Що таке ОКРЕМІ МОДЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• individual models
• separate models

Приклади вживання Окремі моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми створили окремі моделі для кожної категорії текстів з 300d векторами.
We have created separate models with 300d vectors for each genre.

Ви їм пропонували весь асортимент своєї продукції чи тільки якість окремі моделі?
Did you offer them the whole range of your products or only the quality of individual models?

Індикатор батареї(лише окремі моделі) указує на низький або критичний рівень заряду.
The battery light(select models only) indicates a low or critical battery level.

Щоб юні леді також могли гратися цікавим дитячим конструктором, для них створили окремі моделі.
To the young lady could also play an interesting child's play for them have created separate models.

Америці(серії CL і TL), а окремі моделі- RL і NSX через невисокий попит ввозяться з Японії.
America(the CL and TL), and some models- RL and NSX because of low demand are imported from Japan.

Concord є родоначальником автомобілів, що представлені в програмі Chrysler як окремі моделі- LHS і 300M.
Concord is an ancestor cars, which are represented in the program as a separate model Chrysler- LHS and 300M.

Америці(серії CL і TL), а окремі моделі- RL і NSX із-за невисокого попиту ввозяться з Японії.
America(the CL and TL), and some models- RL and NSX because of low demand are imported from Japan.

Окремі моделі інколи суттєво відрізняються ціною, мають різну якість і пропонують різноманітне оснащення.
Occasionally, the individual models differ greatly in terms of pricing, have varying quality standards and offer diverse equipment features.

Якщо говорити про соковижималках фірми Bosch в цілому, а не брати до уваги окремі моделі, можна відзначити ряд переваг.
If we talk about Bosch juicers as a whole, and not to take into account the individual models, you can note a number of advantages.

Їх окремі моделі(морфологія, синтаксис, лексика) можна використовувати для заповнення пустот в моделях«малого» мови.
Their individual models(morphology, syntax, vocabulary) can be used to fill the voids in the models of a'small' language.

Компактори не призначені для накопичення великогабаритних відходів, та окремі моделі оснащені механізмом завантаження для контейнерів різної конструкції.
The compactors are not designed for the accumulation of large waste, and individual models are equipped with a loading mechanism for containers of various construction.

Також окремі моделі мають вбудований акумулятор і продовжують працювати від власного джерела струму на зменшеній потужності при зниканні напруги 220В.
Some models also have internal battery and keep operating from the own power supply with lower power in case of power failure.

Проросійські бійці та російські військові на Донбасі відкрито виставляти напоказ свої надбання: зенітні ракетні комплекси Бук-М1, танки Т-72 В, окремі моделі автоматів Калашнікова та інші системи озброєння, які використовуються в Росії, але не в Україні.
Pro-Russian fighters and Russian military in the Donbass openly flaunt their possession of Buk-M1 anti-aircraft systems, T-72 B tanks, certain models of Kalashnikov assault rifles, and other weapons systems that are used by Russia and not Ukraine.

Окремі моделі тримерів отримали назву кущорізів- вони можуть впоратися з молодими деревцями з діаметром стовбура до 3- 4 см, не втрачаючи при цьому можливості догляду за газоном.
Some models of trimmers are called brush cutters- they can cope with young trees with a trunk diameter of up to 3-4 cm, while not losing the possibility of grooming the lawn.

Для окремих моделей наведені цифри є попередніми технічними характеристиками.
For individual models, the figures provided are the probable technical specifications.

У той же час окремими моделями можна підкреслити достоїнства фігури.
At the same time, individual models can emphasize the dignity of the figure.

В окремих моделях болгарки Bosch є свої особливості.
In some models Bosch grinder has its own characteristics.

Стрічка Molle і невелика кишеня для дрібних предметів(в окремих моделях).
Molle band and a small pocket for minor items(in certain models).

Тому Honda хотів окрему модель.
So Honda wanted a separate model.

Розглянемо особливості окремих моделей.
Consider the features of the individual models.

Ще однією перевагою є можливість створення медіа-портів в окремих моделях, що дозволяє користувачеві підключити ноутбук.
Another advantage is the option to build media ports in individual models, enabling the user to connect a laptop.

В окремих моделях договірних відносин ЕСКО також надають гарантії окупності та визначеного рівня енергозбереження.
In some models of contractual relations ESCO also provides guarantees of payback and a certain level of energy savings.

Одноядерні версії Penryn-L не є окремою моделі, як Merom-L, а є версією Penryn-3M з одним активним ядром.
The single-core version of Penryn, listed as Penryn-L here, is not a separate model like Merom-L but a version of the Penryn-3M model with only one active core.

Окремою моделлю, що випускається заводом імені Лихачова, є пожежна автоцистерна, оснащена насосом.
A separate model produced by the Likhachev plant is a fire tanker equipped with a pump.

У наступному році, він став окремою моделлю і з часом став найбільш продаваним автомобілем Chevrolet протягом багатьох років.
In the following year, it became a separate model and eventually became Chevrolet's best-selling car for many years.

У наступному році, він став окремою моделлю і з часом став найбільш продаваним автомобілем Chevrolet протягом багатьох років.
It then became a separate model and was for many years Chevy's best-selling car in America.

З 1959 року Chevrolet Impala стала окремою моделлю і відразу ж- найбільш комерційно успішним Chevrolet.
Since 1959, the Chevrolet Impala became a separate model, and immediately- the most commercially successful of Chevrolet.