Що таке НІЧОГО НЕ ГОВОРИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• says nothing
• nothing is told

Приклади вживання Нічого не говориться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Антонія нічого не говориться.
Anthony said nothing.

І нічого не говориться про його тугу.
That says nothing about his bat.

Бюджету нічого не говориться.
No mention in Budget.

І нічого не говориться про його тугу.
Nothing is said about his burial.

В законі нічого не говориться.
The law says nothing.

Про його зовнішність нічого не говориться.
Nothing is said of his appearance.

Антонія нічого не говориться.
Anton didn't say anything.

Про ціну також ще нічого не говориться.
About the price still said nothing.

Антонія нічого не говориться.
Anton doesn't say anything.

Про мотиви дій чоловіка нічого не говориться.
Nothing was said about the man's motives.

Антонія нічого не говориться.
Anthony did not say anything.

Про долю другої половини нічого не говориться.
I didn't say anything about the second half.

У повідомленні СКР нічого не говориться про мотиви.
The rulebook says nothing about motives.

У статті нічого не говориться про Божу благодать.
Those scriptures say nothing about God's love.

Корпус захищений, але не від води(про такузахист нічого не говориться), а від ударів.
The body is protected, but not from water(about suchThe defense says nothing), but against blows.

При цьому зовсім нічого не говориться про пам'ять.
Thus absolutely it is spoken nothing about memory.

Тут нічого не говориться про те, зрозуміла людина почуте чи ні.
Nothing is indicated as to whether a person understands what he hears or not.

Або для США такими ж"нелегалами" є спостерігачі ОБСЄ, що знаходяться на Україні п'ятий рік, оскільки про них теж нічого не говориться в законодавстві цієї країни?
Or for the USA the same“illegals” are OSCE observers in Ukraine for the fifth year, because about them also says nothing in the laws of this country?

Адже в Біблії нічого не говориться про любов стосовно тих, хто любить вас.
The bible says nothing about loving yourself though.

Або для США такими ж"нелегалами" є спостерігачі ОБСЄ, що знаходяться на Україні п'ятий рік, оскільки про них теж нічого не говориться в законодавстві цієї країни?
Or for the USA same"illegal immigrants" are the observers of OSCE who are in Ukraine the fifth year as about them too nothing is told in the legislation of this country?

У звіті нічого не говориться про нові функції, але, швидше за все, вони будуть, про.
The report says nothing about the new features, but most likely they will, o.

Або для США такими ж"нелегалами" є спостерігачі ОБСЄ, які перебувають в Україні п'ятий рік, оскільки про них теж нічого не говориться в законодавстві цієї країни?"- заявили у відомстві.
Or for the USA same"illegal immigrants" are the observers of OSCE who are in Ukraine the fifth year as about them too nothing is told in the legislation of this country?",- it is said in the statement.

У документі нічого не говориться про попередні продажі, які дають інвесторам можливість купувати токени за пільговими ставками.
The document does not say anything about pre-sales that give investors an opportunity to buy tokens at discounted rates.

У США у ці дні ми чуємо про Україну лише у контексті подій, що мають стосунок до Президента Трампа та майбутніх виборів у США, але нічого не говориться про процеси, пов'язані з відкриттям продажу землі в Україні, процеси, що відбуваються під тиском США та інших західних держав.
In the US, these days we only hear about Ukraine in relations to Trump and US future elections but nothing is said about what is at stake with the opening the sale of land in Ukraine under the pressure from US and other Western powers.

У Twitter-трансляції нічого не говориться про жінок, дітей і охоронців, які знаходилися в будинку разом з бін Ладеном, також не наводиться жодних подробиць з приводу переміщення тіла"терориста номер один".
In their Twitter stream says nothing about women, children and the guards who were in the house together with bin Laden, was also not given any details about the movement of the body of"terrorist number one".

У звіті нічого не говориться про проблеми, пов'язані з безпекою, але в дарк-інтернеті недавно з'явилося оголошення про продаж хакерського ПЗ для біткоін-банкоматів за 25 тис. доларів, в комплекті з яким йде платіжна карта.
The report says nothing about the problems related to security, but in the dark web recently there was an announcement about the sale of hacking software for bitcoin ATM for 25 thousand dollars, included the one that comes with a payment card.

Поки в проектах про запуск ринку нічого не говориться про скасування безкоштовної приватизації, але вони передбачають вільну купівлю-продаж земель державної та комунальної власності, зауважує партнер юридичної компанії EQUITY В'ячеслав Краглевич.
Until the projects on the launch of the market says nothing about the abolition of free privatization, but they provide free sale of the lands of state and communal ownership, says partner of law firm EQUITY Vyacheslav Kraglievich.

Хоча в документі нічого не говориться про газопроводи, в тому числі про«Північний потік-2», однак присутній намір скоротити енергоспоживання з традиційних джерел на 50% до 2050 року за рахунок енергозбереження і підвищення енергоефективності в усіх сферах економіки, що йде врозріз із прогнозами«Газпрому» про майбутнє зростання споживання газу в Європі.
Although the document says nothing about gas pipelines, including“Nord Stream 2”, there is a plan to reduce energy consumption from traditional sources by 50% by 2050 due to energy saving and energy efficiency improvements in all spheres of the economy, which runs counter to“Gazprom”'s forecasts about the future growth of gas consumption in Europe.

В самому контракті про дану технології нічого не говорилось, але інтерес викликав один з його пунктів, що дозволяє Boeing(творцеві X-37B) вести дослідницьку роботу EM Drive протягом 10 років.
In the contract about this technology, nothing was said, but interest was aroused by one of its points, allowing Boeing(maker of the X-37B) to conduct research EM Drive for 10 years.

Німцям просто ніде було взяти провіант для харчування полонених, оскільки продовольство для вермахту надсилалося централізовано з німецькою педантичністю і ні про які зайві три мільйони ротів у паперах нічого не говорилося.
The Germans simply had no place to take provisions to supply the prisoners as food for the Wehrmacht were sent centrally with German thoroughness and about any extra three million mouths to feed in the papers, nothing was said.