Приклади вживання Одна партія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це буде одна партія.
Одна партія, один корабель.
Це як одна партія.
Виникає питання- як це можливо у системі, якою керує одна партія?
Ні, це буде одна партія.
У Гітлера- одна партія у влади, решта в тюрмі.
Ні, це буде одна партія.
Кожному гравцю давалося по 5 хвилин на партію(10 хв. тривала одна партія).
Однак одна партія зброї, залишена«Хезболла» на полі бою, була недвозначною доказом.
Тепер- час війни і обов'язково одна партія їде колядувати на Схід, до військових.
Як правило, одна партія медикаментів готується у вигляді відвару із мінімум 9 до 18 речовин.
Це був єдиний раз в історії Фінляндії, коли одна партія мала більшість у парламенті.
Втім ні одна партія, як очікують, не здобуде більшості місць в 120 особовому національному парламенті.
Це перший"шатдаун", який стався, коли одна партія- республіканці- контролює Конгрес і Білий дім.
Тому, чесно кажучи, я майже не сподівався, що знайдеться хоча б одна партія, яка переступить через власне его.
Якщо одна партія отримує більшість місць у Палаті громад, цяпартія, як кажуть, має"уряд більшості".
З Індонезії за рік завезли 77 тис. тонн вугілля(одна партія по морю) загальною вартістю$11, 13 млн.
Якщо тільки одна партія перетинає поріг, наступна партія з найбільшою кількістю голосів отримує щонайменше два місця.
Це перший"шатдаун", який стався, коли одна партія- республіканці- контролює Конгрес і Білий дім.
При демократії одна партія усі свої сили витрачає на те, щоб довести, що інша нездатна управляти країною,- і зазвичай обом вдається те і інше.
Але це є перший"шатдаун"(з англ.- shutdown), який трапився у той час, коли одна партія- Республіканська- контролює Конгрес і Білий дім.
При демократії одна партія усі свої сили витрачає на те, щоб довести, що інша нездатна управляти країною,- і зазвичай обом вдається те і інше.
Це перше в історії СШАзакриття уряду, що відбулося в умовах, коли одна партія контролює і Білий дім, і обидві палати Конгресу.
Представники тої чи іншої партії можуть лідирувати в усіх округах,проте мандати отримають не всі, якщо ще хоч одна партія подолає прохідний бар'єр.
Це перше вісторії США закриття уряду, що відбулося в умовах, коли одна партія контролює і Білий дім, і обидві палати Конгресу.
Одна партія, партія федералістів, на чолі з Олександром Гамільтоном, виступала за сильну централізацію уряду і тісні зв'язки між урядом і бізнесом.
У парламентській системі Великої Британії владу має лише одна партія, бо британська мажоритарна система підтримує лише найсильнішу партію. .
Ми не можемо підтримати будь-яку пропозицію, яка передбачає, що одна партія або навіть меншість в Північній Ірландії може приймати рішення для більшості",- заявив Ковени.
Ми не можемо підтримати будь-яку пропозицію, яка передбачає, що одна партія або навіть меншість в Північній Ірландії може приймати рішення для більшості",- заявив Ковени.
В рамках парламентськоїсистеми Великої Британії завжди править тільки одна партія, оскільки британська мажоритарна виборча система створює сприятливі умови для найсильнішої партії. .