Що таке ОДИНОЧНОЮ Англійською - Англійська переклад

• single
• a single-player

Приклади вживання Одиночною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, ці статті обмежені у випадках з одиночною імплантацією.
Yet, these articles are limited to cases of single implants.

Від третьої версії iPhone 7 Plus з одиночною камерою в Купертіно відмовилися.
From the third version the iPhone 7 Plus with a single camera in Cupertino refused.

Безпека та ефективність виявляються лише у жінок із попередньою спонтанною одиночною народженням;
Safety and efficacy demonstrated only in women with a prior spontaneous singleton birth;

Система може бути одиночною комп'ютерною програмою, набором комп'ютерів або навіть цілою мережею, такий як Інтернет.
The system can be a single computer program, a collection of computers, or even an entire network such as Internet.

Фонтани води, дуже схожі на ті, що уворюються в бронзовій чаші, називають«одиночною хвилею» або феноменом солітона.
Fountains of water that are similar to those in the bronze spouting fish bowl are called“solitary wave” or soliton phenomena.

Велика частина того, що раніше була одиночною штукою- туалетним сидінням, тепер ділиться на дві частини- сидіння і цистерну.
A large part of what was previously a single piece- a toilet seat, is now divided into two parts- the seat and the cistern.

Питання з одиночною, множинною і вільною відповіддю, питання на упорядкування та класифікацію, на зіставлення і вибір по картинці.
The question of single, multiple and free answers, on ordering and classification, on comparison and selection by picture.

У міру набуття досвіду бійцями, їм будуть відкриватися все більш складні місії, як сюжетно перегукуються із одиночною кампанією, так і абсолютно незалежні.
Experience of the soldiers, they will open more and more complex missions, as the plot interface with a single campaign, and completely.

SimCity є переважно одиночною грою(виняток-"мережеве видання" SimCity 2000, а також порт Unix оригінального SimCity).
SimCity is predominantly a single-player game(the exceptions being a"Network Edition" of SimCity 2000, and a Unix port of the original SimCity).

У міру набуття досвіду бійцями, їм будуть відкриватися все більш складні місії, як сюжетно перегукуються із одиночною кампанією, так і абсолютно незалежні.
As the fighters gain experience, they will open up more and more complex missions, both plotted with a single campaign, and absolutely independent.

У порівнянні з іншою одиночною машиною в Китаї, вона має характеристики великої очистки золи та кінетичної енергії та високої ефективності очищення золи.
Compared with the other single machine in China, it has the characteristics of large ash clearing and kinetic energy and high efficiency of ash cleaning.

У міру набуття досвіду бійцями, їм будуть відкриватися все більш складні місії, як сюжетно перегукуються із одиночною кампанією, так і абсолютно незалежні.
As you gain experience of the soldiers, they will open more and more complex missions, like the plot interface with a single campaign, and completely independent.

Кожна кваліфікаційна сесія є одиночною подією, яка генерується одночасно(за 10 хвилин до офіційного часу початку кваліфікації) для всіх пілотів-учасників серії.
Any qualifying session is a single event calculated at the same time(10 minutes before official qualification time) for all drivers who have entered into the series.

Виявлено поверхневий спін-вентильний ефект в точкових контактах iз одиночною феромагнітною плівкою(Со) та відкрита резонансна стимуляція прецесії намагніченості в таких контактах.
Spin-valve effect in point contacts with a single ferromagnetic film(Co). Detection of the resonance excitation of the precession of the magnetization in such contacts.

SimCity є переважно одиночною грою(виняток-"мережеве видання" SimCity 2000, а також порт Unix оригінального SimCity).[1] SimCity 4 також надає форму багатокористувацьких ігор з можливістю обміну регіональними картами та містами з іншими гравцями, дозволяючи гравцям співпрацювати, але не взаємодіяти в реальному часі.[2][3][4].
SimCity is predominantly a single-player game(the exceptions being a"Network Edition" of SimCity 2000, and a Unix port of the original SimCity).[2] SimCity 4 also provides a form of multiplayer gaming with the ability to share regional maps and cities with other players, allowing players to collaborate, but not to interact in real time gameplay.[3][4][5].

Компанія Siemens зарекомендувала себе як надійний постачальник високовольтних підстанцій для всіх рівнів напруги та для всіх областей застосування- від типових підстанцій з одиночною системою шин до сполучних підстанцій з декількома системами шин або з полуторною схемою для напруг до 800 кВ, номінальних струмів до 8000 А та струмів короткого замикання до 100 кА.
Siemens has proven to be a reliable, trustworthy supplier of high-voltage substations for all voltage levels and for all applications- from basic substations with a single busbar to interconnection substations with multiple busbars or a breaker-and-a-half arrangement for up to 800 kV, 8,000 A, and short-circuit currents of up to 100 kA.

У серпні 2017 року він виходив з одиночним пікетом на підтримку кримськотатарського активіста Сервера Караметова.
In August 2017 he left with single picket in support of Servers Karamatova.

Малюнок може бути одиночним, що займає всю стіну, або панорамним.
Drawing can be single, occupying all wall, or panoramic.

Одиночний пікет- це те, що у моїх силах.
A solitary picket was what I was able to do.

Це одиночна тварина, за винятком шлюбного сезону.
It is a solitary animal, except during the mating season.

Одиночне роздратування може сприйматися як множинне- поліестезія.
A single irritation can be perceived as multiple- polyesthesia.

На стеблах формуються великі одиночні квітки лілово-червоного відтінку.
On the stems are formed large solitary flowers of lilac-red hue.

Включає одиночне катання(чоловіки та жінки), парне та спортивні танці.
Includes single skating(men and women), fresh and sport dancing.

CamTouch» працює в одиночному і мультитач(до 10 дотиків) режимах*.
CamTouch works in single and multi-touch(up to 10 touch) modes*.

Вони також кажуть, що одиночна стрілка представляє захист і захист від шкоди.
They also say, A solitary arrow represents defense and protection from harm.

Квітки одиночні, білі.
Flowers solitary, white.

Вогонь з пістолета ведеться одиночними пострілами, тільки самовзведенням.
Fire from the pistol is executing by single shots and only by self-cocking.