Приклади вживання Облетіти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Марсу потрібно 687 днів, щоб облетіти Сонце.
Mars takes 687 days to orbit the sun.Це займає 90 хвилин- облетіти навколо Землі.
Taking 90 minutes to circle the Earth.Марсу потрібно 687 днів, щоб облетіти Сонце.
It takes 687 days for Mars to travel around the Sun.Якщо ти мрієш облетіти навколо земної кулі….
If you dream to fly around the globe….Амелія Ерхарт пропала в спробі облетіти навколо земної кулі.
Amelia Earhart disappeared trying to fly around the globe.Хмари планети можуть облетіти, повністю навколо планети, приблизно, за 4 дні.
Амелія Ерхарт пропала в спробі облетіти навколо земної кулі.
Amelia Earhart was lost during her attempt to circle the earth.Можна облетіти всю планету і жодного разу не побачити щось двічі.
Users could circumnavigate each of these planets and never see the same terrain twice.Амелія Ерхарт пропала в спробі облетіти навколо земної кулі.
Amelia Earhart disappeared during her attempt to fly around the world.Цей конкретний астероїд- 2003 EH1, якому потрібно 5, 52 року, щоб один раз облетіти навколо Сонця.
Asteroid 2003 EH1 takes 5.52 years to orbit the sun once.Амелія Ерхарт пропала в спробі облетіти навколо земної кулі.
Amelia Earhart disappeared while trying to circumnavigate the globe by plane.Мільйона квіток потрібно облетіти маленькій бджілці, щоб зібрати кілограм меду.
Million flowers need to fly around a little bee Щоб зробити кілограм меду, бджілка повинна облетіти 2 млн квіток.
To make one kilo of honey, bee should fly around 2 million flowers.Сонцю потрібно 200 млн. років щоб облетіти навколо центру Галактики.
The sun needs two hundred million years to fly around the center of the galaxy.Цей конкретний астероїд- 2003 EH1, якому потрібно 5, 52 року,щоб один раз облетіти навколо Сонця.
This particular asteroid is 2003 EH1,which takes 5.52 years to orbit the sun once.Якби ви стали звуком, то змогли б облетіти навколо Землі за 4 години!
And if you were a sound, you would take around four hours to go around the earth!Подорож літаком на такій швидкості займе близько однієї хвилини, щоб облетіти навколо Землі по екватору.
An aircraft travelling at this speed would take about one minute to circle the Earth at the equator.Цей маленький клаптик паперу може облетіти весь світ, несучи при цьому на собі певну інформацію.
This small piece of paper can fly round the world including certain information.Найдальше, куди зміг дістатися людина- це облетіти Місяць у 70-х роках.
The farthest where a man could get is to fly around the moon in the 70s.Років тому в мене зародилася мрія облетіти навколо світу без палива на одній сонячної енергії.
Років тому три астронавти НАСА вирушили в подорож, яка дозволила б їм облетіти Місяць і повернутись назадю.
Years ago,three NASA astronauts embarked on a journey that would take them“Round the moon and back”.Другий тестовий старт, також в безпілотному режимі, запланований на 2019 рік,коли апарат повинен буде облетіти Місяць.
The second test start, also unmanned, scheduled for 2019,when the camera will fly around the moon.Нам знадобилося б приблизно півроку, півроку, щоб облетіти Сонце зі швидкістю реактивного літака.
It would take you roughlyhalf a year it would take half a year to go around the Sun, at the speed of a jet liner.Коли вона буде готова, Маезава і шість інших людей( можливо, астронавтів)хочуть облетіти навколо місяця в 2023 році.
When that's ready, Maezawa and six artists(and probably a few astronauts)want to fly around the moon in 2023.Він просить птаха облетіти голову вовка, щоб відволікти його, в той час як він опускає петлю і ловить вовка за хвіст.
He asks the bird to fly around the wolf's head Амелія Ерґарт сидить у кабіні своєї Lockheed Electra перед тим як приступити до своєї другої спроби облетіти екватор.
Amelia Earhart sits in the cockpit of her Lockheed Electra right before embarking on her second attempt to circle the equator.В ході свого польоту, повітряна куля P-496 встигла облетіти всю окружність Землі, і провести 140 днів біля узбережжя Південної Африки.
During his flight, the P-496 balloon managed to fly around the entire circumference of the Earth, and spent 140 days off the coast of South Africa.У США і Канаді налічується понад півтора мільйона кілометрів водопровідних труб і акведуків, яких достатньо,щоб 40 разів облетіти земну кулю.
The United States and Canada have about one million miles of pipelines and aqueducts-enough to circle the planet 40 times.У її ході з допомогою SLS хотіли вивестина орбіту непілотований апарат Orion, який повинен буде облетіти Місяць і повернутися назад на Землю.
In its course through the SLS wanted tolaunch unmanned camera the Orion that will fly around the moon and return to Earth.Щоб неухильно летіти на неймовірній швидкості на одному градусі довготи, навколо екватору,літаку потрібно буде 6 годин, щоб облетіти світ.
Able 
