Що таке НІДЕРЛАНДСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• dutch
• netherlands

Приклади вживання Нідерландською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти говориш нідерландською?
Do you speak Dutch?

Нідерландською Вільгельміною.
The Netherlands Wilhelmina.

Ви говорите нідерландською?
Do you speak Dutch?

Dutch Charts(нідерландською).
Dutch Charts(in Dutch).

Вона не говорить нідерландською?
Didn't she speak Dutch?

Писав на нідерландською мовою.
Wrote in the Netherlands tongue.

Хіба вона не говорить нідерландською?
Didn't she speak Dutch?

Нідерландською компанією« Queens Grass».
Queens Grass Netherlands company.

Що?! Том говорить нідерландською!
What?! Tom's speaking Dutch!

Нідерландською говорять близько 25 мільйонів людей.
About 24 million people speak Dutch.

Офіційний сайт(нідерландською).
Official Website(Netherlands).

Нідерландською говорять близько 25 мільйонів людей.
Dutch is spoken by around 25 million people.

Більше інформації тут(нідерландською мовою).
More information is here(in Dutch).

Нідерландською говорять близько 25 мільйонів людей.
There are around 25 million native speakers of Dutch.

Я вперше додав речення нідерландською.
This is the first time I have added a sentence in Dutch.

Ти розмовляєш нідерландською достатньо добре, мабуть краще за мене.
Your Dutch is pretty good, probably better than mine.

Автобуси будуть виготовлятись нідерландською компанією VDL.
The buses will be manufactured by Netherlands company VDL.

Служба проводилася нідерландською й почасти англійською та іспанською мовами.
The services were partly in Dutch and partly in English.

Нагороджений канадськими та нідерландською орденами та медалями.
He was decorated with Canadian and Netherlands orders and medals.

Не намагайтеся говорити французькою у Фландрії або нідерландською у Валлонії.
Avoid speaking French in Flanders, or Dutch in Wallonia.

Служба проводилася нідерландською й почасти англійською та іспанською мовами.
The service was conducted partly in English and partly in Dutch.

Не намагайтеся говорити французькою у Фландрії або нідерландською у Валлонії!
Do NOT try to speak French in Flanders, and Dutch in Wallonia!

Автор численних монографій про російську і болгарську літературу та про історію славістики англійською, німецькою і нідерландською мовами.
Author of numerous books on Russian and Bulgarian literature and the history of Slavic studies in English, German and Dutch languages.

Не намагайтеся говорити французькою у Фландрії або нідерландською у Валлонії.
Be careful not to speak French to Flemings or Dutch to Walloons.

Поряд із англійською та нідерландською, до яких вона тісно пов'язана, німецька належить до західногерманської гілки германської мовної родини.
Along with English and Dutch, to which it is closely related, German belongs to the West Germanic branch of the Germanic family of languages.

Спочатку він називався Математичний центр(нідерландською: Mathematisch Centrum).
It was originally called Mathematical Centre(in Dutch: Mathematisch Centrum).

Для набуття ж бельгійського громадянства особа повинна добре володіти однією з трьох офіційних мов- французькою, нідерландською або німецькою.
In order to acquire Belgian nationality, a person shall be proficient in one of the three official languages- French, Dutch or German.

Перша повна Біблія нідерландською, частково перекладена з тих частин, які переклав Лютер, була надрукована у Антверпені у 1526 році Яковом ван Лізвельтом.
The first complete Dutch Bible, partly based on the existing portions of Luther's translation, was printed in Antwerp in 1526 by Jacob van Liesvelt.

Роман«Тигролови» Багряного переклали майже всіма основними європейськими мовами, зокрема англійською, іспанською, нідерландською та німецькою.
Bagriany's novel"Tiger Catchers" has been translated into almost all major European languages, including English, Spanish, Dutch and German.

Дослідження, проведене нідерландською радою безпеки, опубліковане у вересні, показало, що літак був пронизаний ззовні великою кількістю«об'єктів з високою енергією».
An investigation by the Dutch Safety Board published in September found the jet was pierced from the outside by a large numbers of"high-energy objects".