Що таке ОДИНОЧНОМУ Англійською - Англійська переклад

• singles
• solitary
• solo
• single

Приклади вживання Одиночному Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ось про одиночному подорожі мало хто замислюється.
Very few people think about traveling solo.

Вони можуть проявлятися в одиночному або множині вигляді.
They can appear alone or in multiples.

CamTouch» працює в одиночному і мультитач(до 10 дотиків) режимах*.
CamTouch works in single and multi-touch(up to 10 touch) modes*.

LC-LC волокна патч кабель, одиночному режимі дуплекс, рвз.
LC to LC Fiber patch cable, Single mode, Duplex, APC.

Неповнолітні одиночному і зазвичай зустрічаються в гирлах річок і лагун.
Juveniles solitary and usually found in estuaries and lagoons.

Стрільба може вестися як в автоматичному режимі, так і в одиночному.
The shooting can be carried out both in automatic mode and in solitary.

Це один з найбільш populat одиночному і многопользовательском гри.
This is one of the most populat single player and multiplayer game.

Березня на PPV Victory Road 2012 Харді був переможений Енглом в одиночному матчі.
On March 18 at Victory Road, Hardy was defeated by Angle in a singles match.

При одиночному розведенні декоративних кроликів в домашніх умовах прищеплювати їх не обов'язково.
In solitary breeding of ornamental rabbits at home, it is not necessary to vaccinate them.

Хеллоуїн тетріс: класичний з страшно стосується, грати в тетріс в одиночному режимі, або від процесо.
Halloween Tetris: A classic with scary touches, play tetris in solo mode, or against the CPU. Happy.

VAL- значення параметру у одиночному режимі, тип значення визначає тип цієї колонки(Ціле, Реальне, Рядок).
VAL- parameter value into the single mode, the value type determines to type of the column(Integer, Real, String).

Можливість оцінити його навички мені дісталася в іншому одиночному поході, де я сам приймав рішення і тупив, як тільки міг.
The opportunity to evaluate his skills I got in another solo trip where I made decisions and was a dummy as I could.

Змагання проходили в одиночному і парному розрядах в різних вікових групах(від 10 до 60 років) у восьми категоріях.
The competitions were held in singles and doubles in different age groups(10 to 60 years) in eight categories.

Хал відправляється до Дофіна і пропонує битися в одиночному бою, щоб вирішити результат битви, але Дофін відмовляється.
Hal goes to the Dauphin and offers to fight in single combat to decide the outcome of the battle, but the Dauphin refuses.

А у віці 14-ти років почав свою міжнародну кар'єру, вигравши чемпіонати Європи в одиночному, парному та командному розрядах.
At the age of 14, he began his international career, winning European championships in singles, doubles, and team competition.

Хоча гра є більше націленої намультиплеер, все ж знаходяться геймери, які бажають провести пару вечорів в одиночному режимі.
Although the game is more aimed atmultiplayer, still there are gamers who want to spend a couple of evenings in a single mode.

Має високий рейтинг WTA 170 у одиночному розряді, досягнутий 12 червня 2017 року, та 116 у парному, встановлений 12 червня 2017 року.
She has career-high WTA rankings of 170 in singles, achieved on 12 June 2017, and of 116 in doubles, set on 12 June 2017.

Андерссон взяв участь в літніх Паралімпійських іграх 2012 в Лондоні, де він завоював бронзову медаль в чоловічому одиночному класу 8.
Andersson participated at the 2012 Summer Paralympics in London, where he won a bronze medal at the men's singles class 8.

Серед них був і відомий на весь світ- Петро Орлов, чемпіон Радянського Союзу у чоловічому одиночному катанні(1947 р.), тренер Станіслава і Ніни Жук.
Among them was known world- Peter Orlov, USSR champion in men's single skating(1947), Nina and coach Stanislav Zhuk.

Взагалі вид Олеського замку, що височіє на одиночному пагорбі над долиною, дуже мальовничий- як кадр з історичної кінострічки.
In general, the view of Olesko Castle, which rises on a single hill above the valley, is very picturesque- like a frame from the historical film.

Добре виглядають при одиночному розташування нии високі квітучі рослини або високі ліани з круп ними листям(філодендрон, монстера і т. п.).
Well look at a single arrangement Institute at the flowering or tall vines with large leaves GOVERNMENTAL(philodendron, Monstera, etc.).

ЇЇ перша перемога була 10 червня на SmackDown, де вона перемогла Таміну в одиночному матчі, свій подвиг вона повторила 8 липня.
Her first victory came on the June 10 episode of SmackDown, when she pinned Tamina in a singles match, a feat she repeated on the July 8 episode.

Використовуючи явище дифузії на одиночному волокні, а також явище коалесценції, він видаляє 99,9% часток розміром більше 1 мкм.
The phenomenon of diffusion in individual fiber is applied as well as the phenomenon of coalescence. It removes 99.9% of particles sized over 1 mcm.

До недоліків подібних походів можна віднести відсутність допомоги при можливій труднощі, та й витрати в одиночному«плаванні» часто більше.
The shortcomings of such campaigns include lack of assistance in case of possible difficulties, and costs in solitary"swimming" are often greater.

Мертенс стала чемпіонкою в Хобарті і в одиночному, і в парному розрядах, а Світоліна на першому тижні нового року взяла титул у Брісбені.
Mertens became the champion in Hobart and in singles and doubles, and Svitolina in the first week of the new year took the title in Brisbane.

В одиночному режимі ви можете потренуватися для того, щоб відточити своє вміння і не впасти обличчям в бруд під час битви з реальним суперником.
In single-player mode, you can practice in order to hone their skills and not to fall face in the dirt during a battle with a real contender.

Найкраща частина гри полягає в тому, що вона дозволяє вибрати один з 9 настроюваних класів, які можна вирівнювати в одиночному та багатокористувацькому режимах.
The best part of the game is that it lets you choose between 9 customizable classes that you can level up across single and multiplayer modes.

Обмеження концентрації на одиночному шарі дорівнює роботі в сховище, що робить його важко виконати всеохоплюючу перспективу бізнесу.
Constraining the concentration to a solitary layer is equal to working in a storehouse- making it about difficult to accomplish an all encompassing perspective of the business.

У командних змаганнях( ця дисципліна вперше представлена в програмі зимової Олімпіади) коротку програму в чоловічому одиночному катанні представить Яків Годорожа.
In team competitions(this discipline is represented in the program of the Winter Olympics for the first time) a short program in the men's single skating will be presented by Yakov Godorozha.

Колишня перша ракетка світу в одиночному розряді, уродженець Швейцарії Роджер Федерер прокоментував ситуацію, яка склалася навколо відомої російської тенісистки Марії Шапарової.
The former first racket of the world in singles, a native of Switzerland Roger Federer commented on the situation that has developed around the famous Russian tennis player Maria Shaparovа.