Що таке ОРГАНІЧНИХ ВІДХОДІВ Англійською - Англійська переклад

• of organic waste
• of organic wastes

Приклади вживання Органічних відходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість використовуваних органічних відходів становить 3 т/ добу.
The amount of organic waste used is 3 tons/ day.

Також вже наступного року має відкритися станція компостування органічних відходів.
Also, an organic waste composting station should open in the next year.

Середній період перебування органічних відходів(субстратів) у метантенку.
Period of stay of organic wastes(substrates) in methane tanks.

Будь-який обсяг органічних відходів містить в собі відповідний енергетичний потенціал!
And any amount of organic waste contains an appropriate energy potential!

Допомагаємо отримувати енергію та прибуток з органічних відходів підприємств і домогосподарств!
We help getting energy and profit from organic waste of enterprises and households!

Метод компостування органічних відходів з використанням бактерій, який вимагає наявності кисню.
A method of com-posting organic wastes using bacteria that need oxygen.

Що дослідження університету Фрайбурга є аж ніяк не першою спробою створення ізоляційної біо-піни з органічних відходів.
The University of Freiburg research is not the first attempt at making biofoam from organic waste.

Доступ до великого обсягу органічних відходів надає країнам Північної Європи унікальну позицію на ринку біогазу.
Steady access to high volumes of organic waste gives the Nordic countries a unique position on the biogas market.

Розробка наукових основ створення мікробних технологій отримання молекулярного водню з органічних відходів.
Development of scientific basis of creating new microbial technologies of hydrogen obtaining from organic wastes.

Ферменти, додані в препарат, сособствуют розкладанню органічних відходів, прискорюючи дію бактерій;
The enzymes that are added to the product, facilitate decomposition of organic wastes, accelerating the activity of bacteria;

Сортування органічних відходів має здійснюватися систематично, як з громадськими організаціями, так і з місцевими органами влади.
Sorting organic waste should be done systematically, both with community organizations and with the local government.

Компанія ТОВ Сяйвір пропонує утилізацію та переробку органічних відходів за допомогою аеробного компостування в полі.
The company LLC“Syayvir” offers recycling and recycling of organic waste with the help of aerobic composting in the field.

Оцінка потенціалу доступних органічних відходів для отримання біогазу, визначення потужності електростанції;
Assessment of the potential of organic wastes available for biogas production, identification of the power plant capacity;

Проводиться шляхом переробки гною великої рогатої худоби та інших органічних відходів за допомогою промислової популяції дощових черв'яків.
Produced by processing of cattle manure and other organic waste by the industrial population of earthworms.

У більшості розвинених країн переробка органічних відходів у біогазових установках частіше використовується для виробництва теплоенергії та електрики.
In most developed countries utilization of organic waste in biogas plants is used mainly for heat and electricity production.

Біогазові станції всіх потужностей для переробки й утилізації органічних відходів домогосподарств, малих і середніх підприємств АПК і промисловості!
Biogas plants for organic waste of households, agricultural enterprises and industries treatment!

Зацікавленість у популяризації овочів і мінеральних мішків для сміття, що є частиною відновлення органічних відходів, була підтверджена ADEME.
The benefits of promoting garbage bags and biodegradable vegetable origin as part of an organic waste recycling has been validated by ADEME.

Наші біогазові станції можуть використовувати більшість органічних відходів та осадів стічних вод, які потрапляють на водоочисні станції.
Our biogas plants can utilize most of the organic waste and sewage sludge taken to waste treatment plants.

Компостування гною. Утилізація органічних відходів сільськогосподарських ферм. Виробництво органічних добрив: методи і технології».
Manure composting. Utilization of organic wastes of agricultural farms. Production of organic fertilizers: methods and technologies”.

Переробка органічних відходів, осаду стічних вод, гною та гною в аеробних або анаеробних перетворювачах перетворює органічний матеріал у біогаз.
The processing of organic waste, sewage sludge, muck and manure in aerobic or anaerobic digesters converts the organic material into biogas.

Культиватори повинні розраховувати потенціал органічних відходів, якими можна керувати безперервно, щоб робоче колесо могло працювати добре.
Cultivators should calculate the potential of organic waste that can be managed continuously so that the business wheel can run well.

Домогосподарство, середнє чи промислове виробництво супроводжується стійким утворенням органічних відходів, відрізняються тільки обсяги та види відходів..
Households, medium- or industrial-sized business is accompanied by sustainable organic waste formation that differ only by waste volumes and types.

Ця виробнича галузь magot намагається забезпечити альтернативні джерела білка риби та кормів для тварин за низькою ціною через біоконверсію органічних відходів.
This magot production industry is engaged in an effort to provide alternative protein sources of fish and livestock feed at a low cost due to bioconversion of organic waste.

Ми реалізуємо перевірені технологічні рішення з перетворення органічних відходів підприємств та домогосподарств в біогаз та органічні добрива.
We implement proven technological solutions for conversion of organic waste from enterprises and households into biogas and organic fertilizers.

Сотні установок по всьому світу і понад 40 років досвіду успішного застосування дозволяють справлятися з найскладнішими завданнями по стокам і перетворенню органічних відходів в енергію.
Hundreds of plants around the world and more than 40 years of successful application experience can cope with the most difficult tasks of effluents and the conversion of organic waste into energy.

Тепер у підприємств, під час роботи яких утворюється велика кількість органічних відходів, є можливість ці відходи використовувати собі на благо.
Now the enterprises during which work the considerable quantity of an organic waste turns out, have a possibility this waste to use to itself for the blessing.

Для України подібного роду інноваційні підприємства можуть стати стратегічно важливими об'єктами, адже проблема безпечної для природи утилізації органічних відходів стоїть досить гостро в багатьох регіонах.
For Ukraine, this kind of innovative enterprises could be strategically important objects, because the problem of environmentally safe disposal of organic waste is quite acute in many regions.

Біодизель, який виробляється на нашій біодизельній станції, є чистим та відновлювальним біопаливом з органічних відходів олії та жирів, які постачають муніципалітети та харчова промисловість.
Biodiesel produced at our biodiesel plant is a clean and renewable biofuel, made from organic waste oils and fats from municipalities and food industry.

Анаеробна обробка є високоефективною при видаленні біорозкладних органічних сполук і особливо підходить для органічних відходів і потоків стічних вод, які сильно навантажені органічними забруднювачами.
Anaerobic treatment is highly-effective in the removal of biodegradable organic compounds, and especially suitable for organic wastes and wastewater streams which are highly-loaded with organic contaminants(COD).