Що таке ONE PARTY Українською - Українська переклад

• одна сторона
• однієї партії
• один учасник
• одна партія
• однієї сторони
• однією стороною
• одну сторону
• одну партію
• одній партії
• одного боку

Приклади вживання One party Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just One Party.
Одна партій.

Most of them belong to one party.
Більшість належить одній партії.

Just one party system.
Система з однією партією.

But only from one party.
Лише від однієї партії.

If one party receives.
Якщо одна з партій здобула.

It can't be one party.
Не може бути однієї партії.

One Party. Four Different Romances.
Одна із Сторін. Чотири різних романсу.

System a one party state.
Система з однією партією.

This is too big for one party.
Це занадто багато для однієї групи.

At least one party must be Catholic.
Хоча б один з наречених має бути католиком.

So how is this possible in a one party system?
Як це можливо в тій самій партії?

If one party is unhappy with the result.
Якщо одна із сторін не згодна з результатами.

So how is this possible in a one party system?
Як таке можливо в тій самій партії?

United into one party, one political bloc?
В одну партію, в один політичний блок?

They were totally controlled by one party.
Вони перебували повністю під контролем однієї партії.

One party holds on power, the other is in opposition.
Одна з партії перебуває при владі, інша в опозиції.

Today, you can put one party, tomorrow is another.
Сьогодні ви можете одягнути однією стороною, завтра інший.

It is particularly interesting that they are almost all from one party.
Дуже важливо, щоб вони були з однієї партії.

In Hitler's Germany, one party was in power, the others in jail.
У Гітлера- одна партія у влади, решта в тюрмі.

With respect to disputes in which at least one party is a citizen of.
В якому хоча б однією стороною є громадянин.

If at least one party is a legal entity, there is a lease.
Якщо хоча б однією стороною виступає юридична особа, має місце оренда.

For the children it is really bouncing from one party to the other.
Дитина вже впевненіше повертається з одного боку на іншій.

There are instances where one party simply does not agree with the divorce.
Бувають ситуації, при яких одна зі сторін не погоджується на розлучення.

In some parts of the facade are best used bricks from one party.
На окремі частини фасаду краще всього застосовувати цеглу з однієї партії.

Any solution that only makes one party happy isn't a solution- it's a compromise.
Компроміс, що задовольняє лише одну сторону- це не компроміс.

One party is late, the other party can drink some ale inside.
Если одна сторона опаздывает, то другая может скоротать время за кружкой эля.

We can maneuver and push one party against another so they fight better.
Ми можемо маневрувати, підштовхувати одну сторону проти іншої, щоб краще втягнулися в бійку.

And one party that, at this point, we're talking about-- we're in 1807 now-- one party that wasn't all that keen in participating in the.
Один учасник… Ми говоримо про 1807 рік… Один учасник не волів брати участі у Континентальній системі.

Voters would just keep moving from the one party to the next, from one president to the next, from one leader to the next.
Виборці просто продовжують рухатись від однієї партії до іншого, від одного президента до іншого, від одного лідера до іншого.

Only one party to the concentration carries out business activity in the territory of Ukraine;
Лише один учасник концентрації здійснює діяльність на території України;