

Приклади вживання Нових видів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виявлено шість нових видів для науки.
Six species are new to science.

Людство провокує створення нових видів.
Mankind creates a new species.

Жодних нових видів не було створено».
No new specie was ever produced".

А також появі нових видів ресурсів.
This also includes new forms of resources.

Хартлауб описав кілька нових видів птахів.
Steere described a number of new birds.

Випуск нових видів продукції, в т. ч. соєвої;
Release of new products, including soybean ones.

Промислові випробування нових видів транспорту.
Testing new forms of transportation.

Зелений тариф" для нових видів відновлюваних джерел енергії.
Green" tariff for new forms of renewable energy.

Організація обміну досвідом, впровадження нових видів послуг.
Organization of exchange, introduction of new services.

Один з нових видів декорування- обробка стін флоком, або флокированіє.
One of the new types of decoration- wall decoration flock, or flocking.

Результатом цього і повинно бути утворення нових видів».
The results of this would be the formation of a new species.".

Фірма"Максимус" почала випуск нових видів мозаїки. Раді представити Вам:.
Firm"Maximus" started production of new mosaics. Are pleased to present:.

Людська думка завжди була спрямована на пошуки нових видів енергії.
Man has always been in quest of newer forms of energy.

Основним видом діяльності буде винахід нових видів продукції», говорив він.
Biggest activity will be the invention of new products,' he said.

Мета нормальної науки в жодному разі не вимагає передбачень нових видів явищ;
No part of the aim of normal science is to call forth new sorts of phenomena;

У Південній Африці виявлено сліди нових видів предків людини.
According to scientists, a new species of human ancestors have been discovered in South Africa.

Три з чотирьох нових видів досі не описані докладно, оскільки вони погано збереглися в породі.
Three of the four new species have yet to be described in detail, because they are poorly preserved in the rock.

У нас постійно зростає кількість замовлень нових видів продукції.
The number of orders for new types of products is constantly growing.

Це також може привести до появи нових видів, а іноді і вимирання старіших.
This can lead to new species forming and sometimes extinction of older species..

Розробляла технологічні схеми виробництва нових видів продукції.
Develop technological schemes of production of new products.

Ось вони: Якщо ми хочемо нових видів суперечок, треба думати про інші види сперечальників.
Here's my suggestion: If we want to think of new kinds of arguments, what we need to do is think of new kinds of arguers.

Біологічна еволюція повинна включати в себе збільшення обсягу інформації та розвиток нових видів організмів.
Biological evolution must include increased information and the development of new kinds of organisms.

Автор багатьох родів та видів комах, в тому числі 75 нових видів цикад, головним чином з Неотропічної області.
Author of many genera and species of insects, including 75 new species of cicadas, mostly from the Neotropical region.

А відкриття нових видів стародавніх мікроорганізмів може дати в руки біологів безліч інформації про розвиток життя на Землі.
And the opening of new kinds of ancient microorganisms can give into the hands of biologists a lot of information about the development of life on Earth.

Діксон зібрав зразків протягом цього часу, в тому числі нових видів чайок Larus thayeri, який був названий на честь спонсора експедиції.
Dixon collected specimens during this time, including a new species of gull, Larus thayeri which was named for the expedition's sponsor.

Види у всьому світі швидко зникають через діяльність людини, але люди також викликають швидкий розвиток і появу деяких нових видів.
Species across the world are rapidly going extinct due to human activities, but humans are also causing rapid evolution and the emergence of new species.

Потенційні сфери застосування варіюють від створення нових видів комерційно корисних матеріалів та використання в медицині до використання в харчовій і фармацевтичній промисловості.
Potential applications range from the creation of new kinds of commercially useful materials and uses in medical technology all the way to the food and pharmaceutical industries.

Важливими проблемами чорної металургії України є необхідність технічного і технологічного переоснащення виробництва, поліпшення якості чорних металів, випуску нових видів сталі і прокату.
Important issues metallurgy of Ukraine is the need for technical and technological upgrading of production, improve as ferrous metals, production of new species Steel and rolled.

Стратегічні інвестиції Boeing націлені на комерціалізацію космосу і розширення доступу клієнтів до безпечних, ефективних і екологічно відповідальних нових видів транспорту.
He said about the investment:“Boeing's strategic investment facilitates our effort to drive the commercialization of space and broaden consumer access to safe, efficient, and environmentally responsible new forms of transportation”.