Що таке ОБЕРТАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• rotational
• rotating
• rotary

Приклади вживання Обертального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Точність обертального руху;
Accuracy of rotational motion;

DA- елементарна робота обертального руху.
Elementary work of the rotational motion.

Майстер обертального машинобудування.
The Rotating Machinery Master.

Кінематика обертального руху.
The kinematics of rotational motion.

Основне рівняння динаміки обертального руху.
The basic equation of the dynamics of rotational motion.

Рівняння динаміки обертального руху твердого тіла.
The dynamic equation of rotational motion of a rigid body.

Його рух підкоряється законам обертального руху.
His movement is subject to the laws of rotational motion.

Перейти від прямолінійного руху до обертального, використовувати відцентрову силу.
To move from linear to rotary motion, the centrifugal force used.

Основне рівняння обертального руху для фізичного маятника запишеться у вигляді.
The basic equation for the rotational motion of a physical pendulum is written as.

Попередня: гідравлічний циліндр для обертального буріння бурової установки.
Previous: hydraulic cylinder for rotary drilling rig.

Будь-яка зміна температури викликає механічну деформацію, що призводить до обертального руху.
Any change in temperature causes a mechanical deformation, which leads to the rotary movement.

Проміжний вал в перфораторі служить для передачі обертального і зворотно-поступального імпульсу.
Intermediate shaft punch serves to transmit rotational and reciprocating impulse.

Чистий пісок забирається лезом і виливається в розрядний жолоб з обертального імпеллера.
The clean sand is taken away by the blade, and is poured into discharge trough from rotating impeller.

У тому ж році була випущена модель«125 Disco», названа на честь обертального розподільного диску двотактного двигуна.
That same year saw the introduction of the 125 Disco, named for the 2T engine rotating disk distribution.

Виконавчий механізм являє собою комбінацію ударного механізму компрессионно-вакуумного типу і обертального механізму.
The actuator is a combination of the hammer air cushion type and a rotational mechanism.

У тому ж році була випущена модель«125 Disco», названа на честь обертального розподільного диску двотактного двигуна.
The same year saw the introduction of the 125 Disco, named for the rotating disk distribution of its two stroke engine.

У випадку змінного обертального руху кутова швидкість матеріальної точки не змінюється як по величині, так і по напрямкові.
In the case of variable rotational motion angular velocity of material point changes in both magnitude and direction.

Це, в основному, використовує обертальний рух рульових коліс, а потім перетворення цього обертального руху в лінійний рух.
It is basically using the rotational motion of steering wheels and then converting this rotational motion into the linear motion.

Захист обертального руху в півзахисному поле дрібногранної гри з призначеним місцем поля для моніторингу і орієнтації на поворотах.
Defending rotational movement in midfield small sided game with a designated area of the field to monitor and focus on the rotations.

Мала вакуумна формувальна машина для ПВХ відрізняється від лиття під тиском, видувного лиття, обертального лиття та інших видів обробки пластмас.
The small Vacuum Forming Machine for PVC differs from injection molding, blow molding, rotational molding and other forms of processing plastics.

Відношення між обертальною дифузії і коефіцієнтом обертального опору тертя визначається співвідношенням Ейнштейна:.
The relationship between the rotational diffusion coefficient and the rotational frictional drag coefficient is given by the Einstein relation(or Einstein- Smoluchowski relation):.

Майстер обертального машинобудування- програма, сертифікована університетом Сан-Хорхе(Іспанія), яка триває один повний робочий день з вересня по липень.
The Rotating Machinery Master is a program certified by University of San Jorge(Spain) that lasts for one full-time academic year from September to July.

Його основна функція- підтримка механічного обертального тіла, зменшення коефіцієнта тертя під час його руху та забезпечення точності його обертання.
Its main function is to support the mechanical rotating body, reduce the friction coefficient during its movement, and ensure its turning accuracy.

Коли побутова техніка, наприклад кухонний комбайн Філіпс, має прямий привід, то відсутність обертального руху говорить про те, що зносилася шпонка на валу ротора.
When appliances, such as a food processor Philips, a direct drive, the absence of rotational motion indicates, key that is worn on the rotor shaft.

Флаєр і шпульки обертального руху з масляною ванною редуктором, режим приводу зубчатого ременя для вимог високошвидкісних прядильних, він має високу ефективність передачі.
Flyer and bobbin rotational movement with oil bath gearbox, timing belt drive mode for high-speed spinning requirements, it possesses high transmission efficiency.

Ультразвукові Мішалки можуть бути легко очищені, тому що ультразвукові Мішалки мають дуже просту обертального симетричної геометрії і не поворотні ущільнення, які можуть витоку або зношуються.
Ultrasonic tank agitators can be cleaned easily, because ultrasonic agitators have very simple rotary symmetric geometries and no rotary seals, that can leak or wear out.

Ударний імпульс створюється не тільки пневматичною системою ударного механізму, але і перетворенням обертального руху в зворотно-поступальний за рахунок роботи підшипника кочення поз. 60.
Shock pulse is created not only the striking mechanism of the pneumatic system, but also the transformation of rotational motion into reciprocating through the work of the rolling bearing poz.60.