Що таке НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ Англійською - Англійська переклад

• of the new academic year
• of the new school year

Приклади вживання Нового навчального року Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нового навчального року.
The New Academic Year.

З початком нового навчального року!
The new academic year has begun!

Цей день- не тільки початок нового навчального року.
This is not just the start of another school year.

Увертюра" до нового навчального року.
Overture” to the new academic year.

Для студентів- це початок нового навчального року.
For students, it also brings the beginning of a new school year.

На початку нового навчального року група викладачів….
At the beginning of a new school year, teachers….

Усім плідного нового навчального року!
All fruitful new school year!

У структурі нового навчального року також відбулися зміни.
In addition to a new school year, there were other changes as well.

Плідного всім нового навчального року.
Happy new school year everyone.

Його заплановано відкрити до початку нового навчального року.
It is planned to open before the beginning of the new school year.

Ось і початок нового навчального року буде не буде винятком.
And the start of a new school year is no exception.

Готовності кафедр до нового навчального року;
To control departments readiness for a new academic year.

Ось і початок нового навчального року буде не буде винятком.
As the new academic school year begins, it will be nothing short of exceptional.

Вже діти та батьки активно готуються до початку нового навчального року.
Children and parents are gearing up for the start of another school year.

Більше про структуру нового навчального року можна ознайомитися тут.
More information about the new Academic Year Structure can be found here;

Всі роботи були завершені до початку нового навчального року.
All the works were completed by the beginning of the new school year.

З нового навчального року університетські коридори наповнилися студентами.
From the new academic year, the University corridors are filled with students.

Тематичне святкування початку нового навчального року- традиція КМДШ.
Theme-based celebration of the new school year beginning is traditional for CISC.

З нового навчального року львівські школярі зможуть навчатися в музеях.
Starting from the new school year pupils from Lviv will be able to study in Museums.

IoT Lab відкриють з початку нового навчального року у вересні.
LoT Lab will be available from the beginning of the new school year in September.

Президент України поздоровив їх з початком нового навчального року.
The President of Ukraine congratulated them on the start of new academic year.

Школярі Севастополя з нового навчального року почали вивчати українську мову.
Sevastopol students from the new school year began to learn the Ukrainian language.

Відкриття нового навчального року ознаменувалося стартом проектів, що себе зарекомендували.
Opening of a new school year started with the beginning of the popular projects.

Приходьте відзначити початок нового навчального року всією родиною!
Come celebrate the beginning of the new school year with the whole family!

Початок нового навчального року- час великих надій та очікувань.
We believe the beginning of a new school year is a time of hope and excitement.

У зв'язку з початком нового навчального року СММ відвідувала школи.
With the start of the new school year, the SMM visited schools..

З початку нового навчального року вже 17 курсантів розпочали підготовку в Інституті.
Since the beginning of the new school year, 17 students began training at the institute.

Гарна традиція відзначати перший день нового навчального року об'єднує різні покоління.
A good tradition to celebrate the first day of the new school year brings together different generations.

З початком нового навчального року школярів привітав міський голова Вадим Бойченко.
With the beginning of the new school year, schoolchildren Vadim Boichenko congratulated the students.

Гарна традиція святкувати перший день нового навчального року об'єднала багато поколінь.
A good tradition to celebrate the first day of the new school year brings together different generations.