Що таке ОБЕРЕЖНА Англійською - Англійська переклад

• careful
• cautious

Приклади вживання Обережна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я обережна.
I'm careful.

Я дуже обережна.
I'm very cautious.

Я обережна.
I'm being careful.

Ти повинна бути обережна.
You must be cautious.

Обережна економічна політика.
Cautious economic policy.

Що Європа дуже обережна.
Europe is very cautious.

Просто будь обережна з Томом.
Just be careful with Tom.

Будь обережна. Підлога слизька.
Be careful. The floor is slippery.

Гаразд, будь обережна, Ліндо.
All right, be careful, Linda.

Я дуже обережна з тими, з ким працюю.
I'm very careful who I work with.

Я розумію, що влада обережна.
I think the Government are being prudent.

Вітається обережна гра на контрастах.
Cautious play on contrasts is welcome.

Позиція ця, як правило, обережна.
Generally, though, the agency is cautious.

Тільки будь обережна, ти знаєш з чим.
Just be careful, you know what I mean.

Ця обережна позиція притаманна всім.
This caring attitude extended to everyone.

Партія Білла Клінтона була обережна, з помірними підходами до різних соціальних проблем.
Bill Clinton's party was careful to come across as moderate on many social issues.

Будь обережна, висловлюючи свою думку.
Be very careful about expressing your own opinion.

Обережна відповідь була б такою: занадто рано говорити про це.
The cautious answer would be that it is too early to say.

Особливо обережна у цьому плані Німеччина.
Be cautious about that German report.

Обережна за характером, вона довго придивлялася до нового знайомого.
Careful in nature, she looked closely at a new acquaintance.

Особливо обережна в цьому плані Німеччина.
Be cautious about that German report.

Обережна переробка харчових продуктів, переважно біологічними, механічними та фізичними методами.
The foodstuffs must be processed with care, preferably using organic, mechanical and physical methods.

Тому будь обережна, щоб не перетворитися в художній музей.
Be careful not to turn into a zombie.

Пильна і обережна, любить вдало вкладати гроші і розумно використовувати владу; у неї постійна шкала цінностей, від якої вона рідко відхиляється.
Vigilant and careful, he will appreciate the proper use of money and power and have a fixed scale of values from which he seldom deviates.

Тому пара наразі дуже обережна та уникає публічних місць, де могли б бути папараці.
So the pair are still very cautious and avoiding public places where they could be paparazzi.

Наука обережна і не робить поспішних висновків.
Science is cautious and doesn't jump to conclusions.

Пічуга ця обережна і намагається триматися подалі від людей.
They are very shy and try to stay away from humans.

Я була трохи обережна з бажанням знову зіграти в науковій фантастиці.
I was a little cautious about wanting to do science fiction again.

Колумбія була обережна, щоб зберегти спадкоємність, тому кожна картина просунулася звідки останній зник.
Columbia was careful to maintain continuity, so each picture progressed from where the last one left off.

Також можливо, що його обережна риторика про те, хто був відповідальний за збиття літака, дійсно зіграла на користь України.
It is also possible that his cautious rhetoric on who was responsible for shooting down the plane actually played in Ukraine's favour.