Що таке ОРГАНІЗАТОРАМИ КОНФЕРЕНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• organizers of the conference
• the conference was organized

Приклади вживання Організаторами конференції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організаторами конференції виступають:.
Conference organizers are:.

Фото надано організаторами конференції.
Photo by conference organizers.

Організаторами конференції стали Громадська організація….
The organizers of the Conference were non-governmental organization.

Фото надано організаторами конференції.
Image provided by conference organizers.

Намагайтеся зупинятися в готелі, який рекомендований організаторами конференції.
Stay at a hotel recommended by the conference organisers.

Фото надано організаторами конференції.
Photo: provided by Conference organizers.

Казахстанські пропагандистські ресурси повідомили, що саме вони є організаторами конференції.
Каzakhstani propaganda resources reported that they were true organizers of the conference.

Цього року організаторами конференції виступили:.
This year the conference organizers state:.

Організаторами конференції виступили рух«Pro-life Україна» та ГО«Вся Україна».
The conference was organized by the Pro-life Ukraine movement and the All Ukraine NGO.

Цікаві доповіді організаторами конференції були підготовлені на пленарне засідання.
Interesting reports were prepared by the managers of the conference for the plenary session.

Тв» та«Громадське радіо» і радіо«Культура» представили сюжети та інтерв'ю з учасниками і організаторами конференції.
Tv, Public Radio and Culture Radio presented stories and interviews with participants and organizers of the conference.

Організаторами конференції виступили Українське товариство фінансових аналітиків, компанія"Дагда" і рейтингове агентство"Експерт-Рейтинг".
The organizers of the conference were Ukrainian society of financial analysts(USFA), DAGDA Company and RA Expert-Rating.

Участь представника Генерального спосора в якості спікера(10 хв, тема доповіді узгоджується з організаторами конференції в рамках загальної тематики);
Participation of the representative of the General Sponsor as a speaker(15 minutes, the subject of the speech is agreed with the organizers of the conference within the framework of the general theme);

Організаторами конференції були Українська асоціація Римського клубу та Київський міжнародний економічний форум.
The organizers of the conference were the Ukrainian Association of the Club of Rome and the Kyiv International Economic Forum.

Документ складається організаторами конференції та являється основним при вирішуванні будь-яких конфліктів, що виникають під час конференції та після неї.
The document is made by owners of conference and is establishing at the sanction of any conflicts arising during using this conference..

Організаторами конференції є Всеукраїнська екологічна ліга, Екологічна рециклінгова асоціація України, Центр муніципальних технологій.
The conference organizers were: all-Ukrainian eEnvironmental League, Environmental Recycling Association of Ukraine, Center of Municipal Technologies.

Організаторами конференції виступили Північне товариство з досліджень аерозолів(NOSA) і Гетеборзька мережа досліджень повітря та клімату.
The Conference was organized by the Northern Aerosol Research Society(NOSA) and the Gothenburg Air and Climate Research Network.

Організаторами конференції виступили Громадська організація«Соціальні та економічні новації у суспільстві»(ГО“CЕНС”) та Національна академія управління(“НАУ”).
The organizers of the conference are the NGO"Social and Economic Innovations in Society" and the National Academy of Management.

Організаторами конференції виступили Товариство хімічної, біологічної та екологічної інженерії(HKCBEES) та Чеський технічний університет у м. Празі.
The conference was organized by the Chemical, Biological& Environmental Engineering Society(HKCBEES) and the Czech Technical University in Prague.

Організаторами конференції виступили: Американська асоціація аерозольних досліджень(AAAR) і Центр аерозольної науки і техніки(CASE) Вашингтонського університету у м. Сент-Луїсі.
The conference was organized by the American Association of Aerosol Research(AAAR) and the Center for Aerosol Science and Engineering(CASE) of Washington University in St. Louis.

Організаторами конференції виступили ВГО«Українська асоціація спортивної травматології», ВГО«Українська асоціація спортивної травматології, хірургії коліна та артроскопії» та ВГО«Українська асоціація хірургії кисті».
The organizers of the conference were the All-Ukrainian NGO“Ukrainian Association of Sports Traumatology”, the All-Ukrainian NGO“Ukrainian Association of Sports Traumatology, Knee Surgery and Arthroscopy”, and the All-Ukrainian NGO“Ukrainian Association of Hand Surgery”.

Організаторами конференції стали Інститут історії Університету Марії Кюрі-Склодовської(м. Люблін), Інститут національної пам'яті в Варшаві, Державний архів в Любліні, місто Сандомир і Регіональний музеї в Сандомирі(м. Сандомир).
The organizers of the Conference were Institute of History of Maria Curie-Skłodowska University(Lublin), Institute of National Remembrance in Warsaw, State Archives in Lublin, Sandomierz and Sandomierz Regional Museum(Sandomierz).

Організаторами конференції виступила Академія електронного урядування спільно з Міністерством закордонних справ Естонії, урядом Швеції, містом Таллінн та Європейським фондом регіонального розвитку, які в свою чергу підтримують багато проектів з електронного урядування в різних країнах світу.
The conference was organized by the Academy of Electronic Governance in co-operation with the Ministry of Foreign Affairs of Estonia, the Swedish Government, the City of Tallinn and the European Regional Development Fund, which in turn support many e-government projects around the world.

Організаторами конференції вступили Міністерство освіти і науки України, Національне агентство із забезпечення якості вищої освіти, Спілка ректорів вищих навчальних закладів України, Національний Еразмус+ офіс в Україні та Національна команда експертів з реформування вищої освіти(HERE team), Британська Рада в Україні, Інститут вищої освіти Національної академії педагогічних наук України, Київський національний торговельно-економічний університет(КНТЕУ).
The conference was hosted by the Ministry of Education and Science of Ukraine, the National Agency for Higher Education Quality Assurance, the Union of Rectors of Higher Educational Institutions of Ukraine, the National Erasmus+ Office in Ukraine, and the National Team of Experts on Higher Education Reform(HERE team), the British Council in Ukraine, Institute of Higher Education NAES of Ukraine, Kyiv National University of Trade and Economics(KNUTE).

Організатори Конференції.
The Conference Organizers.

Організатори конференції забезпечують легкі перекуси/харчування у межах конференції..
Conference organizers will provide for snacks/catering during the conference..

Організатори конференції не несуть відповідальності.
The conference organizers cannot assume any responsibility for.

Організатори конференції ЗАПРОШУЮТЬ.
The conference organizers invite.

Організатори конференції«Телебачення як Бізнес».
Television as Business” conference organizers.