Що таке ОЗДОБЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• decorated with
• trimmed

Приклади вживання Оздоблений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оздоблений масаж(13).
Nuru massage(13).

Колишній герб Києва був оздоблений.
Dear old liz was aquitted.

Інтер'єр кімнат оздоблений деревом.
Interior rooms decorated tree.

Сейф оздоблений мармуром. Трейзер.
The safe with furnish by marble.

Всередині був дуже багато оздоблений.
There was so much anger within.

Чарівний виріз оздоблений ручною вишивкою бісером.
Pretty neckline adorned with hand-beaded embroidery.

Так, більш елегантний, більш граційний, більш оздоблений.
Right, more elegant, more graceful, more decorative.

Ліф сукні оздоблений бретелями задрапірованими у складку.
The bodice of the dress is decorated with draped straps.

Оздоблений арабськими письменами, був знайдений в Алеппо.
Carved with Arabic letters, was found at Pusponegoro tomb.

Капелюх чоловічий, оздоблений в гуцульському стилі. Є всі розміри.
Hat for men, decorated in the Hutsul styli. Ye all sizes.

Він являє собою трьох-спицеве кермо з новим логотипом ŠKODA та оздоблений хромом.
It is a four-spoke steering wheel with ŠKODA new logo and decorated with chrome.

Підлогу оздоблений плиткою з розкішним орнаментом або паркетом.
The floor is decorated with tiles ornament or luxury parquet.

Торт вкритий та оригінально оздоблений шоколадним і вершковим кремами, желе.
The cake is covered and originally decorated with jelly, chocolate and butter cream.

Фасад будинку оздоблений іспанським вишневим мармуром, іспанської черепецей.
The facade of the house decorated with Spanish marble, cherry, Spanish cherepitsa.

Оздоблений монохромним декором та складками, що спадають від лінії талії. Довжина міді.
Decorated with monochrome decor and folds falling from the waistline. The length of copper.

Вестибюль комплексу буде оздоблений панно з натурального кварциту Fusion Top.
Lobby of the complex will be decorated with the natural quartzite panel Fusion Top.

Може бути пофарбований у будь-який колір та додатково оздоблений патиною або ефектом зістарювання.
It can be painted in any color and additionally decorated with patina or anti-aging effect.

Вестибюль комплексу буде оздоблений панно з натурального кварциту Fusion Top.
The lobby of the complex will be decorated with panels of natural quartzite Fusion Top.

Листково-дріжджовий виріб з шоколадно-карамельною начинкою та білим шоколадом, оздоблений кунжутом.
Puff-yeast pastry with chocolate-caramel filling and white chocolate, coated with sesame.

Фасад будівлі буде оздоблений натуральним гранітом з декоративними елементами.
The facade of the building will be adorned with natural granite with decorative elements.

Справжнім витвором мистецтва став всесвітньовідомий“трон Павича”, оздоблений коштовностями, на якому майже 100 років сиділи могольські імператори.
Real work art became world-known"Peacock Throne", decorated with jewels, in which lived about 100 years of Mughal emperors.

Фасад будинку оздоблений іспанським вишневим мармуром, іспанська черепиця. Загальна площа- 700 кв. м.
The facade of the house decorated with Spanish cherry marble, Spanish tile. Total area- 700 sq. m.

На фото використаний натуральний льон, оздоблений ніжно-блакитними вишитими орнаментам технікою"хрестик".
The material used on the photo is natural linen, decorated with light blue embroidered ornament in"cross stich" technique.

Mark III був представлений на Лондонському мотор-шоу у жовтні 1965 р., позиціонуючись як«навіть більш ніж розкішно оздоблений та обладнаний».
The Mark III was presented at the London Motor Show in October 1965,[3] described at the time as"even more luxuriously trimmed and furnished".

На фасаді, який утеплений мінеральною ватою та оздоблений штукатуркою марки Kreisel, встановлені металеві кошики для кондиціонерів.
On the facade, which is insulated with mineral wool and decorated with Kreisel stucco, metal baskets for air conditioning are installed.

Палац був оздоблений золотом, бірюзою, кришталем, рідкісними видами італійського мармуру, ірландським гранітом, індійським оніксом, дорогоцінними породами дерева.
The palace was decorated with gold, turquoise, crystal, rare types of Italian marble, Irish granite, Indian onyx, precious woods.

Вхідні групи з балюстрадою з граніту і фасад, оздоблений гранітною плитою, завжди будуть втіленням надійності і практичності.
Entrance groups with balustrade from granite and facade, decorated with a granite slab, will always be an embodiment of reliability and practicality.

Однак Bel Air залишився доступним роздрібним клієнтам, які шукали базовий повно-розмірний автомобіль без всяких надмірностей, який був краще оздоблений, ніж Biscayne на низькому ряді.
However, the Bel Air remained available to retail customers who sought a basic, no-frills, full-sized car that was better trimmed than the low-line Biscayne.

Прикрашений скульптурами левів і гербовою символікою мисливства, оздоблений розписним орнаментом, цей комин створює атмосферу історичного затишку і сучасного комфорту.
Decorated sculptures of lions emblem and symbols of the hunt, decorated with painted ornament, the chimney creates an atmosphere of comfort historical and modern comfort.