Що таке ОПАЛИ Англійською - Англійська переклад

• opals

Приклади вживання Опали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він з опали виключив:.
He ruled from opals:.

Присмеркові сутінки опали.
Ystury furt Baqatar.

Відновити опали, кари- можеш.
Restore opals, penalty- you can.

Однак навіть йому не вдалося уникнути опали.
For Till though he can't escape the hits.

Сотворителю, не опали мене причастям;
Therefore then, O Light, cease not from me;

Комплект"Джерело життя". Жовте золото, опали.
Set"The source of life." Yellow gold, opals.

Опали такого роду називаються вогняними.
Fires of this class are known as incendiary fires.

Якими бувають натуральні опали та як за ними доглядати?
What are natural opals and how to care for them?

Опали- одні з найбільш загадкових та містичних каменів.
Opals are one of the most mysterious and mystical stones.

У цьому місті, розташованому в жаркому і пустельному районі добувають опали.
In this city, located in hot and desert area mined opals.

А деякі опали навіть стали всесвітньо відомими дорогоцінними каменями.
And some opals became even world-famous gemstones.

Листова земля. Вона здійснюється шляхом компостування листя, які опали.
Ground sheet. It is produced by composting leaves, that fell off.

За прогнозами метеорологів, опали триватимуть й на наступному тижні.
According to the forecasts of meteorologists, Opals will continue next week.

Австралійські опали в новій колекції SOVA Moonlight- новини від ТРЦ Гулівер.
Australian opals in the new SOVA Moonlight collection- news from SEC Gulliver.

Справа в тому, що десь у середині XIX століття попит на опали різко падає.
The fact is that somewhere in the middle of the XIX century the demand for opals sharply decreases.

Якщо ж немає приводу регулярно носити опали, час від часу їх варто змочувати в чистій воді.
If there is no reason to wear opals regularly, from time to time they should be wetted in clean water.

Через популярність роману Вальтера Скотта люди почали асоціювати опали з невдачею і смертю.
Due to the popularity of Scott's novel, people began to associate opals with bad luck and death.

Проте вчені вирішили розбити всі опали на основні підгрупи, щоб хоч якось класифікувати цей незвичайний дорогоцінний камінь.
However, scientists decided to break all the opals into the main subgroups in order to somehow classify this unusual gem.

Насамперед незвичайність цього дорогоцінного каменю полягає в тому, що це деякі опали можуть вбирати в себе воду, а потім, коли вода випаровується, опал розтріскується.
First of all, the unusuality of this gemstone is that some opals can absorb water, and then, when the water evaporates, the opal crackles.

Ми пропонуємо міцні та корозійностійкі металеві рекламні конструкції з застосуванням металевого профілю та решіток, що витримують будь-які атмосферні опали та навантаження.
We offer strong and corrosion-retardant metal advertising structures with application of metal profile and grids, which withstand any atmospheric precipitates and loads.

З часом Австралія відкрила свої природні ресурси, такі як золото, сапфіри, опали, вугілля і залізо(набагато пізніші відкриття включали уран і природний газ).
In time, Australia did reveal its natural resources, such as gold, sapphires, opals, coal and iron(much later discoveries included uranium and natural gas).

Він заявляє, що ціна на опали піднялася більш ніж удвічі за останні два роки, і попит в основному зростав в Китаї і в Індії, але ринок США теж почав проявляти інтерес до національного каменю Австралії.
He said prices for opal had more than doubled in the last two years, noting demand was mainly coming from China and India but that the US market was also starting to show interest in Australia's national gemstone.

Магічні характеристики опала також різноманітні, як і види цього каменю.
The magical characteristics of opal are also varied, as are the types of this stone.

Нас щодня опала чекає.
We expect every day opal.

Плоди опадуть і виросте нове дерево.
That fruit will drop and a new tree will grow.

То не була опала, генерал Гонзо підтримував з підполковником дружнє листування.
He was not in disgrace, General Gonse maintained a friendly correspondence with him.

Опа, ты права.
Oops, you're right.

Царська опала 1847 року забороняла йому не тільки писати, але й малювати.
Tsar's disgrace in 1847 banned him not only write but also draw.

Потрапити до місця риболовлі на річці Опала можлива тільки вертольотом.
Transportation to fishing place on the river Opala is possible only by helicopter.

І зміцню Я рамена вавилонського царя, а фараонові рамена опадуть.
I will strengthen the arms of the king of Babylon, but Pharaoh's arms will fall.