Що таке ОБОРОННОГО ПЛАНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• defence planning
• the defense planning
• defense planning

Приклади вживання Оборонного планування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оборонного планування».
Defense Planning Guidance.

Процес оборонного планування.
Defence Planning Process.

І це ціна нашого оборонного планування.
And that is the value of plan defense.

Процес оборонного планування.
The Defence Planning Process.

Оборонної політики та оборонного планування;
(B) Developing defense plans or policies;

Комітету оборонного планування.
Defence Planning Committee.

До України прибула делегація НАТО з оборонного планування.
To Ukraine arrived the delegation of NATO defense planning.

Відділ оборонного планування.
Department of Defense planning.

В Україну прибула делегація НАТО з питань оборонного планування.
To Ukraine arrived the delegation of NATO defense planning.

Організацію оборонного планування.
The Defense Planning Organization.

Опрацьовано та затверджено керівні вказівки щодо здійснення довгострокового оборонного планування.
Guidelines on long-term defense planning considered and approved.

Організацію оборонного планування.
The Organization of Defence Planning.

Сформовано Рамковий документ щодо поглиблення співпраці в сфері оборонного планування.
A framework document for deepening cooperation in defense planning was prepared.

Про яку систему оборонного планування йдеться?
What kind of defence planning is this?

Створення інтегрованої системи управління ризиками як складової системи оборонного планування.
Establishment of an integrated risk management system as part of the defense planning system.

Покращання прозорості оборонного планування та процедур укладання бюджету;
Increase transparency in defence planning and budgeting procedures;

Адже ця Стратегія після затвердження має слугувати основую для підготовки документів оборонного планування.
After all, this Strategy, after its approval, should serve as a basis for the preparation of defense planning documents.

Осучаснення систем оборонного планування і управління оборонними ресурсами;
Modernization of defense planning and defense systems;

Сучасне бачення реформи викладене у стратегічних документах оборонного планування, які вже підписано Президентом.
The current vision of reform is outlined in strategic defense planning documents that have already been signed by the President.

Впровадження процесу оборонного планування відповідно до євроатлантичних принципів та підходів.
Implementation of the defense planning process in accordance with the Euro-Atlantic principles and approaches.

Джулазаде є співголовою багатонаціонального об'єднаного координаційного комітету з питань військового співробітництва та оборонного планування(БОКК).
Guluzade is a multinational co-chair of the joint coordinating Committee on military cooperation and defense planning(BOCK).

Впровадження процесу оборонного планування в сфері оборони у відповідності до євроатлантичних принципів та підходів.
Implementation of the defense planning process in accordance with the Euro-Atlantic principles and approaches.

Таким чином, ми також вітаємо домовленість щодо нового процесу оборонного планування, який безпосередньо націлений на досягнення потрібних нам спроможностей.
We therefore also welcome agreement on a new, defence planning process which puts the emphasis squarely on delivery of capabilities we need.

Комітет оборонного планування(КОП), як правило, складається з постійних представників, але мінімум двічі на рік збирається на рівні міністрів оборони.
The Defense Planning Committee(DPC) is normally composed of Permanent Representatives, but meets at the level of Defence Minister at least twice a year.

Міністр підкреслив, що серед пріоритетів реформи на поточний рік є питання військового менеджменту, оборонного планування, оборонних закупівель.
The Minister underlined that among the reform priorities for the current year there is the issue of military management, defence planning, defence procurement.

Процес оборонного планування НАТО повинен уможливити надання країнами Альянсу спроможностей, які необхідні для подолання сучасних і майбутніх викликів у рамках всеохоплюючого підходу.
NATO's defence planning process must enable Allies to deliver the capabilities needed to deal with current and future challenges within a comprehensive approach.

Також здійснюватимуться кроки у напрямі вдосконалення оборонного планування, підвищення сумісності озброєнь між різними державами-членами ЄС та спільних закупівель військових комплексів за підтримки Європейського оборонного фонду.
It will also undertaken steps towards improving defence planning, interoperability of capabilities between EU Member States and joint military procurement with the support of the European Defence Fund.

За підтримки процесів оборонного планування, ми змінимо наші зусилля з розвитку та впровадження правильних спроможностей та сил з найвищою практичною взаємосумісністю та стандартизацією.
Supported by the defense planning processes, we will enhance our efforts to develop and field the right capabilities and forces, with the greatest practicable interoperability and standardization.