Що таке ОРИГІНАЛЬНОЇ ФОРМИ Англійською - Англійська переклад

• original form
• original shape

Приклади вживання Оригінальної форми Українська мовою та їх переклад на Англійською

BUILD- модульні меблі оригінальної форми.
BUILD- modular furniture of the original form.

При зберіганні легко повертається до оригінальної форми.
Easily returns to original shape when stored.

Оригінальної форми(нестандартні версії під замовлення).
The original form(non-standard versions for the order).

Вони крім оригінальної форми можуть мати додаткову обробку.
They, in addition to the original form, can have an additional finish.

Це можуть бути боби, свічки оригінальної форми, жолуді або каштани.
These can be beans, candles of the original form, acorns or chestnuts.

Однак неудобочітаеми шрифтів компенсується за рахунок оригінальної форми.
However, the unreadability of fonts is compensated by the original form.

Італійські дзеркала роблять оригінальної форми і з різним призначенням.
Italian mirrors make the original form and with different purposes.

З'явилися«протитуманки» оригінальної форми, що пропонуються тільки під замовлення або в дорогих комплектаціях.
Appeared"fog" of the original form, offered only by order or in expensive trim levels.

Вона відрізняється великими гарними квітками оригінальної форми з характерними шпорцамі.
It is distinguished by large beautiful flowers of the original form with characteristic spurs.

Володіє темно-зеленими, оригінальної форми пагонами, і яскравими, багатоколірними квіточками.
Possesses dark green, the original form of shoots, and bright, multicolor flowers.

Що стосується різних струмочків і водойм, вони повинні бути оригінальної форми і оправлено в метал або бетон.
As for different streams and reservoirs, they must be original forms and are framed in metal or concrete.

Ліхтарі оригінальної форми, неофіційно звані«човниками», були замінені уніфікованими і зміщені від країв ближче до маршрутовказівника.
Lights original form, informally called" boats" have been replaced by unified and offset edges closer to route indicators.

Реалізація проекту передбачає максимальне збереження оригінальної форми та історичної архітектури.
Implementation of the project involves maximum preservation of the original form and historical architecture.

Симпатична композиція в вазоні оригінальної форми, так само можна оформити і клумбу, використовуючи сорти без качана для освіти стебла.
Lovely composition in flowerpot original form, so it is possible to arrange a bed and using a variety of head to form without stalk.

Насправді, рукавиці спицями для чоловіка можна пов'язати оригінальної форми, з гарним набором першого ряду, елітної пряжею.
In fact, mittens needles for men can be linked original form, with a nice set of first-line luxury yarn.

Термін страхування життя вважається оригінальної форми страхування життя і розглядається як чистий страхового захисту, оскільки він не будує грошової вартості.
Term insurance is the original form of life insurance and is regarded as pure insurance protection as it builds no cash value.

Тхеравада буддизм, ну тхеравадці вимагають оригінальної форми для них, просвітлення як індивідуальний проект.
Theravada Buddhism- well, Theravadans claim the original form- for Theravadans, enlightenment is an individual project.

Як тільки ми створюємо нові шаблони в цьому мозку, як тільки ми надаємо йому форми іншим чином, він ніколи не повертається до оригінальної форми.
And once we create new patterns in this brain, once we shape the brain in a new way, it never returns to its original shape.

Або залити дерево в симпатичний невеликий горщик оригінальної форми або обтягнутий тканиною в колір крони.
Or pour the tree into a pretty little pot of the original form or covered with a cloth in the color of the crown.

Маленькі подушки оригінальної форми добре доповнюють розкидані по дивану або підлозі квадратні і прямокутні зразки рукодільних предметів інтер'єру.
Small pads of the original form a good complement scattered on the couch or floor square and rectangular specimens rukodelnyh interior.

Мило гліцеринове транспорантне"POSHE" перламутрове- серія продуктів оригінальної форми з яскравим ароматом, в яскравій упаковці.
POSHE” glycerin pearl soap is a new product of original shape and impressive fragrance, packed in a bright, smart-looking box.

Хоча ранні моделі залишалися близькими до оригінальної форми, вісім наступних поколінь істотно варіювалися протягом тридцятирічного терміну виробництва Рів'єри.
While early models stayed close to the original form, eight subsequent generations varied substantially over the Riviera's thirty-year lifespan.

Крім того, банкетки для кухні з ящиком і спинкою виробляють оригінальної форми або оббивки, щоб не здаватися простими і схожими на ящик.
Besides, stools for the kitchen with compartment and back produce the original form or upholstery, so as not to seem simple and similar to the box.

Термін страхування життя вважається оригінальної форми страхування життя і розглядається як чистий страхового захисту, оскільки він не будує грошової вартості.
Term life insurance is the original form of life insurance and is considered to be pure insurance protection because it does not build cash value.

Навіть просто розглядаючи пропоновані твори, отримуєш естетичне задоволення від оригінальної форми, ограновування каменів і загального приголомшуючого враження.
Even just considering the proposed works, you get aesthetic pleasure from the original form, cut stones and a general stunning impression.

Термін страхування життя вважається оригінальної форми страхування життя і розглядається як чистий страхового захисту, оскільки він не будує грошової вартості.
Term life insurance is considered to be the original form of life insurance and is regarded as pure insurance protection because it builds no cash value.

Втрату пружності шкіри буде означати, що вона втратить свою здатність повернутися до своєї оригінальної форми і розміру після будучи стиснутий або розтягується.
The loss of elasticity in the skin will mean that it will lose its ability to go back to its original shape and size after being compressed or stretched.

Такі різні асоціації викликають представники сімейства Амарилісові сучасної селекції, весь вдалося отримати квіти не тільки неповторною забарвлення, а й оригінальної форми.
Such different associations are caused by representatives of the Amaryllis family of modern breeding, the whole managed to get flowers not only of unique color, but also of original form.

Крім того, особливість металу в тому, що з нього складніше робити ковпаки складної та оригінальної форми, тому вибір дизайну найчастіше обмежений.
In addition, the peculiarity of the metal is that it is more difficult to make caps of a complex and original form out of it, so the choice of design is most often limited.

Якщо ж нічого підходящого немає, то не проблема піти в найближчий ліс і підібрати корчі оригінальної форми для подальшого використання в якості елементів садового декору.
If there is anything suitable, it is not a problem to go to the nearest forest and pick up driftwood original form for future use as elements of garden decor.