Що таке ОСВІТНЬОГО ПРОЦЕСУ Англійською - Англійська переклад

• of the educational process
• of the education process
• learning process

Приклади вживання Освітнього процесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Графік освітнього процесу.
Organization of an educational process.

Всі ми є учасниками освітнього процесу.
We are all part of the learning process.

Забезпечення творчої діяльності учасників освітнього процесу.
Ensuring creative activity of participants in the educational process.

Планування освітнього процесу 8.
Learning process planning tools 8.

Це, звісно, корисно, і це частина освітнього процесу.
This is good, and part of the training process.

У Великій Британії студенти мають дуже важливу роль в організації освітнього процесу.
In Great Britain, students have a vital role in organizing education process.

Главная Графік освітнього процесу.
Главная Organization of an educational process.

Людина та її свідомість- в центрі освітнього процесу.
Child and his individuality are in the center of learning process.

Усі учасники освітнього процесу повинні мати можливість ознайомитися з цією політикою.
All participants in the educational process should be able to read this policy.

Положення про організацію освітнього процесу в БДПУ.
Organization of an educational process BDPU.

Home/ Формування громадянських компетентностей учасників освітнього процесу.
Home/ Formation of citizenship competencies among participants in the educational process.

Положення про організацію освітнього процесу в БДПУ.
Regulations on the organization of an educational process at BSPU.

Ці правила повинні бути постійно доступними для усіх часників освітнього процесу.
These rules should be permanently available to all actors in the educational process.

Консультації про освітнього процесу, від старших співробітників і вищої освіти радника.
Advice about educational progression from senior staff and Higher Education adviser.

У Великій Британії студенти мають дуже важливу роль в організації освітнього процесу.
In Great Britain, students play an important role in organising the education process.

Відповідно до статті 52 Закону учасниками освітнього процесу у вищих навчальних закладах є:.
According to Article 52 of the Law, the participants of the education process in higher educational institutions are:.

Положення про внутрішню систему забезпечення якості освітнього процесу в БДПУ.
Regulations on the internal system of quality assurance in the educational process at BSPU.

Збагачення індивідуального досвіду учасників освітнього процесу щодо інших моделей створення та поширення знань;
To enrich the individual experience of the participants of the education process as for other forms of knowledge-creating and sharing;

Моніторинг і підтримка локальних ініціатив учасників освітнього процесу;
Monitoring and supporting local initiatives advanced by the participants of the education process;

Науково-методична робота спрямована на науково-методичне забезпечення освітнього процесу відповідно до сучасних вимог і передбачає:.
Scientific and Methodological Work is directed for scientific and methodological providing learning process according to modern requirements and foresees:.

Посібник призначений для керівників і педагогів, які є лідерами освітнього процесу.
The manual is intended for managers and educators who are leaders in the educational process.

Оптимізація освітнього процесу в інтересах забезпечення більш якісної освіти з одночасним зниженням навантаження на школярів;
To optimize the educational process in the interests of providing higher education with simultaneous decrease in the burden on schoolchildren;

Модель управління відображає участь основних суб'єктів, включених до освітнього процесу.
Model of management reflects participation of main subjects that are involved into the education process.

Оновлення змісту освіти й організації освітнього процесу відповідно до демократичних цінностей, сучасних науково-технічних досягнень;
Updating the content of education and organizing the educational process in accordance with democratic values, modern scientific and technological achievements;

Дійсно, сучасне викладання неможливе без використання мультимедіа технологій як інструменту для вдосконалення та оптимізації освітнього процесу.
In fact, we can say that Modern teaching is impossible without the use of E-Learning as a tool for improving and optimizing the learning process.

Оновлення змісту освіти й організації освітнього процесу відповідно до демократичних цінностей, сучасних науково-технічних досягнень;
Renewal of the content of education and organization of educational process in accordance with democratic values, modern scientific and technical achievements;

Меморандум описує нові принципи та правила взаємодії всіх учасників освітнього процесу, уможливлює якісний і конструктивний діалог між ними.
The memorandum describes new principles and rules of cooperation between all participants of the education process and allows for high-quality and insightful dialogue between them.

Оновлення змісту освіти та організації освітнього процесу відповідно до демократичних цінностей, сучасних наукових та науково-технічних досягнень;
Renewal of the content of education and organization of educational process in accordance with democratic values, modern scientific and technical achievements;

Вивчення й аналіз вітчизняного та зарубіжного перспективного досвіду з питань організації освітнього процесу у закладах післядипломної педагогічної освіти та вищих навчальних закладів тощо.
Learning and analysis native and foreign perspective experience in issues of organization of educational process in institutions of postgraduate pedagogical education and higher educational institutions etc.

Команда проекту висловлює вдячність усім учасникам освітнього процесу, які долучилися до реалізації та моніторингу проекту«Здійснення захисту студентів шляхом введення посади омбудсмена».
The project team expresses its gratitude to all participants in the educational process who joined the implementation and monitoring of the project"Realization of student rights protection by implementation student ombudsman".