Що таке ОБНОВІТЬ Англійською - Англійська переклад

• refresh
• upgrade
• update
• renew

Приклади вживання Обновіть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обновіть вашу систему.
Upgrade your system.

Будь-ласка, обновіть сторінку через деякий час.
Please refresh the page after a while.

Обновіть свій профіль зараз!
Upgrade your account now!

Будь ласка включіть JavaScript, потім обновіть сторінку.
Enable JavaScript, then refresh the page.

І обновіть в мені твердий дух.
And renew a steadfast spirit in me.

Будь ласка, включіть JavaScript і обновіть сторінку.
Please enable JavaScript and refresh this page.

І обновіть в мені твердий дух.
And renew within me a steadfast spirit.

Наступний Наступний пост: Обновіть php 5. 3 на php 5. 4.
Further Next post: Upgrade php 5.3 to php 5.4.

Обновіть, будь-ласка, свій браузер або ж скористайтесь іншим!
Please upgrade your browser or use another!

Щоб повернутися до 1-го сценарію обновіть сторінку(F5).
To return to the 1st scenario- refresh the page(F5).

Обновіть, будь-ласка, свій браузер або ж скористайтесь іншим!
Please update your browser or try another one!

Попередній Попередній запис: Обновіть php 5. 3 на php 5. 4.
Previous previous post: Upgrade php 5.3 to php 5.4.

Далі, обновіть репозиторій та встановіть l2tp-ipsec-vpn:.
Next, update the repositories and install the l2tp-ipsec-vpn application:.

Отправьте звіт про помилку і обновіть або видаліть програмне забезпечення.
Otpravte bug report and update or remove software.

Скористайтеся пропозиціями банку і обновіть парк своєї техніки.
Take advantage of the Bank offers and renew the machinery park.

Якщо документ не завантажується автоматично, будь ласка обновіть сторінку.
If the poll does not immediately load, please refresh the page.

Перейдіть в Інструменти → Розширення і обновіть все розширення компонента JoomlaKassa.
Go to Tools→ Extensions and update all extensions JoomlaKassa component.

Почніть з малого, пошукайте компактні столи, а потім і обновіть всю кухню.
Start small, look for compact tables, and then update the kitchen.

Обновіть свою караоке-систему Evolution за половину вартості й отримайте всі нові караоке-хіти!
Upgrade your Evolution karaoke system for half the price and get all new karaoke hits!

Якщо радіостанція не працює, скачайте і встановіть нову версію Адобе Флеш Плеера для Віндовс або Андроїд, обновіть сторінку сайту і ще раз натисніть"плей", напишіть коментар з побажанням або вказівкою на проблеми. Спасибі.
If the radio does not work, download and install the new version of Adobe Flash Player for Android Vindovs or refresh the page site and once again click"play" and write a comment with a wish or an indication of the problem. Thank you.

Обновити картинку Надіслати Очистити.
Update image Send Clear.

Обновить свой статус на фейсбуке на"залетела"?
Update my facebook status to"knocked up"?

Обновити картинку Замовити Очистити.
Update image Order Clear.

Утримання та зрушення вниз і вправо- обновить сторінку.
Hold and shift down and right- update page.

Пофигу, статус обновила?
Anyway, status update?

Завдання- обновити все в Христі.
Renewing all things in Christ.

Ти обновив нас силою віри!
You restored our faith!

Господь хоче обновити нашу країну.
God will restore our home.